Biaya Perolehan Pelanggan Subscriber Acquisition Cost
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2010 DAN 2009 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2010 AND 2009 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 39 -
Anak Perusahaan The Subsidiaries
Pengembangan Usaha Media Berbasis Konten dan Iklan
Development of Content and Advertising Based Media Business
Pada tahun 2010, Mediacom membeli 37,5 juta lembar saham MNC dari pasar sekunder
sehingga penyertaan saham Mediacom menjadi 71,71.
In 2010, Mediacom bought 37.5 milllion MNC’s shares, a subsidiary, through the secondary
market, though Mediacom ownership in MNC increased to 71.71
Pada tahun 2010, LTON, telah mengakuisisi 50,01 kepemilikan saham Letang Game Ltd
yang bergerak dalam bidang Mobile Games dan PC Online Games di China Catatan 50.
In 2010, LTON, has acquired 50.01 ownership in Letang Games Ltd, a company that
specializes in the development of Mobile Games and PC Online Games in China Note 50.
Pada tahun 2010, MIMEL and LTON, telah mengakuisisi 87,5 kepemilikan saham Innoform
Media Pte., Ltd Innoform yang bergerak dalam pembuatan, distribusi dan lisensi produk edukasi
dan hiburan Catatan 50. In 2010, MIMEL and LTON, have acquired 87.5
ownership in
Innoform Media
Pte., Ltd
Innoform, a company that specializes in the development, distribution and licensing of
development products Note 50.
Pada tahun 2010, MNC bersama MIMEL and LTON telah mengakuisisi 100 kepemilikan
saham PT. Linktone Indonesia Linktone yang bergerak
dalam bidang
penyediaan jasa
telekomunikasi Value Added Services VAS Catatan 50.
In 2010, MNC together with MIMEL and LTON, has acquired 100 ownership PT. Linktone
Indonesia Linktone, a company that specializes in providing telecom Value Added Services VAS
Note 50.
Pada tahun 2010, MNCN telah mengakuisisi 75 kepemilikan saham tambahan PT. Radio Arief
Rachman Hakim RARH dan 34,7 kepemilikan saham tambahan PT. Radio Cakra Awigra RCA,
Perusahaan yang bergerak dalam bidang radio Catatan 50.
In 2010, MNCN has acquired additional 75 ownership in PT. Radio Arief Rachman Hakim
RARH and additional 34.7 ownership in PT. Radio Cakra Awigra RCA, companies that
are engaged in radio industry Note 50.
Pengembangan Usaha
Media Berbasis
Pelanggan Development of Subcribers Based Media
Pada tahun 2010, MNCSV mendirikan ASCH dan ASC yang memiliki aktivitas utama dalam bidang
keuangan. In 2010, MNCSV established ASCH and ASC,
whose main business is in the finance industry.
Pengembangan Usaha Berbasis Investasi Development Business of Investment Based
Pada bulan
Nopember 2010,
BCI telah
mengakuisisi 99,90 saham PT MNC Life Assurance MNC Life dahulu PT UOB Life Sun
Assurance Catatan 50. In November 2010, BCI acquired 99.90 shares
of PT MNC Life Assurance MNC Life formerly PT UOB Life Sun Assurance Note 50.
Pelepasan Investasi Disposal of Investments
Pada tahun 2009, Mediacom telah melepas 19 sisa investasi saham PT. Mobile-8 Telecom dan
membukukan kerugian yang direalisasi sebesar Rp 207.725 juta.
In 2009, Mediacom sold the remaining 19 investment in PT. Mobile-8 Telecom with
realized loss
recognized amounting
to Rp 207,725 million.
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2010 DAN 2009 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2010 AND 2009 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 40 - Pengembangan Usaha Berbasis Transportasi
Development of Transportation Business Pada tahun 2009, IAT menerbitkan saham baru
melalui penerbitan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu HMETD sebanyak 173.118.279 saham,
dimana semua saham tersebut diambil oleh GTS. Penerbitan
saham baru
ini menyebabkan
penambahan persentase kepemiikan GTS di IAT menjadi 68,56
In 2009, IAT issued 173,118,279 shares through Right Issue with Preemptive Rights, in which all
shares were subscribed by GTS. This issuance of new shares increased the percentage of
ownership of GTS in IAT into 68.56.
Pada tahun 2010, IAT menerbitkan saham baru melalui peneribitan Hak Memesan Efek Terlebih
Dahulu HMETD seri B sebanyak 681.005.000 saham dimana semua saham tersebut diambil
oleh Global Far East Investment Ltd dan Starlight Ltd atas wesel bayar IAT. Penerbitan saham baru
ini
menyebabkan penurunan
persentase kepemiikan GTS di IAT menjadi 53,01
In 2010, IAT issued 681,005,000 shares through Right Issue with Preemptive Rights, in which all
shares were subscribed by Global Far East Investment Ltd and Starlight Ltd due to IAT’s
notes payable. This issuance of new shares decreased the percentage of ownership of GTS in
IAT into 53.01.
4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS
2010 2009
Kas 14.647
11.983 Cash on hand
Bank 872.939
1.043.076 Cash in bank
Deposito berjangka Time deposits
Rupiah Rupiah
Bank Rakyat Indonesia 182.050
187.150 Bank Rakyat Indonesia
Bank Central Asia 56.313
141.754 Bank Central Asia
Bank Mandiri 26.490
14.850 Bank Mandiri
Bank Bumiputera 11.976
- Bank Bumiputera
Bank Himpunan Saudara 11.000
- Bank Himpunan Saudara
Bank Muamalat 9.000
- Bank Muamalat
Bank International Indonesia 1.750
11.000 Bank International Indonesia
Bank Danamon 36
24.038 Bank Danamon
Bank Bukopin -
24.000 Bank Bukopin
Bank Permata -
6.000 Bank Permata
Lainnya masing-masing Others below Rp 5,000 million
di bawah Rp 5.000 juta 3.002
2.350 each
US Dollar US Dollar
UBS 42.320
87.564 UBS
Maybank Nusa 27.104
28.251 Maybank Nusa
United Overseas Bank 27.098
28.239 United Overseas Bank
Bank Central Asia -
7.050 Bank Central Asia
Lainnya masing-masing Others below Rp 5,000 million
di bawah Rp 5.000 juta 182
1.040 each
Jumlah 1.285.907
1.618.345 Total
Tingkat bunga deposito berjangka Interest rates on time deposits
per tahun per annum
Rupiah 5,00 - 10,25 5,00 - 16,60
Rupiah US Dollar
2,25 - 2,50 1,00 - 7,00 US Dollar
Seluruh bank
dan deposito
berjangka ditempatkan pada bank pihak ketiga.
All cash in banks and time deposits were placed in third party banks.
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES