KEPENTINGAN NONPENGENDALI NON-CONTROLLING INTERESTS
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009
dan Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010
Disajikan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009
and for the Years Ended December 31, 2011 and 2010
Expressed in millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
135
25. MODAL SAHAM lanjutan 25. SHARE CAPITAL continued
ii. Persetujuan penerbitan saham Seri A Dwiwarna sebanyak 1 satu saham dan
Saham Seri B. ii. The approval for issuing Series A
Dwiwarna share by 1 one share and Series B shares.
b. Peningkatan modal dasar Perusahaan dari Rp8.000.000 menjadi Rp20.000.000.
b. The increase in the Company’s authorized capital from Rp8,000,000 to Rp20,000,000.
c. Peningkatan modal ditempatkan dan disetor penuh Perusahaan dari Rp2.000.000 menjadi
Rp5.000.000 dengan cara sebagai berikut: c. The increase in the Company’s issued and fully
paid-in capital
from Rp2,000,000
to Rp5,000,000 through the following:
i. Kapitalisasi saldo laba per 30 Juni 2010 sebesar Rp2.043.507.
i. Capitalization of retained earnings as of June 30, 2010 amounting to Rp2,043,507.
ii. Kapitalisasi laba neto untuk enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2010
sebesar Rp956.493. ii. Capitalization of net income for the six
months ended June 30, 2010 amounting to Rp956,493.
d. Perubahan nilai
nominal saham
dari Rp1.000.000 angka penuh per saham
menjadi Rp500 angka penuh per saham. d. The change in nominal value of share from
Rp1,000,000 full amount per share to Rp500 full amount per share.
e. Penerbitan saham baru sebanyak-banyaknya 30 dari jumlah modal ditempatkan dan disetor
penuh Perusahaan setelah Penawaran Umum Saham Perdana Initial Public OfferingIPO
dengan nilai nominal Rp500 angka penuh per saham untuk ditawarkan kepada masyarakat
melalui IPO, yang di dalamnya sudah termasuk Alokasi Kepemilikan Saham Manajemen dan
Karyawan Management and Employee Stock AllocationMESA dan Opsi Kepemilikan Saham
Manajemen dan Karyawan Management and Employee Stock OptionMESOP.
e. The issuance of new shares at maximum of 30 from the total issued and fully paid-in
share capital of the Company after the Initial Public Offering “IPO” with a nominal value of
Rp500 full amount per share to be offered to public through an IPO, which already included
Management and Employee Stock Allocation MESA and Management and Employee Stock
OptionMESOP.
f. Program kepemilikan saham Perusahaan oleh manajemen dan karyawan melalui MESA
sebanyak-banyaknya 5
dari jumlah
penerbitan saham baru dan MESOP sebanyak- banyaknya 2 dari jumlah modal ditempatkan
dan disetor penuh setelah pelaksanaan IPO. f. The ownership programs on the Company’s
stock by management and employees through MESA at maximum of 5 from the total
issuance of new shares and MESOP at maximum of 2 from the total issued and fully
paid-in capital after the execution of the IPO.
Akta perubahan
tersebut telah
mendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi
Manusia Republik
Indonesia dalam
Surat Keputusan No. AHU-43147.AH.01.02 Tahun 2010
tanggal 1 September 2010. The amendment deed was approved by the
Ministry of Laws and Human Rights of the Republic of Indonesia in its Decision Letter No. AHU-
43147.AH.01.02 Year 2010 dated September 1, 2010.
Persetujuan tersebut berlaku efektif dengan terbitnya Peraturan Pemerintah No. 67 Tahun 2010
tanggal 4 Oktober 2010 tentang Perubahan Struktur Kepemilikan Saham Negara Republik
Indonesia melalui Penerbitan dan Penjualan Saham Baru pada PT Krakatau Steel Persero Tbk
dan Keputusan Menteri Keuangan No. 417KMK. 062010 tanggal 6 Oktober 2010 sebagai tindak
lanjut dari Peraturan Pemerintah No. 52 tahun 2002.
The approval has been effective with the issuance of the Government Regulation No. 67 Year 2010
dated October 4, 2010 about the Changes in Share Ownership Structure of the Republic of Indonesia
through the Issuance and Sale of New Shares of PT Krakatau Steel Persero Tbk and the Ministry
of Finance Decision No. 417KMK.062010 dated October 6, 2010 as a follow-up to the Government
Regulation No. 52 year 2002.
