INFORMASI SEGMEN lanjutan SEGMENT INFORMATION continued
PT KRAKATAU STEEL PERSERo Tbk. 2011 Annual Report
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009
dan Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010
Disajikan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009
and for the Years Ended December 31, 2011 and 2010
Expressed in millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
169
37. INFORMASI SEGMEN lanjutan 37. SEGMENT INFORMATION continued
Manajemen memantau hasil operasi dari unit usahanya
secara terpisah
guna keperluan
pengambilan keputusan mengenai alokasi sumber daya dan penilaian kinerja. Kinerja segmen
dievaluasi berdasarkan laba atau rugi operasi dan diukur secara konsisten dengan laba atau rugi
operasi pada laporan keuangan konsolidasian. Management monitors the operating results of its
business units separately for the purpose of making decisions about resource allocation and
performance assessment. Segment performance is evaluated based on operating profit or loss and is
measured consistently with operating profit or loss in the consolidated financial statements.
Tabel berikut ini menyajikan informasi pendapatan dan laba dan aset dan liabilitas tertentu
sehubungan dengan segmen operasi Kelompok Usaha:
The following table presents revenue and profit, and certain asset and liability information regarding
the Group’s operating segments:
31 Desember 2011December 31, 2011 Rekayasa
Jasa dan
Pengelolaan Real Estat dan Konstruksi Pelabuhan
Perhotelan Engineering Port
Produk Baja Real Estate and
Services Jasa Lainnya Eliminasi
Total Steel Products and Hotels construction
Provider Other Services Elimination Total
Pendapatan Revenue
Pelanggan eksternal 16.235.474
253.415 749.464
261.816 415.213
17.915.382 External customers
Antar segmen 184.754
19.899 580.718
38.562 1.479.891
2.303.824 -
Inter-segment Total pendapatan
16.420.228 273.314
1.330.182 300.378
1.895.104 2.303.824
17.915.382 Net revenues
Beban pokok pendapatan 15.308.761
100.974 1.217.119
229.228 1.622.849
2.162.360 16.316.571
Cost of revenues Laba bruto
1.111.467 172.340
113.063 71.150
272.255 141.464
1.598.811 Gross profit
Beban usaha 1.054.931
62.810 40.868
33.211 123.637
75.217 1.240.240
Operating expenses
Laba operasi 56.536
109.530 72.195
37.939 148.618
66.247 358.571
Operating profit
Gain on transfer of Laba pengalihan aset tetap
745.425 fixed assets
Beban keuangan 304.902
Finance expense Pendapatan keuangan
129.356 Finance income
Penjualan limbah produksi 32.950
Sales of waste products Laba pematangan tanah
77.701 Gain on site preparation work Gain on foreign
Laba selisih kurs, neto 53.757
exchange, net Pendapatan lain-lain
95.468 Other income
Beban lain-lain 67.459
Other expenses Profit before tax
Laba sebelum beban 1.120.867
expense benefit manfaat pajak
Beban manfaat pajak Tax expense benefit
Pajak kini 118.654
Current tax Pajak tangguhan, neto
20.630 Deferred tax, net
Beban pajak, neto 98.024
Tax expense, net
Laba tahun berjalan 1.022.843
Profit for the year
Pendapatan komprehensif lain Other comprehensive income
tahun berjalan -
for the year Total pendapatan komprehensif
Total comprehensive income tahun berjalan
1.022.843 for the year
Total laba yang dapat diatribusikan kepada: Total profit attributable to:
Owners of the parent Pemilik entitas induk
1.025.018 entity
Kepentingan nonpengendali 2.175
Non-controlling interests
Total 1.022.843
Total
Aset segmen 21.233.583
614.047 1.446.238
362.794 1.515.215
3.660.315 21.511.562
Segment assets Liabilitas segmen
10.209.130 160.783
1.227.680 122.769
510.017 1.073.810
11.156.569 Segment liabilities
Informasi segmen lainnya Other segment information
Pengeluaran modal 1.197.928
56.216 13.388
69.617 435.910
40.204 1.732.855
Capital expenditures Penyusutan
325.306 5.358
2.935 17.119
85.256 -
435.974 Depreciation
PT KRAKATAU STEEL PERSERo Tbk. Laporan Tahunan 2011
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009
dan Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010
Disajikan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009
and for the Years Ended December 31, 2011 and 2010
Expressed in millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
170
37. INFORMASI SEGMEN lanjutan 37. SEGMENT INFORMATION continued