IKATAN COMMITMENTS Citra Tubindo Tbk Billingual Juni Released

PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 30 Juni 2012, 31 Desember 2011 Dan 1 Januari 201131 Desember 2010 TIDAK DIAUDIT Dan Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 30 Juni 2012 Dan 2011 TIDAK DIAUDIT Disajikan dalam dolar AS, kecuali dinyatakan lain PT CITRA TUBINDO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS June 30, 2012, December 31, 2011 And January 1, 2011December 31, 2010 UNAUDITED And Six Months Ended June 30, 2012 And 2011 UNAUDITED Expressed in U.S. dollars, unless otherwise stated 95 28. SEGMEN USAHA 28. SEGMENT REPORTING Pelaporan segmen Grup adalah sebagai berikut: The segment reports of the Group are as follows: a. Pendapatan dari Penjualan dan Jasa a. Revenue from Sales and Services Pemrosesan PipaPipe Processing Divisi Divisi Perawatan Sambungan Jasa Dukungan Penguliran Panas Pipa Ulir Pengangkutan Teknik Threading Heat Treatment Thread Transportation Technical Eliminasi Konsolidasian 30 Juni 2012 Division Division Connection Division Support Elimination Consolidated June 30, 2012 Ekspor 35.168.814 5.513.683 - 299.587 157.963 - 41.140.047 Export Lokal 27.472.474 3.620.527 195.033 7.683.737 3.380.471 - 42.352.242 Domestic Antar Segmen - - 382.428 2.438.774 9.636.199 12.457.401 - Inter-Segment Jumlah 62.641.288 9.134.210 577.461 10.422.098 13.174.633 12.457.401 83.492.289 Total 30 Juni 2011 June 30, 2011 Ekspor 14.353.761 6.239.908 31.517 691.917 72.675 - 21.389.778 Export Lokal 62.637.366 5.303.356 3.680 6.394.440 2.608.987 - 76.947.829 Domestic Antar Segmen 83.567 - 716.376 1.329.866 8.923.600 11.053.409 - Inter-Segment Jumlah 77.074.694 11.543.264 751.573 8.416.223 11.605.262 11.053.409 98.337.607 Total PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 30 Juni 2012, 31 Desember 2011 Dan 1 Januari 201131 Desember 2010 TIDAK DIAUDIT Dan Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 30 Juni 2012 Dan 2011 TIDAK DIAUDIT Disajikan dalam dolar AS, kecuali dinyatakan lain PT CITRA TUBINDO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS June 30, 2012, December 31, 2011 And January 1, 2011December 31, 2010 UNAUDITED And Six Months Ended June 30, 2012 And 2011 UNAUDITED Expressed in U.S. dollars, unless otherwise stated 96 28. SEGMEN USAHA lanjutan 28. SEGMENT REPORTING continued b. Beban Pokok Penjualan dan Jasa b. Cost of Sales and Services Pemrosesan PipaPipe Processing Divisi Divisi Perawatan Sambungan Jasa Dukungan Penguliran Panas Pipa Ulir Pengangkutan Teknik Threading Heat Treatment Thread Transportation Technical Eliminasi Konsolidasian 30 Juni 2012 Division Division Connection Division Support Elimination Consolidated June 30, 2012 Ekspor 22.515.685 2.572.682 - 217.201 7.678.141 - 32.983.709 Export Lokal 7.419.229 1.909.791 204.212 7.398.624 2.709.387 - 19.641.243 Domestic Antar Segmen 11.221.444 - 69.304 4.326 45.000 11.340.074 - Inter-Segment Jumlah 41.156.358 4.482.473 273.516 7.620.151 10.432.528 11.340.074 52.624.952 Total 30 Juni 2011 June 30, 2011 Ekspor 8.666.921 3.266.259 4.340 453.447 6.864.844 - 19.255.811 Export Lokal 30.507.814 2.714.010 224.767 5.185.009 1.715.230 - 40.346.830 Domestic Antar Segmen 9.730.066 - 76.333 - 128.567 9.934.966 - Inter-Segment Jumlah 48.904.801 5.980.269 305.440 5.638.456 8.708.641 9.934.966 59.602.641 Total