Aset Tak Berwujud Intangible Assets
PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO PT PERUSAHAAN LISTRIK NEGARA DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Lanjutan
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015
Dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Continued
For the Years Ended December 31, 2016 and 2015
In millions of Rupiah, unless otherwise stated
49
pembangkitan untuk ESC, komponen operasional
dan pemeliharaan
yang tergantung pada tingkat pasokan energi
serta variabel lain yang ditentukan dalam perjanjian.
maintenance components, depends on the level of energy supplied and other
variables stipulated in the agreement.
Perlakuan akuntansi
sebelum 1 Januari 2016
Accounting treatment before January 1, 2016
Perusahaan dan entitas anak menerapkan ISAK 8 dan mengevaluasi apakah PPA
dan ESC dengan IPP mengandung unsur sewa. Apabila terdapat unsur sewa, maka
Perusahaan dan entitas anak melakukan kajian untuk menentukan apakah sewa
tersebut diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaaan atau sewa operasi Catatan
3.l. Jika PPA dan ESC dengan IPP tidak mengandung sewa, maka biaya pembelian
tenaga listrik dari IPP diakui pada saat terjadinya dan disajikan sebagai beban
pembelian tenaga listrik dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif
lain konsolidasian. The
Company and
its subsidiaries
implemented ISFAS 8 and evaluated whether PPAs with IPPs contain a lease.
When a lease is identified, the Company and its subsidiaries perform assessment
on whether such lease is classified as finance lease or operating lease Note 3.l.
If PPA and ESC with IPP does not contain a lease, the cost of electricity purchases
from IPPs are recognized when incurred as purchased electricity expense and
presented in consolidated statements of profit or loss and other comprehensive
income.
Perlakuan akuntansi
sejak 1 Januari 2016
Accounting treatment
since January 1, 2016
Penerapan POJK No.6 secara prospektif sejak 1 Januari 2016, mengakibatkan
seluruh transaksi berdasarkan PPA dan ESC dengan IPP diperlakukan sebagai
transaksi jual beli, meskipun dalam transaksi tersebut mengandung substansi
selain jual beli. Biaya pembelian tenaga listrik dari IPP diakui pada saat terjadinya
dan disajikan sebagai beban pembelian tenaga
listrik dalam
laporan laba
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian Catatan 2.a.
The prospective implementation of POJK No.6 since January 1, 2016 resulted in all
transactions based on PPAs and ESCs with IPPs are treated as sale and purchase
transactions, regardless those transactions contain substances other than sale and
purchase. The cost of electricity purchases from IPPs are recognized when incurred
as purchased electricity expense and presented in consolidated statements of
profit or loss and other comprehensive income Note 2.a.
x. Imbalan Kerja x. Employee Benefits
Imbalan Paska Kerja Post-employment Benefits
Perusahaan dan
entitas anak
menyelenggarakan program
pensiun imbalan pasti untuk semua karyawan tetap
yang memenuhi syarat. Perusahaan dan entitas anak juga memberikan imbalan
pascakerja lain tanpa pendanaan kepada karyawan yang memenuhi persyaratan
sesuai dengan kebijakan Perusahaan dan entitas anak.
The Company and its subsidiaries have established a defined benefit pension plan
covering all of their eligible permanent employees.
The Company
and its
subsidiaries also provide other unfunded defined post-employment benefit plans for
their qualifying employees based on the Company and its subsidiaries’ policies.
Sehubungan dengan program imbalan pasti, liabilitas diakui pada laporan posisi
keuangan sebesar nilai kini kewajiban imbalan
pasti pada
akhir periode
The liability recognized in the statement of financial position in respect of defined
benefit pension plans is the present value of the defined benefit obligation at the end
PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO PT PERUSAHAAN LISTRIK NEGARA DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Lanjutan
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015
Dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Continued
For the Years Ended December 31, 2016 and 2015
In millions of Rupiah, unless otherwise stated
50
pelaporan dikurangi nilai wajar aset program. Kewajiban imbalan pasti dihitung
setiap tahun
oleh aktuaris
yang independen dengan menggunakan metode
Projected Unit Credit. Nilai kini kewajiban imbalan
pasti ditentukan
dengan mendiskontokan arus kas keluar yang
diestimasi dengan menggunakan tingkat bunga Obligasi Pemerintah dikarenakan
saat ini tidak ada pasar aktif untuk obligasi perusahaan yang berkualitas tinggi yang
didenominasikan dalam mata uang dimana imbalan akan dibayarkan dan memiliki
jangka waktu jatuh tempo mendekati jangka waktu kewajiban pensiun.
of the reporting period less the fair value of plan assets. The defined benefit obligation
is calculated annually by independent actuaries using the Projected Unit Credit
Method. The present value of the defined benefit
obligation is
determined by
discounting the estimated future cash outflows
using interest
rates of
Government Bonds considering currently there is no deep market for high-quality
corporate bonds that are denominated in the currency in which the benefits will be
paid and that have terms to maturity approximating to the terms of the related
pension obligation.
Keuntungan dan kerugian aktuarial yang timbul dari penyesuaian dan perubahan
dalam asumsi-asumsi aktuarial langsung diakui seluruhnya melalui pendapatan
komprehensif lainnya pada saat terjadinya. Actuarial gains and losses arising from
experience adjustments and changes in actuarial assumptions charged or credited
to equity in other comprehensive income in the period in which they arise.
Biaya jasa lalu diakui segera dalam laba rugi.
Past-service costs
are recognized
immediately in profit or loss. Imbalan Kerja Jangka Panjang
Long-term Benefits Perhitungan imbalan kerja jangka panjang
ditentukan dengan
menggunakan Projected Unit Credit. Biaya jasa lalu
diakui segera dalam laba rugi. Perusahaan dan entitas anak mengakui keuntungan
dan kerugian
atas kurtailmen
atau penyelesaian suatu program imbalan pasti
ketika kurtailmen
atau penyelesaian
tersebut terjadi. Keuntungan atau kerugian atas
kurtailmen atau
penyelesaian program manfaat pasti diakui di laba rugi
ketika kurtailmen
atau penyelesaian
tersebut terjadi. Long-term benefits are determined using
the Projected Unit Credit Method. Past service costs are recognized immediately
in profit or loss. The Company and its subsidiaries recognized gains or losses on
the curtailment or settlement of a defined benefit plan when the curtailment or
settlement occurs. The gain or loss on a curtailment or settlement of a defined
benefit plan is recognized in profit or loss when the curtailment or settlement occurs.
Keuntungan dan kerugian aktuarial yang timbul dari penyesuaian dan perubahan
dalam asumsi-asumsi aktuarial langsung diakui seluruhnya melalui laba rugi.
Actuarial gains and losses arising from experience adjustments and changes in
actuarial assumptions charged to profit or loss.
Jumlah yang diakui sebagai liabilitas imbalan kerja jangka panjang di laporan
posisi keuangan konsolidasian merupakan nilai kini liabilitas imbalan kerja pasti.
The long-term
employee benefits
obligation recognized in the consolidated statement of financial position represents
the present value of the defined benefit obligation.
PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO PT PERUSAHAAN LISTRIK NEGARA DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Lanjutan
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015
Dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Continued
For the Years Ended December 31, 2016 and 2015
In millions of Rupiah, unless otherwise stated
51 y. Provisi