in Indonesian Language
Ekshibit E66 Exhibit E66
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR 31 Desember 2014 DAN 2013
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED
31 December 2014 AND 2013 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
41. INSTRUMEN KEUANGAN – MANAJEMEN RISIKO
Lanjutan
41.
FINANCIAL INSTRUMENTS – RISK MANAGEMENT
Continued
Aset keuangan Lanjutan Financial assets Continued
2 0 1 4 2 0 1 3
Pinjaman dan piutang Loans and receivables
Kas dan setara kas 21.476.897.114 14.872.979.829
Cash and cash equivalents Deposito pada lembaga
Deposit to clearing and kliring dan penjaminan
9.343.902.698 9.336.038.858
guarantee institution Piutang lembaga kliring dan
Receivable from clearing and penjaminan
188.113.682.200 56.199.956.000 guarantee institution
Piutang nasabah 438.906.837.593 406.355.990.527
Receivable from customers Piutang kegiatan manajer investasi
32.494.194.755 26.585.416.754 Receivables from investment manager Piutang reverse repo
– bersih 162.032.615.687 121.092.676.274
Receivables from reverse repo - net Piutang lain-lain
666.503.340 1.258.164.292
Other receivables Aset lain-lain
3.927.345.407 3.769.110.678
Other assets
J u m l a h
856.961.978.794 639.470.333.212 T o t a l
Liabilitas keuangan Financial liabilities
2 0 1 4 2 0 1 3
Liabilitas keuangan lainnya Other financial liabilities
Utang bank 69.000.000.000 128.200.000.000
Bank loan Utang lembaga kliring dan
Payable to clearing and penjaminan
179.706.784.400 51.605.006.500 guarantee institution
Utang nasabah 236.249.879.505
128.164.820.445 Payable to customers
Utang kegiatan manajer investasi 1.222.516.550
804.894.722 Payables from investment manager
Biaya masih harus dibayar 6.188.667.293
4.058.221.360 Accrued expenses
J u m l a h 492.367.847.748
312.832.943.027 T o t a l
Instrumen keuangan yang diukur pada nilai wajar Financial instruments measured at fair value
Nilai wajar aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba rugi FVTPL dengan syarat dan
kondisi standar dan diperdagangkan di pasar aktif ditentukan dengan mengacu pada harga kuotasi pasar
sebagai berikut: The fair values of financial assets at fair value
through profit or loss FVTPL with standard terms and conditions and traded on active liquid markets
are determined with reference to quoted market prices as follows:
- Nilai wajar efek ekuitas dan obligasi ditetapkan
berdasarkan harga pasar yang tercatat di Bursa Efek Indonesia pada tanggal pelaporan.
- The fair value of equity and bond securities is
determined based on market prices published by Indonesia Stock Exchange as of the reporting date.
- Nilai wajar reksadana disajikan sebesar nilai aset
bersih reksadana tersebut pada tanggal pelaporan yang dihitung oleh bank kustodian.
- The fair value of mutual funds is determined based
on its net asset value as of the reporting date calculated by custodian bank.
Seluruh instrumen keuangan Grup yang diukur pada nilai wajar diukur menggunakan hirarki pengukuran
tingkat 1, yaitu menggunakan harga kuotasi di pasar yang aktif untuk instrumen keuangan sejenis lihat
Catatan 2s untuk hirkarki pengukuran nilai wajar. All Company’s financial instruments measured at fair
value are measured using level 1 measurement hierarchy, which is using quoted market price in an
active market for an identical instrument see Note 2s for fair value measurement hierarchy.
in Indonesian Language
Ekshibit E67 Exhibit E67
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR 31 Desember 2014 DAN 2013
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED
31 December 2014 AND 2013 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
41. INSTRUMEN KEUANGAN – MANAJEMEN RISIKO
Lanjutan
41.
FINANCIAL INSTRUMENTS – RISK MANAGEMENT
Continued
Kebijakan dan Tujuan Manajemen Risiko Keuangan
Grup telah
mendokumentasikan kebijakan
manajemen risiko keuangannya. Kebijakan yang ditetapkan
merupakan strategi
bisnis secara
menyeluruh dan
filosofi manajemen
risiko. Keseluruhan
strategi manajemen
risiko Grup
ditujukan untuk
meminimalkan pengaruh
ketidakpastian yang dihadapi dalam pasar terhadap kinerja keuangan Grup. Dewan Direksi menentukan
kebijakan tertulis manajemen risiko keuangan secara keseluruhan melalui masukan laporan komite-komite
risiko yang dibentuk dalam divisi-divisi terkait.
Financial Risk Management Policies and Objectives
Group has documented its financial risk management policies. These policies set
out Group’s overall business strategies and its risk management
philosophy. Group’s overall risk management strategy seeks to minimize adverse effects from the
unpredictability of financial markets on Group’s financial performance. The Board of Directors
provides written policies for overall financial risk management through input of reports of each risk
committee in the related division.
Grup beroperasi di dalam negeri dan menghadapi berbagai risiko keuangan, termasuk likuiditas, harga
pasar, kredit, dan suku bunga. Dana Perusahaan dan entitas anak dan eksposur suku bunga dikelola oleh
fungsi keuangan Grup sesuai dengan kerangka kebijakan yang disetujui oleh komite. Kerangka
tersebut memaparkan risiko pada Perusahaan dan entitas anak dan langkah-langkah yang akan diambil
untuk mengelola risiko. Komite risiko Perusahaan dan entitas anak menetapkan dan memantau kebijakan
ini. The Group operates locally and is exposed to a
variety of financial risks including liquidity, market price, credit, interest rate and currency risks. The
Company and its subsidiary’s funding and exposure to interest rat
e risk are managed by the Group’s treasury functions in accordance with a policy
framework approved by the committees. The framework lays out the Company and its subsidiary’s
appetite for risk and the steps to be taken to manage these risks. The Company an
d its subsidiary’s risk committee set and monitor these policies.
Risiko Harga Pasar
Eksposur Grup terhadap risiko harga pasar terutama muncul dari counterparty yang gagal memenuhi
kewajibannya atau melalui kesalahan perdagangan dan kesalahan lainnya. Dalam transaksi perdagangan
di bursa, Grup bertindak sebagai principal dan kemudian menovasi kontrak tersebut ke nasabah.
Kegagalan nasabah memenuhi kewajibannya atas penggunaan margin akan menyebabkan Grup terkena
risiko harga pasar.
Market Price Risk
Group ’s exposure to market price risk primarily arises
from counterparties who fail to fulfill their obligations or through trade mismatches and other
errors.In exchange traded transactions, Group executes the trade as principal and then novates the
contract to its client. The failure of customers to meet their obligations for the use of margin will
cause Group to market price risk exposure.
Untuk mengelola risiko harga yang timbul dari investasi ini, Grup mendiversifikasi portofolionya.
Diversifikasi portofolio dilakukan berdasarkan batasan yang ditentukan komite.
To manage its price risk arising from these investments,
Group diversifies
its portfolio.
Diversification of the portfolio is done in accordance with the limits set by the Commitee.