SALDO DAN TRANSAKSI SIGNIFIKAN DENGAN PIHAK-PIHAK YANG MEMPUNYAI HUBUNGAN

PT KRAKATAU STEEL PERSERO TBK DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI Tahun yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 Disajikan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT KRAKATAU STEEL PERSERO TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2010 and 2009 Expressed in millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 52 9. PERSEDIAAN lanjutan 9. INVENTORIES continued Perubahan penyisihan penurunan nilai persediaan dan persediaan usang adalah sebagai berikut: The changes in the allowance for decline in value of inventory and inventory obsolescence are as follows: 2010 2009 Saldo awal 67.865 782.023 Beginning balance Penambahan penyisihan 6.324 281.922 Additional provision Pemulihan penyisihan 17.585 995.812 Recovery of allowance Efek pelepasan anak perusahaan - 268 Effect on disposal of subsidiary Saldo akhir 56.604 67.865 Ending balance Pada tanggal 31 Desember 2010 dan 2009, Perusahaan dan Anak Perusahaan melakukan penyisihan penurunan nilai persediaan atas bahan baku masing-masing sebesar nihil dan Rp72 dan barang jadi masing-masing sebesar Rp10.681 dan Rp23.182 yang disebabkan karena nilai tercatat persediaan tersebut lebih tinggi dibandingkan nilai realisasi bersih. Pada tahun 2010 dan 2009, Perusahaan dan Anak Perusahaan telah memakai bahan baku dalam proses produksi dan menjual barang jadi tersebut sehingga Perusahaan dan Anak Perusahaan melakukan pemulihan atas penyisihan tersebut. As of December 31, 2010 and 2009, the Company and Subsidiaries provided allowance for decline in value of inventory for raw materials amounting to nil and Rp72 and finished goods amounting to Rp10,681 and Rp23,182, respectively, since the carrying value of such inventories were higher than the net realizable value. In 2010 and 2009, the Company and Subsidiaries have already used the raw materials for production process and sold the finished goods, therefore the Company and Subsidiaries recognized the recovery on such allowance. Persediaan Perusahaan dan Anak Perusahaan tertentu digunakan sebagai jaminan atas fasilitas pinjaman yang diperoleh dari kreditur Catatan 14 dan 20. The inventories of the Company and certain Subsidiaries are pledged as collateral to the loan facilities obtained from creditors Notes 14 and 20. Berdasarkan hasil penelaahan atas nilai realisasi bersih persediaan dan keadaan fisik persediaan pada akhir tahun, manajemen Perusahaan dan Anak Perusahaan berpendapat bahwa penyisihan atas penurunan nilai persediaan dan persediaan usang adalah cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian yang timbul dari kondisi-kondisi tersebut. Based on the review of the net realizable value of inventories and physical condition of inventories at the end of year, the management of the Company and Subsidiaries is of the opinion that the allowances for decline in value of inventory and inventory obsolescence are adequate to cover possible losses arising from such conditions. Pada tanggal 31 Desember 2010, persediaan Perusahaan dan Anak Perusahaan, kecuali steel scrap, steel billets dan steel slabs, diasuransikan terhadap risiko kebakaran dan risiko lainnya berdasarkan suatu paket polis tertentu bersama- sama dengan aset tetap Perusahaan dan Anak Perusahaan Catatan 12. Manajemen Perusahaan dan Anak Perusahaan berpendapat bahwa nilai pertanggungan cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian yang timbul dari risiko-risiko tersebut. As of December 31, 2010, the Company’s and Subsidiaries’ inventories, except for steel scrap, steel billets and steel slabs, are covered by insurance against fire and other risks under certain blanket policies together with the Company’s and Subsidiaries’ fixed assets Note 12. The management of the Company and Subsidiaries is of the opinion that the sums insured are adequate to cover possible losses that may arise from such risks.