are in Indonesian language.
PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and
For the Year Then Ended Expressed in Millions of Rupiah,
unless otherwise stated
108
36. STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN YANG TELAH
DITERBITKAN TETAPI
BELUM BERLAKU EFEKTIF lanjutan
36. FINANCIAL ACCOUNTING STANDARD ISSUED BUT NOT YET EFFECTIVE continued
b. PSAK 4 2013: Laporan Keuangan Tersendiri, berlaku efektif 1 Januari 2015. PSAK ini hanya
mengatur persyaratan akuntansi ketika entitas induk menyajikan laporan keuangan tersendiri
sebagai informasi tambahan. Pengaturan akuntansi
untuk laporan
keuangan konsolidasian diatur dalam PSAK 65.
b. PSAK 4
2013: Separate
Financial Statements, effective January 1, 2015. This
PSAK prescribes
only the
accounting requirements when a parent entity prepares
separate financial statements as additional information.
Accounting for
consolidated financial statements is determined in PSAK 65.
c. PSAK 15 2013: Investasi pada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama, berlaku efektif
1 Januari 2015. PSAK ini mengatur penerapan metode ekuitas pada investasi ventura
bersama dan juga entitas asosiasi. c. PSAK 15 2013: Investments in Associates
and Joint Ventures, effective January 1, 2015. This PSAK describes the application of the
equity method to investments in joint ventures in addition to associates.
d. PSAK 24 2013: Imbalan Kerja, berlaku efektif 1 Januari 2015. PSAK ini, antara lain,
menghapus mekanisme
koridor dan
pengungkapan atas
informasi liabilitas
kontinjensi untuk menyederhanakan klarifikasi dan pengungkapan.
d. PSAK 24 2013: Employee Benefits, effective January 1, 2015. This PSAK, among other,
removes the
corridor mechanism
and contingent liability disclosures to simple
clarifications and disclosures. e. PSAK 65: Laporan Keuangan Konsolidasi,
berlaku efektif 1 Januari 2015. PSAK ini menggantikan porsi PSAK 4 2009 yang
mengenai pengaturan akuntansi untuk laporan keuangan konsolidasian, menetapkan prinsip
penyusunan dan penyajian laporan keuangan konsolidasian ketika entitas mengendalikan
satu atau lebih entitas lain. e. PSAK 65: Consolidated Financial Statements,
effective January 1, 2015. This PSAK replaces the portion of PSAK 4 2009 that addresses
the accounting for consolidated financial statements, establishes principles for the
presentation and preparation of consolidated financial statements when an entity controls
one or more other entities.
f. PSAK 66: Pengaturan bersama, berlaku efektif
1 Januari 2015. PSAK ini menggantikan PSAK 12 2009 dan ISAK 12. PSAK ini menghapus
opsi metode konsolidasi proporsional untuk mencatat bagian ventura bersama.
f. PSAK 66: Joint Arrangements, effective
January 1, 2015. This PSAK replaces PSAK 12 2009 and ISAK 12. This PSAK removes
the option to account for jointly controlled entities using proportionate consolidation.
g. PSAK 67: Pengungkapan Kepentingan dalam Entitas Lain, berlaku efektif 1 Januari 2015.
PSAK ini mencakup semua pengungkapan yang diatur sebelumnya dalam PSAK 4 2009,
PSAK 12 2009 dan PSAK 15 2009. Pengungkapan ini terkait dengan kepentingan
entitas dalam entitas-entitas lain. g. PSAK 67: Disclosure of Interest in Other
Entities, effective January 1, 2015. This PSAK includes all of the disclosures that were
previously in PSAK 4 2009, PSAK 12 2009 and PSAK 15 2009. This disclosures relate to
an entity’s interests in other entities.
h. PSAK 68: Pengukuran Nilai Wajar, berlaku efektif 1 Januari 2015. PSAK ini memberikan
panduan tentang bagaimana pengukuran nilai wajar ketika nilai wajar disyaratkan atau
diizinkan. h. PSAK 68: Fair Value Measurement, effective
January 1, 2015. This PSAK provides guidance on how to measure fair value when
fair value is required or permitted.
Kelompok Usaha sedang mengevaluasi dampak dari standar akuntansi tersebut dan belum
menentukan dampaknya
terhadap laporan
keuangan konsolidasian Kelompok Usaha. The Group is presently evaluating and has not yet
determined the effects of these accounting standards on its consolidated financial statements.
are in Indonesian language.
PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and
For the Year Then Ended Expressed in Millions of Rupiah,
unless otherwise stated
109
37. TAMBAHAN INFORMASI ARUS KAS 37. SUPPLEMENTARY CASH FLOW INFORMATION
Transaksi non kas yang signifikan: Significant non-cash transactions:
Tahun yang Berakhir pada tanggal 31 Desember Year ended December 31
Catatan 2013
Note 2012
AKTIVITAS YANG TIDAK ACTIVITIES NOT AFFECTING
MEMPENGARUHI ARUS KAS CASH FLOWS
Pelunasan piutang usaha Settlement of trade receivables
dengan aset 642
607 through asset
Penghapusan piutang 2.643
5 3.324
Account receivables written-off
