Transaksi dengan pihak-pihak yang Trade receivables and other receivables Persediaan Inventories

PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN AND SUBSIDIARIES Lampiran 54 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2005 DAN 2004 Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2005 AND 2004 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued b. Prinsip-prinsip konsolidasi b. Principles of consolidation Laporan keuangan konsolidasian meliputi laporan keuangan Perseroan dan anak perusahaan dimana Perseroan dan anak perusahaan mempunyai penyertaan saham dengan hak suara lebih dari 50, baik langsung maupun tidak langsung, serta apabila Perseroan dan anak perusahaan memiliki 50 atau kurang penyertaan saham dengan hak suara tetapi memiliki kemampuan untuk mengendalikan. The consolidated financial statements include the accounts of the Company and subsidiaries in which the Company and subsidiaries directly or indirectly have ownership of more than 50 of voting rights, or if equal to or less than 50 but the Company and subsidiaries have the ability to control the entity. Anak perusahaan dikonsolidasi sejak tanggal pengendalian secara efektif telah beralih kepada Perseroan dan anak perusahaan dan tidak dikonsolidasi sejak tanggal pelepasan. Subsidiaries are consolidated from the date on which effective control is transferred to the Company and subsidiaries and are no longer consolidated from the date of disposal. Porsi kepemilikan pemegang saham minoritas atas aktiva bersih anak perusahaan disajikan sebagai “Hak minoritas atas ekuitas anak perusahaan ” di neraca konsolidasian. The proportionate share of minority shareholders in the net assets of the subsidiaries is reflected as “Minority interests in equity of subsidiaries” in the consolidated balance sheets. Pengaruh dari seluruh transaksi dan saldo material antara perusahaan-perusahaan yang dikonsolidasi telah dieliminasi dalam penyajian laporan keuangan konsolidasian. The effect of all material transactions and balances between consolidated companies has been eliminated in preparing the consolidated financial statements. Kebijakan akuntansi yang digunakan dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian telah diterapkan secara konsisten oleh anak perusahaan kecuali dinyatakan lain. The accounting policies adopted in preparing the consolidated financial statements have been consistently applied by the subsidiaries unless otherwise stated.

c. Transaksi dengan pihak-pihak yang

mempunyai hubungan istimewa c. Transactions with related parties Perseroan dan anak perusahaan mempunyai transaksi dengan pihak-pihak yang mempunyai hubungan istimewa. Definisi pihak yang mempunyai hubungan istimewa yang dipakai adalah sesuai dengan yang diatur dalam PSAK No. 7, “Pengungkapan Pihak-pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa”. The Company and subsidiaries have transactions with related parties. The definition of related parties is in accordance with PSAK No. 7, “Related Party Disclosures”. Seluruh transaksi dan saldo yang material dengan pihak-pihak yang mempunyai hubungan istimewa diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan konsolidasian. All material transactions and balances with related parties are disclosed in the notes to consolidated financial statements. PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN AND SUBSIDIARIES Lampiran 55 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2005 DAN 2004 Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2005 AND 2004 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued d. Piutang usaha dan piutang lain-lain

d. Trade receivables and other receivables

Piutang usaha dan piutang lain-lain disajikan dalam jumlah bersih setelah dikurangi dengan penyisihan piutang ragu-ragu, berdasarkan analisa atas kolektibilitas saldo piutang. Piutang dihapuskan dalam periode dimana piutang tersebut dipastikan tidak akan tertagih. Trade receivables and other receivables are recorded net of a provision for doubtful accounts, based on an analysis of the collectibility of outstanding amounts. Accounts are written-off as bad debts during the period in which they are determined to be not collectible. e. Persediaan e. Inventories Barang jadi, barang dalam proses, bahan baku dan penolong serta suku cadang diakui sebesar nilai yang lebih rendah antara harga perolehan dan nilai realisasi bersih. Harga perolehan ditentukan dengan menggunakan metode rata- rata tertimbang untuk barang jadi dan barang dalam proses serta metode rata-rata bergerak untuk bahan baku dan suku cadang. Harga perolehan barang jadi dan barang dalam proses terdiri dari biaya bahan baku, tenaga kerja langsung, biaya-biaya langsung lainnya dan biaya overhead yang dinyatakan sebesar nilai yang terkait dengan produksi berdasarkan kapasitas operasi normal. Nilai realisasi bersih adalah estimasi harga penjualan dalam kegiatan usaha normal dikurangi estimasi biaya penyelesaian dan estimasi biaya penjualan. Finished goods, work in progress, raw and indirect materials and spare parts are stated at the lower of cost or net realisable value. Cost is determinates using the weighted average method for finished goods, and work in progress and using the moving average method for raw and indirect materials and spare parts. The cost of finished goods and work in progress comprises raw and indirect materials, direct labour, other direct costs and related production overheads based on normal operating capacity. Net realisable value is the estimated selling price in the ordinary course of business, less the estimated costs of completion and the estimated selling cost. Persediaan bahan penolong dan suku cadang milik Perseroan dan anak perusahaan SP dan suku cadang milik anak perusahaan lainnya ST diklasifikasikan dalam beberapa kelompok, dan penyisihan persediaan usang dan bergerak lambat setelah dikurangi persediaan pengaman dihitung sebagai berikut: Indirect materials and spare parts owned by the Company and a subsidiary SP and spare parts owned by another subsidiary ST are classified into several categories, and the provision for obsolete and slow moving inventory net of safety stock is determined as follows: Persentase penyisihan Percentage of provision Ada pemakaian dalam tahun berjalan - Used during the current year Ada pemakaian dalam 1 - 5 tahun 10 Used in 1 - 5 years Ada pemakaian dalam 5 - 10 tahun 25 Used in 5 - 10 years Tidak ada pemakaian selama lebih dari 10 tahun terakhir 50 Unused more than 10 years Persediaan tanah pada anak perusahaan KIG, dinilai berdasarkan nilai perolehan yang meliputi biaya perolehan, biaya pematangan tanah dan alokasi biaya fasilitas umum lainnya. The cost of land inventory of a subsidiary KIG includes the acquisition cost, land development costs and allocation of the cost of amenities common to the entire development. PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN AND SUBSIDIARIES Lampiran 56 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2005 DAN 2004 Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2005 AND 2004 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued f. Investasi pada perusahaan asosiasi

f. Investments in associates