in Indonesian Language
Ekshibit E7 Exhibit E7
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR 31 Desember 2014 DAN 2013
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED
31 December 2014 AND 2013 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
1. U M U M Lanjutan
1.
GENERAL Continued d. Dewan Komisaris, Dewan Direksi, Komite Audit
dan Karyawan
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan RUPS Tahunan No. 21 tanggal 21 Agustus 2014 yang
dibuat oleh Fathiah Helmi, SH, Notaris di Jakarta, yang telah diterima dan dicatat dalam database
Sisminbakum Kemenkumham RI berdasarkan Surat No. AHU-25562.40.22.2014 tanggal 21 Agustus 2014
dan telah didaftarkan dalam daftar Perseroan dengan No. AHU-0084558.40.80 Tahun 2014
Tanggal 21 Agustus 2014, masa jabatan dewan direksi adalah 3 tiga tahun dan dewan komisaris
adalah 5 lima tahun. Susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan pada tanggal 31 Desember
2014 dan 2013 adalah sebagai berikut: d.
Board of Commissioners, Board of Directors, Audit Committee and Employees
Based on deed of Annual General Meeting of shareholders No.21 dated 21 August 2014 of
Fathiah Helmi, SH, Notary in Jakarta, which has been received and recorded in Legal entity
administration system database on The Minister of Law and Human Rights Republic of Indonesia based
on Letter No. AHU-25562.40.22.2014 on 21 August 2014 and have been registered in the register of
the company No. AHU-0084558.40.80 Year 2014 on 21 August 2014, the term of the board of directors
are 3 three years and commissioners are 5 five years.
The composition of the Company’s Board of Commissioners and Directors as of 31 December
2014 and 2013 are as follows:
Susunan Komite Audit pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 adalah sebagai berikut:
The composition of the Audit Committee as of 31 December 2014 and 2013 are as follows:
Cakupan manajemen kunci dalam mengambil keputusan sejauh dengan tugas dan wewenangnya
sebagai Direksi dan Komisaris sesuai dengan anggaran dasar.
Coverage of key management in making decisions as far as the duties and responsibilities as
Directors and Commissioners in accordance with the articles of association.
Kompensasi Dewan Komisaris dan Direksi yang dibayar oleh Perusahaan dalam bentuk gaji dan
tunjangan untuk periode yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 masing-masing
sebesar Rp 29.346.066.485 dan Rp 29.111.006.587. The Commisioners’ and Directors’ compensation
which are paid by the Company in the form of salaries and other allowances for the period ended
31 December 2014 and 2013 amounted to Rp
29,346,066,485 and
Rp 29,111,006,587,
respectively. Jumlah karyawan Perusahaan dan entitas anak
pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 masing- masing sebanyak 336 dan 302 tidak diaudit.
The Company and subsidiaries employed a total of 336 and 302 employees as of 31 December 2014 and
2013, respectively unaudited.
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Presiden Komisaris
Mu’min Ali Gunawan President Commissioner
Wakil Presiden Komisaris Aries Liman
Vice President Commissioner
Komisaris Kun Mawira
Commissioner
Komisaris Poppy S. Dharsono
Commissioner
Komisaris Independen Peter Setiono
Independent Commissioner
Komisaris Independen Made Rugeh Ramia
Independent Commissioner
Dewan Direksi Board of Directors
Presiden Direktur Handrata Sadeli
President Director Direktur
Rosmini Lidarjono Director
Direktur Menas Kusuma Shahaan
Director Direktur
Indra Christanto Director
Komite Audit Audit Committee
Ketua Peter Setiono
Head
Anggota Juliantoro
Member
Anggota Mustofa
Member
in Indonesian Language
Ekshibit E8 Exhibit E8
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR 31 Desember 2014 DAN 2013
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED
31 December 2014 AND 2013 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES a. Dasar Pengukuran dan Penyusunan Laporan
Keuangan Konsolidasian
Laporan keuangan konsolidasian disusun sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia
“PSAK”, termasuk pernyataan dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan “ISAK” yang
diterbitkan oleh
Dewan Standar
Akuntansi Keuangan - Ikatan Akuntan Indonesia serta
peraturan dan surat edaran tentang pedoman penyajian laporan keuangan yang dikeluarkan oleh
Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan Bapepam-LK.
a.
