Penawaran Umum dan Pemecahan Nilai Nominal Saham Perusahaan
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2010 DAN 2009 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2010 AND 2009 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 14 - Hasil dari anak perusahaan yang diakuisisi
atau dijual selama tahun berjalan dari tanggal efektif akuisisi atau sampai dengan tanggal
efektif penjualan termasuk dalam laporan laba rugi konsolidasi.
The results of subsidiaries acquired or disposed of during the year are included in
the consolidated statement of income from the effective date of acquisition or up to the
effective date of disposal, as appropriate.
Penyesuaian dapat
dilakukan terhadap
laporan keuangan anak perusahaan agar kebijakan akuntansi yang digunakan sesuai
dengan kebijakan akuntansi yang digunakan oleh Perusahaan.
Where necessary, adjustments are made to the financial statements of the subsidiaries to
bring the accounting policies used in line with those used by the Company.
Seluruh transaksi antar perusahaan, saldo, penghasilan dan beban dieliminasi pada saat
konsolidasi. All intra-group transactions, balances, income
and expenses
are eliminated
on consolidation.
c. Penggabungan usaha c. Business Combinations
Akuisisi anak perusahaan dicatat dengan menggunakan metode pembelian purchase
method. Biaya penggabungan usaha adalah keseluruhan
nilai wajar
pada tanggal
pertukaran dari
aset yang
diperoleh, kewajiban yang terjadi atau yang diasumsikan
dan instrumen ekuitas yang diterbitkan sebagai penggantian atas pengendalian dari
perolehan ditambah biaya-biaya lain yang secara langsung dapat diatribusikan pada
penggabungan usaha tersebut. Acquisitions of subsidiaries and businesses
are accounted for using the purchase method.
The cost
of the
business combination is the aggregate of the fair value
at the date of exchange of assets given, liabilities incurred or assumed, and equity
instruments issued in exchange for control of the acquiree, plus any costs directly
attributable to the business combination.
Pada saat akuisisi, aset dan kewajiban anak perusahaan diukur sebesar nilai wajarnya
pada tanggal akuisisi. Selisih lebih antara biaya perolehan dan bagian Perusahaan atas
nilai wajar aset dan kewajiban yang dapat diidentifikasi diakui sebagai goodwill dan
diamortisasi dengan menggunakan metode garis lurus selama 20 tahun. Jika biaya
perolehan
lebih rendah
dari bagian
Perusahaan atas nilai wajar aset dan kewajiban yang dapat diidentifikasi yang
diakui pada tanggal akuisisi diskon atas akuisisi, maka nilai wajar aset non-moneter
yang diakuisisi harus diturunkan secara proposional, sampai seluruh selisih tersebut
tereliminasi.
Sisa selisih
lebih setelah
penurunan nilai wajar aset dan kewajiban non moneter tersebut diakui sebagai goodwill
negatif, dan diperlakukan sebagai pendapatan ditangguhkan dan diakui sebagai pendapatan
dengan menggunakan garis lurus selama 20 tahun.
On acquisition, the assets and liabilities of a subsidiary are measured at their fair values
at the date of acquisition. Any excess of the cost of acquisition over the fair values of the
identifiable net assets acquired is recognized as goodwill and amortized using the straight-
line method for 20 years. When the cost of acquisition is less than the interest in the fair
values of the identifiable assets and liabilities acquired as at the date of acquisition i.e.
discount on acquisition, the fair values of the acquired non-monetary assets are
reduced proportionately until all the excess is eliminated. The excess remaining after
reducing the fair values of non-monetary assets acquired is recognized as negative
goodwill, treated as deferred revenue and recognized as income on a straight-line
method over 20 years.
Kepemilikan pemegang saham minoritas dicatat sebagai bagian dari minoritas atas
biaya historis dari aset bersih. The interest of the minority shareholders is
stated at the minority’s proportion of the historical cost of the net assets.