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009
dan Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010
Disajikan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009
and for the Years Ended December 31, 2011 and 2010
Expressed in millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
136
25. MODAL SAHAM lanjutan 25. SHARE CAPITAL continued
Berdasarkan Keputusan
Pemegang Saham
No. 226MBU2010 tanggal 7 Oktober 2010 yang diaktakan dalam Akta Notaris No. 75 tanggal
7 Oktober 2010 dari Aulia Taufani, S.H., sebagai pengganti dari Notaris Sutjipto, S.H., M.Kn.,
pemegang saham menyetujui: Based
on the
Shareholder Resolution
No. 226MBU2010 dated October 7, 2010, which was notarized in the Notarial Deed No. 75 dated
October 7, 2010 of Aulia Taufani, S.H., the substitute notary of Sutjipto, S.H., M.Kn., the
shareholder ratified the following decisions:
a. Peningkatan modal ditempatkan dan disetor penuh Perusahaan dari Rp5.000.000 menjadi
Rp6.310.000 dengan cara sebagai berikut: a. The increase in the Company’s issued and fully
paid-in capital
from Rp5,000,000
to Rp6,310,000 through the following:
i. Kapitalisasi modal disetor lainnya sebesar Rp1.303.465.
i. Capitalization of other paid-in capital amounting to Rp1,303,465.
ii. Kapitalisasi saldo laba per 30 Juni 2010 sebesar Rp6.535.
ii. Capitalization of retained earnings as of June 30, 2010 amounting to Rp6,535.
b. Penetapan jumlah saham baru yang akan dijual dalam IPO sebanyak-banyaknya 3.155.000.000
saham dengan nilai nominal Rp500 angka penuh per saham, yang di dalamnya sudah
termasuk program MESA sebanyak-banyaknya 157.750.000 saham dan program MESOP
sebanyak-banyaknya 315.500.000 saham. b. The determination of total new shares to be
sold in the IPO at maximum of 3,155,000,000 shares with a nominal value of Rp500 full
amount per share, which already included MESA program at maximum of 157,750,000
shares and MESOP program at maximum of 315,500,000 shares.
Akta perubahan tersebut telah dilaporkan dan diterima oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi
Manusia Republik
Indonesia dalam
Surat Penerimaan
No. AHU-AH.01.10-25693 tanggal
11 Oktober 2010. The amendment deed was reported to and
accepted by the Ministry of Laws and Human Rights of the Republic of Indonesia in its
Acknowledgement Letter
No. AHU-AH.01.10- 25693 dated October 11, 2010.
Pelaksanaan program MESA dilakukan dengan cara sebagai berikut:
The implementation of MESA Program is carried out through the following:
a. Saham Bonus, yang diberikan kepada peserta sebesar 1 - 2 kali gaji peserta yang menjadi
beban Perusahaan dan Entitas Anak. Saham bonus tersebut tidak boleh diperjual-belikan
selama 12 bulan terhitung sejak tanggal pencatatan saham di Bursa Efek Indonesia
“BEI”. a. The Bonus Shares, which are granted to the
participant amounting to 1 - 2 times of their salary and the expense is borne by the
Company and Subsidiaries. The bonus shares shall not be traded during the 12 months
period from the date of listing on the Indonesia Stock Exchange “BEI”.
b. Saham Diskon, yang dapat dibeli peserta dengan diskon harga 20 dari harga IPO
dimana diskonnya menjadi beban Perusahaan dan Entitas Anak. Saham diskon tersebut tidak
boleh diperjual-belikan selama enam bulan terhitung sejak tanggal pencatatan saham di
BEI. b. The Shares’ Discount, which can be bought by
the participant with a discount price of 20 from the IPO price in which the discount is
borne by the Company and Subsidiaries. The shares’ discount shall not be traded during the
six months period from the date of listing on the BEI.
c. Saham Jatah Pasti, yang dapat dibeli peserta sesuai dengan harga IPO yang dibayar tunai
pada saat pemesanan. c. The Fixed Allotment of Shares, which can be
bought by the participant at the IPO price and shall be paid at the time of ordering shares.
Ketentuan-ketentuan dan
syarat-syarat pelaksanaan program MESOP akan ditetapkan
lebih lanjut oleh Dewan Komisaris Perusahaan. The terms and provisions for the implementation of
MESOP program will be determined by the Company’s Board of Commissioners.