OBLIGATION UNDER FINANCE LEASE

PT SMR UTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2014 Dan 2013 Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT SMR UTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS For The Years Ended December 31, 2014 And 2013 Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated 66

24. LIABILITAS IMBALAN KERJA JANGKA PANJANG

lanjutan 24. LONG-TERM EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY continued Perubahan atas asumsi tingkat diskonto pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 akan berdampak sebagai berikut: Change in assumed discount rate as of December 31, 2014 and 2013 would have had the following effects: 2014 2013 Kenaikan sebesar 1 Increase by 1 Nilai kini imbalan kerja 1.068.133 21.093 Present value of employee benefit Biaya jasa kini 234.344 7.452 Current service cost Penurunan sebesar 1 Decrease by 1 Nilai kini imbalan kerja 1.327.082 24.380 Present value of employee benefit Biaya jasa kini 300.692 8.590 Current service cost Nilai untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2014 dan empat tahun sebelumnya sehubungan dengan kewajiban imbalan kerja adalah sebagai berikut: Amounts for the year ended December 31, 2014 and the previous four years related to employees’ benefits obligation are as follows: 2014 2013 2012 2011 2010 Present value of Nilai kini kewajiban 1.187.841 411.277 588.477 338.954 102.340 obligation Aset program - - - - - Plan asset Defisit 1.187.841 411.277 588.477 338.954 102.340 Deficit Experience Penyesuaian 1.020.849 108.323 102.699 36.253 2.217 adjusment

25. PROVISI UNTUK PENGELOLAAN DAN

REKLAMASI LINGKUNGAN HIDUP 25. PROVISION FOR ENVIRONMENTAL AND RECLAMATION COSTS Provisi untuk pengelolaan dan reklamasi lingkungan hidup terkait bagian jumlah yang masih harus dibayar atas estimasi biaya pengelolaan lingkungan dan penutupan tambang yang akan terjadi pada akhir umur tambang. The provision for environmental and reclamation costs relates to the accrued portion of the environmental and estimated closure costs to be incurred at the end of a mine’s life. Provisi ini dihitung secara akrual dengan menggunakan metode unit yang diproduksi dengan mempertimbangkan estimasi jumlah biaya penutupan tambang dan sisa cadangan yang masih ada di suatu area pertambangan. The provision is accrued using the unit-of-production method by considering estimated total closure costs and the remaining reserves of the mining area. Estimasi untuk biaya ini dihitung secara internal oleh manajemen. Manajemen berkeyakinan bahwa akumulasi penyisihan yang dibentuk telah cukup untuk menyelesaikan semua liabilitas yang timbul dari kegiatan penutupan tambang sampai dengan tanggal laporan posisi keuangan konsolidasian. The current estimated costs were internally calculated by management. Management believes that the accumulated provision is sufficient to cover all liabilities arising from these mine closure activities up to the consolidated statements of financial position date. Mutasi provisi untuk pengelolaan dan reklamasi lingkungan hidup adalah sebagai berikut: The movements in the provision for environmental and reclamation costs account are as follows: PT SMR UTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2014 Dan 2013 Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT SMR UTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS For The Years Ended December 31, 2014 And 2013 Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated 67

25. PROVISI UNTUK PENGELOLAAN DAN REKLAMASI LINGKUNGAN HIDUP lanjutan

25. PROVISION FOR ENVIRONMENTAL AND RECLAMATION COSTS continued

2014 2013 Saldo awal 26.765 31.998 Beginning balance Penambahan selama tahun berjalan 917 1.379 Provision made during the year Pelepasan entitas anak 27.682 - Disposal of subsidiary Selisih kurs penjabaran laporan Exchange difference on financial keuangan - 6.612 statements translation Saldo Akhir - 26.765 Ending Balance Mutasi provisi untuk pengelolaan dan reklamasi lingkungan hidup berdasarkan area of interest adalah sebagai berikut: The movements in the provision for environmental and reclamation costs account based on area of interest are as follows: 2014 Saldo Awal Beginning Balance Penambahan Additions Selisih kurs penjabaran laporan keuangan Exchange difference on financial statement translation Pelepasan Entitas Anak Disposal of Subsidiary Saldo Akhir Ending Balance Blok 1 11.454 787 285 11.956 - Block 1 Blok 2 1.027 - 26 1.001 - Block 2 Blok 3 dan 5 12.465 130 310 12.285 - Block 3 and 5 Blok 4 940 - 23 917 - Block 4 Blok 7 586 - 15 571 - Block 7 Blok 8 44 - 1 43 - Block 8 Blok 9 154 - 4 150 - Block 9 Blok 10 95 - 2 93 - Block 10 Jumlah 26.765 917 666 27.016 - Total 2013 Saldo Awal Beginning Balance Penambahan Additions Selisih kurs penjabaran laporan keuangan Exchange difference on financial statement translation Saldo Akhir Ending Balance Blok 1 12.752 1.337 2.635 11.454 Block 1 Blok 2 1.242 42 257 1.027 Block 2 Blok 3 dan 5 15.712 - 3.247 12.465 Block 3 and 5 Blok 4 1.185 - 245 940 Block 4 Blok 7 738 - 152 586 Block 7 Blok 8 55 - 11 44 Block 8 Blok 9 194 - 40 154 Block 9 Blok 10 120 - 25 95 Block 10 Jumlah 31.998 1.379 6.612 26.765 Total