Hiperbol Gaya Bahasa Pertentangan
Gaya bahasa ini menggunakan keseluruhan dari suatu hal untuk menyatakan sebagian saja. Berikut adalah
contoh penggunaan gaya bahasa sinekdoke totum pro parte. 26
Elle porte un superbe manteau de vison
. “Dia mengenakan mantel indah dari cerpelai.”
http:bdl.oqlf.gouv.qc.cabdlgabarit_bdl.asp=synecdoque Satuan lingual
manteau de vison
mengacu pada mantel pakaian luar yang biasa digunakan pada musim
dingin yang terbuat dari kulit hewan cerpelai. Penyebutan
vison
“cerpelai” memberikan kesan bahwa mantel tersebut terbuat dari seluruh bagian tubuh cerpelai meskipun pada
kenyataannya bahan yang digunakan untuk membuat mantel bagian kulitnya saja “
le peau de vison
”. 2
Sinekdoke pars pro toto Gaya bahasa ini menggunakan sebagian dari suatu
hal untuk menyatakan keseluruhan dari sesuatu tersebut. Berikut adalah contoh penggunaan gaya bahasa sinekdoke
pars pro toto. 27
Le buste survit à la cité
. “Badan atas masih bertahan di kota besar.”
Peyroutet, 1994: 62
Pada contoh di atas, satuan lingual
le buste
“badan atas” dimaksudkan untuk menyatakan
la sclupture
“pahatan”.
Dalam hal ini, yaitu makna yang meliputi representasi patung, tubuh manusia, bagian atas termasuk dalam patung
pahatan.