10 Konteks Kebahasaan adalah hal-hal yang berhubungan
dengan kaidah bahasa yang bersangkutan akan turut mempengaruhi makna secara keseluruhan. Dalam hal kedua belah pihak pembicara
maupun lawan bicara harus mengerti dan menguasai bahasa yang digunakan untuk berkomunikasi.
11 Konteks Kesamaan Bahasa adalah konteks yang mempengaruhi
makna secara keseluruhan. Dalam hal ini kedua pihak harus menguasai bahasa yang digunakan.
Berdasarkan penjelasan yang telah dipaparkan diatas, dapat disimpulkan bahwa sebuah kata tidak terlepas dari sebuah konteks dalam kalimat. Setiap kata
memiliki makna berbeda-beda tergantung konteks yang digunakan baik dari konteks waktu, konteks tempat, objek dan konteks berbahasa itu sendiri.
2.3 SINOPSIS NOVEL SEKAI KARA NEKO GA KIETA NARA
Novel Sekai Kara Neko Ga Kieta Nara menceritakan kisah seorang pemuda yang berprofesi sebagai tukang pos. Ia memiliki penyakit serius sehingga
divonis tidak bisa lagi bertahan hidup dalam jangka waktu lama. Mengetahui hal tersebut, ia jadi terbayang bagaimana sedihnya orang-orang di sekitarnya seperti
ayah, ibu, teman, serta orang yang ia cintai merasa kehilangan saat ia meninggal. Pada sub judul pertama, tepatnya di hari Senin
muncul sesosok “iblis” yang wujudnya sangat mirip dengan dirinya, menawarkan sebuah pilihan
menggiurkan. Iblis tersebut berkata dapat memperpanjang hidupnya dengan syarat
menukarkan sesuatu yang ada di dunia sebagai gantinya. Sesuatu tersebut akan menghilang dan tidak akan diingat orang.
Pada sub judul kedua, di hari Selasa iblis mulai menghilangkan barang pertama yang telah disetujui oleh Takeru. Barang tersebut adalah telepon sebagai
ganti perpanjangan hidupnya. Sebelum telepon dihapus, ia menelepon orang kesayangannya untuk terakhir kalinya.
2.4 KERANGKA BERFIKIR
Dalam novel Jepang berjudul Sekai Kara Neko Ga Kieta Nara, terdapat ragam bahasa yang bisa dilihat dari gender penuturnya, yakni ragam bahasa pria
Novel Sekai Kara Neko Ga Kieta Nara
Danseigo Joseigo
Shuujoshi Kandoushi
Meishi Ninshou Daimeishi
Doushi Ragam Bahasa
Penyimpangan
Penyebab
Kesimpulan
danseigo dan ragam bahasa wanita joseigo. Didalam danseigo dan joseigo tersebut, akan penulis olah dan analisis beberapa struktur ragam bahasa yang
menjadi pemarkah atau penanda gender dari danseigo dan joseigo seperti kata ganti orang ninshou daimeishi, partikel akhir shuujoshi, interjeksi kandoushi,
kata benda meishi, dan kata kerja doushi. Dalam danseigo dan joseigo sering kali terjadi penyimpangan dari segi penuturnya. Seperti danseigo yang diucapkan
oleh wanita atau joseigo yang diucapkan oleh pria. Penulis akan menganalisis hal tersebut dan mencari penyebab terjadinya penyimpangan tersebut. Setelah itu,
penulis akan memberikan kesimpulan mengenai penggunaan danseigo dan joseigo dalam novel Sekai Kara Neko Ga Kieta Nara.
43
BAB III METODE PENELITIAN
Pada bab ini dijelaskan metode penelitian yang akan digunakan untuk mengungkapkan masalah yang diteliti. Metode penelitian yang akan dibahas
adalah pendekatan penelitian, sumber data, obyek data, teknik pengumpulan data, dan teknik analisis data.
3.1 Pendekatan Penelitian
