SOURCE OF LAPORAN KEUANGAN 31 DESEMBER 2013

PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then Ended Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 42 4. KAS DAN SETARA KAS lanjutan 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS continued 31 Desember 2013 31 Desember 2012 December 31, 2013 December 31, 2012 Bank lanjutan Cash in banks continued Pihak ketiga lanjutan Third parties continued Dolar Amerika Serikat lanjutan United States dollar continued PT Bank DBS Indonesia PT Bank DBS Indonesia AS674 pada tanggal US674 as of 31 Desember 2013 dan December 31, 2013 and AS2.173.320 pada tanggal US2,173,320 as of 31 Desember 2012 8 21.016 December 31, 2012 Bank lainnya AS108.378 pada Other banks US108,378 as of tanggal 31 Desember 2013 dan December 31, 2013 and AS245.365 pada tanggal US245,365 as of 31 Desember 2012 1.321 1.450 December 31, 2012 Euro Eropa European Euro Citibank N.A., Jakarta Citibank N.A., Jakarta EUR37.995 EUR37,995 as of pada tanggal 31 Desember 2013 December 31, 2013 and dan EUR283.824 pada tanggal EUR283,824 as of 31 Desember 2012 639 3.636 December 31, 2012 Pihak Berelasi Catatan 30c Related Party Note 30c PT Bank Agris PT Bank Agris Rupiah Indonesia 7.258 7.490 Indonesian Rupiah Dolar Amerika Serikat United States dollar AS38.661 pada tanggal US38,661 as of 31 Desember 2013 dan December 31, 2013 and AS39.260 pada tanggal US39,260 as of 31 Desember 2012 471 380 December 31, 2012 Deposito Deposits Pihak ketiga Third parties Dolar Amerika Serikat United States dollar PT Bank ICBC Indonesia PT Bank ICBC Indonesia AS17.627.411 pada US17,627,411 as of tanggal 31 Desember 2012 - 170.457 December 31, 2012 PT Bank Danamon Indonesia Tbk PT Bank Danamon Indonesia Tbk AS4.000.000 pada tanggal US4,000,000 as of 31 Desember 2012 - 38.680 December 31, 2012 Citibank N.A., Jakarta Citibank N.A., Jakarta AS2.500.000 pada tanggal US2,500,000 as of 31 Desember 2012 - 24.175 December 31, 2012 PT Bank Rabobank PT Bank Rabobank International Indonesia International Indonesia AS500.000 pada tanggal US500,000 as of 31 Desember 2012 - 4.835 December 31, 2012 Rupiah Indonesia Indonesian Rupiah PT Bank CIMB Niaga Tbk 74.500 13.350 PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank ICBC Indonesia 42.000 14.500 PT Bank ICBC Indonesia PT Bank Central Asia Tbk 25.000 35.000 PT Bank Central Asia Tbk PT Bank Danamon Indonesia Tbk 21.300 72.200 PT Bank Danamon Indonesia Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk 18.000 44.500 PT Bank Mandiri Persero Tbk Citibank N.A., Jakarta 5.100 77.850 Citibank N.A., Jakarta PT Bank Chinatrust Indonesia - 5.000 PT Bank Chinatrust Indonesia Pihak Berelasi Catatan 30c Related Party Note 30c Rupiah Indonesia Indonesian Rupiah PT Bank Agris 97.000 38.000 PT Bank Agris Total 1.146.852 954.694 Total PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then Ended Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 43 4. KAS DAN SETARA KAS lanjutan 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS continued Suku bunga tahunan deposito berkisar antara: The deposits bear annual interest rates ranging as follows: 31 Desember 2013 31 Desember 2012 December 31, 2013 December 31, 2012 Rupiah Indonesia 2,47 - 9,25 2,47 - 5,50 Indonesian Rupiah Dolar Amerika Serikat - 0,01 - 3,00 United States dollar 5. PIUTANG USAHA 5. ACCOUNTS RECEIVABLE - TRADE Rincian piutang usaha adalah sebagai berikut: The details of accounts receivables - trade are as follows: a. Berdasarkan pelanggan: a. Based on customers: 31 Desember 2013 31 Desember 2012 December 31, 2013 December 31, 2012 Pihak ketiga: Third parties: PT Gemilang Unggas Prima 90.331 38.776 PT Gemilang Unggas Prima PT Minang Ternak Sejahtera 73.316 33.069 PT Minang Ternak Sejahtera PT Indah Ternak Mandiri 72.389 29.641 PT Indah Ternak Mandiri PT Sinar Ternak Sejahtera 72.012 42.485 PT Sinar Ternak Sejahtera PT Sinar Inti Mustika 63.729 30.290 PT Sinar Inti Mustika PT Bintang Sejahtera Bersama 63.445 45.515 PT Bintang Sejahtera Bersama PT Mitra Sinar Jaya 49.202 45.436 PT Mitra Sinar Jaya PT Sumber Unggas Cemerlang 44.535 14.090 PT Sumber Unggas Cemerlang PT Mitra Abadi Satwa 36.111 21.637 PT Mitra Abadi Satwa PT Fast Food Indonesia Tbk 31.756 28.472 PT Fast Food Indonesia Tbk PT Citra Kalimantan Sejahtera 29.671 22.679 PT Citra Kalimantan Sejahtera PT Semesta Mitra Sejahtera 28.943 33.406 PT Semesta Mitra Sejahtera PT Sumber Ternak Pratama 28.378 27.402 PT Nusantara Inti Satwa CV Unggas Jaya Farm 26.161 19.695 CV Unggas Jaya Farm PT Cemerlang Unggas Lestari 26.070 22.569 PT Cemerlang Unggas Lestari PT Alam Terang Mandiri 24.631 19.762 PT Alam Terang Mandiri PT Karya Semangat Mandiri 21.270 14.730 PT Karya Semangat Mandiri PT Tunas Mekar Farm 21.254 15.013 PT Tunas Mekar Farm PT Sinar Sarana Sentosa 18.671 23.738 PT Sinar Sarana Sentosa PT Multi Sarana Pakanindo 16.507 22.645 PT Multi Sarana Pakanindo Lain-lain masing-masing di bawah Rp20.000 1.601.476 1.221.072 Others below Rp20,000 each Total 2.439.858 1.772.122 Total Cadangan atas penurunan nilai 4.291 5.355 Allowance for impairment Pihak ketiga - neto 2.435.567 1.766.767 Third parties - net Pihak berelasi Catatan 30a 67.602 26.515 Related parties Note 30a