Surat ketetapan pajak Tax assessments
PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
AND SUBSIDIARIES Lampiran 526
Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2005 DAN 2004
Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2005 AND 2004
Expressed in thousands of Rupiah,
unless otherwise stated 8. PERPAJAKAN
lanjutan 8. TAXATION
continued
e. Surat ketetapan pajak e. Tax assessments
Pada tanggal 31 Desember 2005 dan 2004, hutang pajak penghasilan badan termasuk
kurang bayar dan denda pajak atas revisi Surat Pemberitahuan Tahunan SPT tahun 2003
anak perusahaan SP masing-masing sebesar Rp 7.061.225 dan Rp 4.815.500. Revisi tersebut
menyatakan laba kena pajak SP sebesar Rp 119.907.008 dari sebelumnya dilaporkan
sebesar Rp
137.964.029. Laporan laba rugi konsolidasian tahun 2005 mencakup bagian
denda tahun tersebut sejumlah Rp 2.245.725. As at 31 December 2005 and 2004, SP’s
corporate tax payable included 2003 tax underpayments and penalties arising from the
revision of the initially submitted 2003 corporate income tax return of Rp
7,061,225 and Rp 4,815,500, respectively. The revision states
SP’s taxable income of Rp 119,907,008
compared to Rp 137,964,029, as previously
reported. The 2005 consolidated statement of income includes the current year portion of
penalties of Rp 2,245,725.
Pada tanggal 31 Desember 2005 dan 2004, hutang pajak pertambahan nilai termasuk
estimasi yang dibuat SP untuk denda atas keterlambatan pelaporan pajak pertambahan
nilai masing-masing sebesar Rp 41.452.329 dan Rp 37.445.561. Penyisihan ini dibuat karena
dalam surat tertanggal 9 Maret 2006 Direktur Jenderal Pajak mengkonfirmasikan bahwa tidak
adanya surat permohonan resmi untuk perpanjangan izin sentralisasi pajak
pertambahan nilai akan menyebabkan SP dianggap menerapkan desentralisasi dalam
administrasi pajak pertambahan nilai. SP telah membukukan penyisihan pajak di laporan
keuangan tahun berjalan dan tahun-tahun sebelumnya dan berpendapat bahwa dalam hal
pemeriksaan pajak, jumlah-jumlah ini memadai untuk menutup kerugian yang mungkin timbul
dari denda pajak yang potensial lihat Catatan 3 untuk penyajian kembali laporan keuangan
konsolidasian tahun sebelumnya. Laporan laba rugi konsolidasian tahun 2005 mencakup bagian
estimasi tahun tersebut sejumlah Rp 4.006.768. As at 31 December 2005 and 2004, value
added tax payable includes SP’s estimate for tax penalties arising from the late reporting of
value added tax of Rp 41,452,329 and
Rp 37,445,561, respectively. This estimation
was made based on a letter dated 9 March 2006 from the Directorate General of Taxation
which stipulated that in absence of a formal application for an extension of centralisation for
value added tax administration, SP would be deemed as applying decentralisation for value
added tax purposes. SP booked the above tax provision amounts in the current and prior years
financial statements and believe that, in the event of tax audit, these amounts are adequate
to cover any losses which might arise from potential tax penalties refer to Note 3 for the
restatement to the prior year consolidated financial statements. The 2005 consolidated
statement of income includes the current year portion of the estimation of Rp 4,006,768.
Pada tanggal 30 April 2004, Perseroan menerima Surat Keputusan Pajak Lebih Bayar
“SKPLB” untuk pajak penghasilan badan tahun 2000 sejumlah Rp 21.363.466. Pengembalian
kelebihan pajak tersebut diterima pada tanggal 4 Mei 2004. Sehubungan dengan kelebihan
pembayaran pajak tersebut, Perseroan telah mengajukan gugatan kepada kantor pajak
untuk memberikan bunga. On 30 April 2004, the Company received a tax
assessment for year 2000 corporate income tax confirming an overpayment of Rp 21,363,466.
The refunds were received on 4 May 2004. Related to the overpayment, the Company has
filed an appeal to the tax office for interest.
PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
AND SUBSIDIARIES Lampiran 527
Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2005 DAN 2004
Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2005 AND 2004
Expressed in thousands of Rupiah,
unless otherwise stated 8. PERPAJAKAN
lanjutan 8. TAXATION
continued
e. Surat ketetapan pajak lanjutan e. Tax assessments continued