Basis of Preparation of the Consolidated Financial Statements
The consolidated financial statements have been prepared in accordance with the Indonesian
Financial Accounting Standards “SFAS”, which includes the standards and Interpretations of
Financial Accounting Standards “IFAS” issued by the Financial Accounting Standards Board of
Institute of
Accountant in
Indonesia and
regulations and circular letters regarding guidance for financial statements presentation issued by
Capital Market
and Financial
Institution Supervisory Board Bapepam-LK.
Laporan keuangan
konsolidasian disusun
berdasarkan konsep biaya perolehan kecuali sebagaimana diungkapkan pada kebijakan akuntansi
dibawah ini. The consolidated financial statements have been
prepared on historical cost basis except as disclosed in the accounting policies below.
Laporan keuangan konsolidasian Grup disajikan dalam Indonesia Rupiah “IDR” atau “Rp” yang
merupakan mata uang fungsional Perusahaan, kecuali dinyatakan lain.
The consolidated financial statements of the Group
are presented in Indonesian Rupiah “IDR” or “Rp” which is the functional currency of the
Company, unless otherwise stated. Kebijakan akuntansi telah ditetapkan secara
konsisten dengan laporan keuangan konsolidasi untuk tahun lalu yang telah sesuai dengan standar
akuntansi keuangan
di Indonesia,
kecuali dinyatakan lain.
The accounting policies applied are consistent with those of the consolidated financial statements for
the prior year, which conform to the Indonesian Financial Accounting Standards, unless otherwise
stated.
Perubahan Kebijakan Akuntansi Changes in Accounting Policies
1 Standar baru, interpretasi dan perubahan yang berlaku efektif 1 Januari 2014
1
New standards, interpretations and changes effective from 1 January 2014
Penerapan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan ISAK yaitu ISAK 27:
“Transfer Aset dari Pelanggan”, ISAK 28: “Pengakhiran
Liabilitas Keuangan dengan Instrumen Ekuitas ”,
dan ISAK 29: “Biaya Pengupasan Lapisan Tanah
dalam Tahap Produksi pada Tambang Terbuka ”
dengan tanggal efektif 1 Januari 2014, tidak menimbulkan
perubahan pada
kebijakan akuntansi Entitas dan tidak memiliki dampak
pada jumlah yang dilaporkan pada periode berjalan maupun periode-periode keuangan
sebelumnya. The implementation of Interpretation of
Financial Accounting Standard IFAS are IFAS 27: “Transfer of Assets from Customers”, IFAS
28: “Extinguishing Financial Liabilities with
Equity Instruments” and IFAS 29: “Stripping Costs in the Production Phase of a Surface
Mine” with an effective date of 1 January 2014 did not result in changes to the Company’s
accounting policies and had no effect on the amounts reported for current period or prior
financial years.
Pencabutan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan
PPSAK yaitu
PPSAK 12:
“Pencabutan PSAK 33 - Aktivitas Pengupasan Lapisan Tanah dan Pengelolaan Lingkungan
pada Pertambangan Umum”. Withdrawal of Indonesian Statements of
Financial Accounting Standard WISFAS is WISFAS
12 “Withdrawal of SFAS 33 – Land Stripping
Activity and
Environment Management on General Mining.
” Grup yakin bahwa standar baru, interpretasi,
perubahan dan pencabutan tersebut tidak memiliki dampak terhadap laporan keuangan
konsolidasian. The Group believes that the new standard,
interpretations, changes and withdrawal of the standard will not impact the consolidated
financial statements.