DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
31 MARET 2011 DAN 31 DESEMBER 2010
Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR PERIOD ENDED MARCH 31, 2011
AND DECEMBER 31, 2010
Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
33
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN
Lanjutan 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Continued
x. Selisih lebih harga perolehan nilai wajar terhadap nilai wajar harga perolehan Anak
perusahaan - bersih
x. Excess of Acquisition cost fair value over Subsidiaries’ fair value acquisition cost - net
Selisih lebih antara harga perolehan dan nilai wajar aset bersih Anak perusahaan yang diakuisisi
dibukukan sebagai “Selisih Lebih Harga Perolehan atas Nilai Wajar Anak perusahaan - Bersih” dan
diamortisasi dengan menggunakan metode garis lurus selama 5 sampai 20 tahun. Jika biaya
perolehan lebih rendah dari bagian Perusahaan atas nilai wajar aktiva dan kewajiban yang dapat
diidentifikasi pada tanggal akuisisi, nilai wajar aktiva non-moneter dikurangi secara proporsional sampai
seluruh selisih tersebut dieliminasi. The excess of the purchase price over the
underlying fair value of the net assets of the acquired Subsidiaries is booked as “Excess of
Acquisition Cost Over Subsidiaries’ Fair Value - Net” and is amortized using the straight-line
method over 5 to 20 years. When the cost of acquisition is less than the interest in the fair values
of the identifiable assets and liabilities acquired as at the date of acquisition, the fair values of the
acquired non-monetary assets are reduced proportionately until all the excess is eliminated.
Apabila setelah nilai wajar aset selisih yang belum dieliminasi, maka sisa selisih tersebut dibukukan
sebagai “Selisih Lebih Nilai Wajar terhadap Harga Perolehan
Anak perusahaan
- Bersih”
dan diamortisasi dengan menggunakan metode garis
lurus selama tidak kurang dari 20 tahun. The excess remaining after reducing the fair values
of non-monetary assets acquired is recognized as “Excess of Fair Value Over Subsdiaries’
Acquisition Cost - Net” and is amortized using the straight-line method over no less than 20 years.
y. Kepentingan Non-pengendali y. Non-controlling Interest
Hak minoritas atas laba rugi bersih dan ekuitas Anak perusahaan dinyatakan sebesar proporsi
pemegang saham minoritas atas laba rugi bersih dan ekuitas Anak perusahaan tersebut.
Minority interest in net income loss and equity of Subsidiaries are stated at proportion of minority
shareholders in net income loss and equity Subsidiaries.
z. Hutang obligasi z.
Bonds payable
Hutang obligasi yang diterbitkan dicatat sebesar nilai nominal dikurangi saldo diskonto yang belum
diamortisasi danatau nilai nominal ditambah saldo premium yang belum diamortisasi. Biaya yang terjadi
sehubungan dengan penerbitan hutang obligasi dan diskontopremium
dikurangkanditambahkan langsung dari hasil emisi dan di amortisasi selama
jangka waktu hutang obligasi tersebut dengan menggunakan metode garis lurus.
Bonds issued are presented at nominal value, net of unamortised discount andor nominal value add
unamortised premium value. Bond issuance costs in connection with the bonds issued are recognized
as discounts and directly deducted from the proceeds of bond issued. The discounts are
amortised over the period of the bonds using the straight-line method.
aa. Kompensasi Berbasis Saham aa. Stock Based Compensation
PSAK No. 53, “Akuntansi Kompensasi Berbasis Saham” mengatur perlakuan akuntansi atas nilai
wajar opsi yang diberikan kepada karyawan dan instrumen ekuitas sejenis lainnya. Nilai wajar opsi
ditentukan pada tanggal pemberian opsi grant date
yang dihitung dengan metode Binomial dan diakui sebagai beban kompensasi. Pada setiap akhir tahun
nilai wajar dari opsi yang belum dieksekusi akan disesuaikan apabila terjadi perubahan ekspektasi
jumlah opsi yang mungkin gagal dieksekusi. PSAK No. 53, “Accounting for Stock Based
Compensation” regards the accounting treatment for fair value of stocks option granted to employees
and other similar equity instruments. Fair value of stocks option was recognized on the grant date,
which is calculated using Binomial method and is recognized as compensations cost. At the end of
the year, the fair value of the unexercised option would be adjusted if there is a change of
expectation of the option that may not be exercised.
bb. Pelaporan segmen bb. Segment reporting
Sesuai PSAK No. 5 Revisi 2000, “Pelaporan Segmen”, segmen usaha menyajikan informasi
produk dan jasa yang memiliki risiko serta tingkat pengembalian yang berbeda dengan segmen usaha
lainnya. Sebuah segmen geografis menyediakan barang atau jasa di dalam lingkungan ekonomi
tertentu
yang memiliki
risiko serta
tingkat pengembalian yang berbeda dengan segmen
operasi lainnya yang berada dalam lingkungan ekonomi lain.
In accordance with PSAK No. 5 Revised 2000, “Segment Reporting”, a business segment provides
the information of products or services that is subject to risks and returns that are different from
those of other business segments. A geographical segment is engaged in providing products or a
service within a particular economics environment that are subject to risks and returns that are
different from those of segments operating in other economic environment.
