2013 Annual Report
PT Sumber Alfaria Trijaya Tbk
211
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SUMBER ALFARIA TRIJAYA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2013 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Disebutkan Lain
PT SUMBER ALFARIA TRIJAYA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2013 and for the Year Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
117
25. LIABILITAS IMBALAN KERJA KARYAWAN lanjutan
25. LIABILITIES FOR
EMPLOYEE BENEFITS
continued
Perubahan nilai wajar aktiva program adalah sebagai berikut:
Changes in the fair value of plan assets are as follows:
Tahun yang berakhir pada tanggalFor the year ended 1 Januari 2012
31 DesemberDecember 31, 31 Desember 2011
January 1, 2012 2013
2012 December 31, 2011
Disajikan kembali, Catatan 2 dan 4 As restated, Notes 2 and 4
Nilai wajar aktiva program Present value of Obligation
pada 1 Januari 94.880
64.437 33.603
at January 1 Penyesuaian aktuaria
3.774 4.542
3.457 Actuarial adjustment
Kontribusi dari karyawan -
- 6.000
Contributions by the employee Beban bunga
3.259 2.062
1.047 Interest expense
Biaya jasa kini 17.060
10.607 5.096
Current service cost Manfaat aktual yang dibayarkan
Actual benefit paid out of dari aset program
- 192
367 plan asset
Ekspektasi pengembalian dari aset program
1.160 2.396
1.879 Expected return on plan asset
Dampak perubahan asumsi 31.976
11.926 8.925
Effect change in assumption Kurtailment
8.851 -
- Curtailment
Laba rugi aktual 1.693
1.489 790
Actuarial gain losses Penyesuaian aset program
8.515 591
4.007 Experience adjustment on plan asset
Nilai wajar aktiva program Fair value of plan asset
pada 31 Desember 70.164
94.880 64.437
at December 31
Perubahan liabilitas imbalan kerja karyawan untuk tahun
yang berakhir
pada tanggal-tanggal
31 Desember 2013 dan2012 dan 1 Januari 2012December 31, 2011 adalah sebagai berikut:
The changes in the liabilities for employee benefit for the years ended December 31, 2013 and 2012
and January 1, 2012December 31, 2011 are as follows:
Tahun yang berakhir pada tanggalFor the year ended 1 Januari 2012
31 DesemberDecember 31, 31 Desember 2011
January 1, 2012 2013
2012 December 31, 2011
Disajikan kembali, Catatan 2 dan 4 As restated, Notes 2 and 4
Saldo awal tahun 171.049
108.004 76.892
Balance at beginning of year Penambahan tahun berjalan
105.480 65.380
43.461 Additions during the year
Pembayaran kepada karyawan Payment to employees
selama tahun berjalan 15.110
2.335 6.349
during the year Pembayaran kontribusi ke
Contributions paid to perusahaan asuransi
- -
6.000 insurance company
Saldo akhir tahun 261.419
171.049 108.004
Balance at end of year
PT Sumber Alfaria Trijaya Tbk 2013
Laporan Tahunan
212
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SUMBER ALFARIA TRIJAYA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2013 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Disebutkan Lain
PT SUMBER ALFARIA TRIJAYA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2013 and for the Year Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
118
25. LIABILITAS IMBALAN
