748
PT Pelabuhan Indonesia II Persero
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO PT PELABUHAN INDONESIA II
DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2016 dan untuk Tahun
yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Ribuan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO
PT PELABUHAN INDONESIA II AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2016 and for The Year then Ended
Expressed in Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated
63
3. PENGGUNAAN
ESTIMASI, PERTIMBANGAN
DAN ASUMSI MANAJEMEN lanjutan 3.
MANAGEMENT’S USE
OF ESTIMATES,
JUDGEMENTS AND ASSUMPTIONS continued Estimasi dan Asumsi lanjutan
Estimates and Assumptions continued
Nilai wajar dari aset keuangan dan liabilitas keuangan
Standar Akuntansi
Keuangan di
Indonesia mensyaratkan pengukuran aset keuangan dan
liabilitas keuangan tertentu pada nilai wajarnya, dan penyajian ini mengharuskan penggunaan
estimasi. Komponen pengukuran nilai wajar yang signifikan
ditentukan berdasarkan
bukti-bukti obyektif yang dapat diverifikasi seperti nilai tukar,
suku bunga,
sedangkan saat
dan besaran
perubahan nilai wajar dapat menjadi berbeda karena
penggunaan metode
penilaian yang
berbeda. Fair value of financial assets and financial liabilities
Indonesian Financial Accounting Standards require measurement of certain financial assets and
liabilities at fair values, and the disclosure requires the use of estimates. Significant components of fair
value measurement is determined based on verifiable objective evidence i.e. foreign exchange
rate, interest rate, while timing and amount of changes in fair value might differ due to different
valuation methods used.
Nilai wajar aset keuangan dan liabilitas keuangan diungkapkan pada Catatan 42.
The fair value of financial assets and financial liabilities is disclosed in Note 42.
Estimasi masa manfaat aset tetap Masa manfaat dari masing-masing aset tetap
Kelompok Usaha diestimasi berdasarkan jangka waktu aset tersebut diharapkan tersedia untuk
digunakan. Estimasi tersebut didasarkan pada penilaian kolektif berdasarkan bidang usaha yang
sama, evaluasi teknis internal dan pengalaman dengan aset sejenis. Estimasi masa manfaat setiap
aset ditelaah secara berkala dan diperbarui jika estimasi berbeda dari perkiraan sebelumnya yang
disebabkan
karena pemakaian,
usang, serta
keterbatasan hak
atau pembatasan
lainnya terhadap penggunaan aset. Dengan demikian,
hasil operasi di masa mendatang mungkin dapat terpengaruh secara signifikan oleh perubahan
dalam jumlah dan waktu terjadinya biaya karena perubahan yang disebabkan oleh faktor-faktor yang
disebutkan di atas. Penurunan estimasi masa manfaat
ekonomis setiap
aset tetap
akan menyebabkan kenaikan beban penyusutan dan
penurunan nilai tercatat aset tetap. Estimate useful lives of fixed assets
The useful life of each of the item of the Group’s fixed assets is estimated based on the period over
which the asset is expected to be available for use. Such
estimation is
based on
a collective
assessment of similar business, internal technical evaluation and experience with similar assets. The
estimated useful life of each asset is reviewed periodically and updated if expectations differ from
previous estimates due to usage, obsolescence, and legal or other limits on the use of the asset. It
is
possible, however,
that future
results of
operations could be materially affected by changes in the amounts and timing of recorded expenses
brought about by changes in the factors mentioned above. A reduction in the estimated useful life of
any item of fixed assets would increase the recorded depreciation and decrease the carrying
values of these assets.
Estimasi masa manfaat aset tetap diungkapkan pada Catatan 2l. Tidak terdapat perubahan dalam
estimasi masa manfaat aset tetap selama tahun berjalan.
Estimated useful lives of fixed assets are disclosed in Note 2l. There is no change in the estimated
useful lives of fixed assets during the year.
FINANCIAL STATEMENT
749
laporan Tahunan 2016 Annual Report
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO PT PELABUHAN INDONESIA II
DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2016 dan untuk Tahun
yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Ribuan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO
PT PELABUHAN INDONESIA II AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2016 and for The Year then Ended
Expressed in Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated
64
3. PENGGUNAAN
ESTIMASI, PERTIMBANGAN
DAN ASUMSI MANAJEMEN lanjutan 3.
MANAGEMENT’S USE
OF ESTIMATES,
JUDGEMENTS AND ASSUMPTIONS continued Estimasi dan Asumsi lanjutan
Estimates and Assumptions continued
Penurunan nilai aset nonkeuangan Impairment of non-financial assets
Penelaahan atas penurunan nilai dilakukan apabila terdapat indikasi penurunan nilai aset tertentu.
Penentuan nilai wajar aset membutuhkan estimasi arus kas yang diharapkan akan dihasilkan dari
pemakaian berkelanjutan dan pelepasan akhir atas aset tersebut. Perubahan signifikan dalam asumsi-
asumsi yang digunakan untuk menentukan nilai wajar dapat berdampak signifikan pada nilai
terpulihkan dan jumlah kerugian penurunan nilai yang terjadi mungkin berdampak material pada
hasil operasi Kelompok Usaha. Impairment review is performed when certain
impairment indicators are present. Determining the fair value of assets requires the estimation of cash
flows expected to be generated from the continued use and ultimate disposition of such assets. Any
significant changes in the assumptions used in determining the fair value may materially affect the
assessment
of recoverable
values and
any resulting impairment loss could have a material
impact on results of operations. Penjelasan
lebih rinci
diungkapkan dalam
Catatan 2k, 2l, 12, 13, 14, 15 dan 16. Further details are disclosed in Notes 2k, 2l, 12, 13,
14, 15 and 16. Pajak penghasilan
Income tax Pertimbangan
signifikan dilakukan
dalam menentukan provisi atas pajak penghasilan badan.
Terdapat transaksi dan perhitungan tertentu yang penentuan pajak akhirnya belum dapat dipastikan
dalam kegiatan usaha normal. Kelompok Usaha mengakui liabilitas atas pajak penghasilan badan
berdasarkan estimasi penghasilan kena pajak. Penjelasan
lebih rinci
diungkapkan dalam
Catatan 21. Significant judgment is involved in determining the
provision for corporate income tax. There are certain transactions and computation for which the
ultimate tax determination is uncertain during the ordinary course of business. The Group recognizes
liabilities for expected corporate income tax issues based on estimates of taxable income. Further
details are disclosed in Note 21.
Aset pajak tangguhan Deferred tax assets
Aset pajak
tangguhan diakui
untuk semua
perbedaan temporer antara nilai tercatat aset dan liabilitas pada laporan keuangan dengan dasar
pengenaan pajak jika besar kemungkinan bahwa jumlah
laba fiskal
akan memadai
untuk pemanfaatan perbedaan temporer yang diakui.
Estimasi manajemen yang signifikan diperlukan untuk menentukan jumlah aset pajak tangguhan
yang diakui
berdasarkan kemungkinan
waktu terealisasinya dan jumlah laba fiskal pada masa
mendatang serta strategi perencanaan pajak masa depan. Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam
Catatan 2s dan 21. Deferred
tax assets
are recognized
for all
temporary differences
between the
financial statements’ carrying amounts of existing assets
and liabilities and their respective taxes bases to the extent that it is probable that taxable profit will
be available
against which
the temporary
differences can
be utilized.
Significant management estimates are required to determine
the amount of deferred tax assets that can be recognized, based upon the likely timing and the
level of future taxable profits together with future tax
planning strategies.
Further details
are disclosed in Notes 2s and 21.
