PENDAPATAN NETO NET REVENUE BEBAN POKOK PENDAPATAN COST OF GOODS SOLD
2013 Annual Report
PT Sumber Alfaria Trijaya Tbk
197
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SUMBER ALFARIA TRIJAYA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2013 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Disebutkan Lain
PT SUMBER ALFARIA TRIJAYA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2013 and for the Year Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
103
18. PENDAPATAN NETO 18. NET REVENUE
Rincian pendapatan
neto berdasarkan
jenis persediaan adalah sebagai berikut:
The details of net revenue based on types of inventories are as follows:
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember For the year ended December 31,
2013 2012
Disajikan kembali, Catatan 2 dan 4
As restated, Notes 2 and 4
Makanan 24.604.796
19.302.925 Food
Bukan makanan 10.292.463
7.874.043 Non-food
Total 34.897.259
27.176.968 Total
Pada tahun
2013 dan 2012, tidak terdapat transaksi pendapatan yang dilakukan dengan satu
pelanggan dengan jumlah pendapatan kumulatif selama
tahun tersebut
melebihi 10
dari pendapatan neto.
In 2013 and 2012, there were no revenue to any customer
with annual
cumulative amount
exceeding 10 of the net revenue.
Pendapatan neto kepada pewaralaba masing- masing sebesar Rp7.752.310 dan Rp6.032.966
atau 22,21 dan 22,20 dari pendapatan neto pada tahun 2013 dan 2012.
Net revenue
to franchisees
amounted to
Rp7,752,310 and Rp6,032,966 or representing 22.21 and 22.20 from net revenue in 2013 and
2012, respectively.
19. BEBAN POKOK PENDAPATAN 19. COST OF GOODS SOLD
Rincian beban pokok pendapatan adalah sebagai berikut:
The details of cost of goods sold are as follows:
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember For the year ended December 31,
2013 2012
Disajikan kembali, Catatan 2 dan 4
As restated, Notes 2 and 4
Persediaan awal tahun 2.429.801
1.644.336 Beginning balance of inventories
Pembelian neto 29.499.086
23.574.216 Net purchases
Persediaan tersedia untuk dijual 31.928.887
25.218.552 Inventories available for sale
Persediaan akhir tahun 3.350.967
2.429.801 Ending balance of inventories
Beban pokok pendapatan 28.577.920
22.788.751 Cost of goods sold
Pada tahun 2013 dan 2012 tidak terdapat transaksi pembelian persediaan yang dilakukan dengan satu
pemasok dengan jumlah pembelian kumulatif
selama tahun
tersebut melebihi
10 dari
pendapatan neto. In 2013 and 2012 there were no purchases of
inventories from any supplier with annual purchase cumulative amount exceeding 10 of the net
revenue.
PT Sumber Alfaria Trijaya Tbk 2013
Laporan Tahunan
198
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SUMBER ALFARIA TRIJAYA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2013 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Disebutkan Lain
PT SUMBER ALFARIA TRIJAYA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2013 and for the Year Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
104
19. BEBAN POKOK PENDAPATAN lanjutan 19. COST OF GOODS SOLD continued