Perjanjian kerjasama dengan pihak-pihak dalam melakukan aktivitas minyak dan gas Cooperation arrangements with the parties in conducting

PT PERTAMINA PERSERO DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam ribuan Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT PERTAMINA PERSERO AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2015 and for the Year Then Ended Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated 175

43. KESEPAKATAN KONTRAK MINYAK DAN GAS BUMI lanjutan

43. OIL AND GAS CONTRACT ARRANGEMENTS continued

c. Perjanjian kerjasama dengan pihak-pihak dalam melakukan aktivitas minyak dan gas

- PT Pertamina EP lanjutan

c. Cooperation arrangements with the parties in conducting oil and gas activities -

PT Pertamina EP continued - Kontrak Unitisasi lanjutan - Unitisation Agreement continued Pada tanggal 31 Desember 2015, PT Pertamina EP memiliki Perjanjian Unitisasi sebagai berikut: As of December 31, 2015, PT Pertamina EP’s Unitisation Agreements were as follows: Tanggal Tanggal Tanggal Efektif mulai akhir Kontrak Produksi kontral Effective Commen Date of Para Pihak Lapangan Lokasi Date of -cement of and of Parties Operator Field Location Contract Production Contract PT Pertamina EP PEP, CNEES Talisman Ogan Air Serdang Air Serdang, 22071991 22071991 16092035 MinyakOil: 21,96 BVI O.K. Komering Ltd. Sumatera danand SelatanSouth Gas: 19,93 Sumatra PEP, PCI, Pearl Oil, Petrochina Wakamuk Sorong, Papua 13112006 13112006 16092035 MinyakOil danand Lundin Intl. PHE International Gas: 50 Salawati Basin Bermuda Ltd. PHE, PHE East JOB Pertamina- Sukowati Tuban, Jawa 02072004 02072004 16092035 MinyakOil danand Java, PHE TUBAN Petrochina Timur Gas: 80 Petrochina East East Java East Java Java Intl. PEP, ConocoPhilips ConocoPhilips Suban Suban, Jambi 11032013 01062011 23012023 MinyakOil danand Grissik Ltd. , Grissik Ltd. Gas: 10 Talisman, PHE PEP, Medco EP PT Pertamina Tanjung Tanjung Laban, 18061987 01012005 16092035 MinyakOil danand Rimau EP Laban Sumatera Gas: 74,99 SelatanSouth Sumatra PEP, PHE ONWJ Pertamina MB Unit Jawa Barat 23121985 23121985 16092035 MinyakOil danand Hulu Energi West Java Gas: 47,4 Offshore North West Java Ltd. PEP, PEPC, MCL, PT Pertamina Tiung Biru Jambaran, 14092012 - 16092035 Gas: 8,06 AMPOLEX, EP Cepu Jawa Timur SPHC,PJUC, East Java BHP,ADS Unitisasi Tiung Biru belum berproduksi. Unitisation of Tiung Biru is not yet in production. PT PERTAMINA PERSERO DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam ribuan Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT PERTAMINA PERSERO AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2015 and for the Year Then Ended Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated 176

43. KESEPAKATAN KONTRAK MINYAK DAN GAS BUMI lanjutan