SIGNIFICANT BALANCES KS 2011 LapKeu Audit

PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009 dan Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Disajikan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009 and for the Years Ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 67 9. SALDO DAN TRANSAKSI SIGNIFIKAN DENGAN PIHAK-PIHAK BERELASI lanjutan 9. SIGNIFICANT BALANCES AND TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES continued Pinjaman bank jangka pendek Catatan 15 Short-term bank loans Note 15 Pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009, saldo pinjaman bank jangka pendek yang diperoleh dari entitas yang berelasi dengan Pemerintah masing-masing sebesar 45,98, 52,10 dan 50,20 dari total liabilitas konsolidasian. As of December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009, the balances of short- term bank loans obtained from government-related entities amounted to 45.98, 52.10 and 50.20, respectively, from the total consolidated liabilities. Utang usaha Catatan 16 Trade payables Note 16 1 Jan. 2010 31 Des. 2009 31 Des. 2011 31 Des. 2010 Jan. 1, 2010 Dec. 31, 2011 Dec. 31, 2010 Dec. 31, 2009 Pihak berelasi Related parties PT Purna Baja Heckett 17.436 11.522 8.242 PT Purna Baja Heckett Primer Koperasi Karyawan Primer Koperasi Karyawan Krakatau Steel 10.325 10.937 1.404 Krakatau Steel Yayasan Dana Pensiun Yayasan Dana Pensiun Krakatau Steel 3.930 - 3.115 Krakatau Steel PT Sankyu Indonesia Internasional 3.750 8.496 2.984 PT Sankyu Indonesia Internasional PT Wahana Sentana Baja 3.725 2.605 2.460 PT Wahana Sentana Baja PT Sigma Mitra Sejati 2.446 318 6.255 PT Sigma Mitra Sejati PT Multi Sentana Baja 2.441 1.174 6.702 PT Multi Sentana Baja PT Purna Sentana Baja 1.818 2.840 5.504 PT Purna Sentana Baja Lain-lain masing-masing di bawah Rp1.000 4.537 1.127 2.278 Others each below Rp1,000 Sub-total 50.408 39.019 38.944 Sub-total Entitas berelasi dengan pemerintah Government-related entities PT Perusahaan Gas Negara PT Perusahaan Gas Negara Persero Tbk 97.820 73.905 64.450 PerseroTbk PT Perusahaan Listrik Negara Persero 91.309 17.924 20.148 PT Perusahaan Listrik Negara Persero PT Pertamina Persero 47.276 45.607 2.478 PT Pertamina Persero Lain-lain masing-masing di bawah Rp10.000 1.819 7.327 1.612 Others each below Rp10,000 Sub-total 238.224 144.763 88.688 Sub-total Total 288.632 183.782 127.632 Total Persentase dari total liabilitas Percentage from total consolidated konsolidasian 2,59 2,25 1,84 liabilities Utang forward Catatan 17 Forward payables Note 17 Pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009, saldo utang forward pada entitas yang berelasi dengan Pemerintah masing-masing sebesar 0,02, 0,01 dan nihil dari total liabilitas konsolidasian. As of December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009, the balances of forward payables in government-related entities amounted to 0.02, 0.01 and nil, respectively, from the total consolidated liabilities. PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009 dan Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Disajikan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009 and for the Years Ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 68

9. SALDO DAN TRANSAKSI SIGNIFIKAN DENGAN PIHAK-PIHAK BERELASI lanjutan