- Details of balances and transactions

PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 5117 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2015 DAN 2014 Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS AT AND FOR THE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2015 AND 2014 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated

40. PERJANJIAN

PENTING, IKATAN, DAN KONTINJENSI lanjutan

40. SIGNIFICANT

AGREEMENTS, COMMITMENTS AND CONTINGENCIES continued a. Perjanjian penambangan, pengangkutan, pemindahan batubara, dan lainnya lanjutan

a. Coal

mining, hauling, barging, transhipment and other related agreements continued Kontraktor Contractor Tipe perjanjian Agreement type Tanggal perjanjian Agreement date Akhir periode perjanjian Contract period end PT Pamapersada Nusantara Jasa pengupasan lapisan tanah dan jasa penambanganStripping of overburden and mining of coal 7 September 2009 31 Juli July 2021 PT Pamapersada Nusantara Transportasi batubara Coal transportation 7 September 2009 31 Desember December 2017 PT Bukit Makmur Mandiri Utama Jasa pengupasan lapisan tanah dan jasa penambanganStripping of overburden and mining of coal 1 Januari January 2009 31 Desember 2019 atau pada saat cadangan batubara di Paringin berdasarkan laporan JORC telah habis, mana yang lebih dahulu 31 December 2019 or when the coal reserves at Paringin pit according to the relevant JORC report has been depleted, whichever is earlier PT Rahman Abdijaya Jasa pengupasan lapisan tanah dan jasa penambanganStripping of overburden and mining of coal 1 Januari January 2009 30 September 2022 PT Rahman Abdijaya Transportasi batubara Coal transportation 1 Januari January 2009 31 Desember December 2017 PT Pulau Seroja Jaya Pengangkutan batubaraCoal barging 1 Oktober October 2010 31 Oktober October 2017 PT Mitra Bahtera Segara Sejati Tbk Pengangkutan batubaraCoal barging 1 Oktober October 2010 31 Oktober October 2017 PT Meratus Advance Maritim Pengangkutan batubaraCoal barging 1 Desember December 2010 31 Oktober October 2017 PT Pertamina Persero Penyediaan bahan bakar minyak Fuel supply 11 September 2015 1 OktoberOctober 2022 PT Bukit Makmur Mandiri Utama Sewa peralatan beratRental heavy equipment 28 September 2012 31 Desember 2019 atau pada saat cadangan batubara di Paringin berdasarkan laporan JORC telah habis, mana yang lebih dahulu 31 December 2019 or when the coal reserves at Paringin pit according to the relevant JORC report has been depleted, whichever is earlier PT Rahman Abdijaya Sewa peralatan beratRental heavy equipment 1 Oktober October 2012 30 September 2022 PT Pamapersada Nusantara Sewa peralatan beratRental heavy equipment 28 September 2012 31 Juli July 2021 MenCIptakan nIlaI, MenDoronG pertuMBuHan, MeMBanGun InDoneSIa | AdAro EnErgy lAPorAn tAhunAn 2015 331