PT Elnusa Tbk 2010 Annual Report
177
KOMUNITAS
1. Ekonomi
a. Hari Pengusaha Kecil HPK. Kegiatan ini adalah bentuk keberpihakan Perseroan terhadap para pelaku usaha
kecil untuk melakukan transaksi jual beli di area Graha Elnusa dengan dibebankan biaya sewa yang dapat
dijangkau affordable setiap hari Jumat. Lingkungan strategis usaha yang berada di kawasan Graha Elnusa
dan berdekatan dengan gedung-gedung perkantoran lain membuat antusias pelaku bisnis untuk turut serta.
Jumlah pelaku usaha yang berpartisipasi 60 stand sepanjang Tahun 2010. Biaya sewa digunakan untuk
kegiatan pembinaan yang manfaatnya kembali kepada para pelaku usaha kecil tersebut. Operator: Yayasan
Baitul Hikmah Elnusa.
b. Tabung Hikmah Mandiri THM. Program ini merupakan kegiatan pengembangan ekonomi yang
dilakukan dengan mengaplikasikan konsep lembaga keuangan mikro syariah Baitul Maal wat Tamwil
BMT yang popular untuk membantu para pelaku usaha kecil. Konsep ini merupakan pengembangan
dari P2KM Program Pengembangan Kemandirian Masyarakat yang dirintis Tahun 2002. Operator:
Yayasan Baitul Hikmah Elnusa.
COMMUNITY
1. Economy
a. Small Entrepreneur Day Hari Pengusaha KecilHPK. This activity represents the Company’s concern for
small entrepreneur that involves in buy and sale transaction at Graha Elnusa by offering affordable
rental rate on every Friday. The strategic business location around Graha Elnusa, close to other office
buildings, raises enthusiasm of the entrepreneur. Total entrepreneur participating to rent 60 stands
in 2010. The rental income is then used to fund the development of other useful activities for the
small entrepreneur. Operator: Baitul Hikmah Elnusa Foundation.
b. Tabung Hikmah Mandiri THM. This program is directed to be an economic development activity
that is conducted by applying sharia micro financing concept called Baitul Maal wat Tamwil BMT, a
popular financing scheme for small entrepreneur. This concept is a developed concept from P2KM
Community Independency Development Program initiated in 2002. Operator: Baitul Hikmah Elnusa
Foundation.
Prinsip Kerja Lembaga Working Principle of the Institution
• Pembiayaan mikro-syariah | Sharia-micro financing
• Pembinaan dan penguatan etos kemandirian | Development and strengthening
independency ethic • Manajemen usaha |
Business Management • Pembangunan jaringan pasar |
Development of Market Network Penyaluran Dana Awal Tahun 2002
Distribution of Capital 2002 Rp372.229.450
Pemetik Manfaat Tahun 2010 Benefit recipients in 2010
315 keluarga | 315 families
Sebaran wilayah kerja pemetik manfaat Working areas of benefit recipients
Jakarta Selatan sekitar Graha Elnusa | South Jakarta around Graha Elnusa
Kelurahan Cilandak Timur | Cilandak Timur Sub district
Kelurahan Cilandak Barat | Cilandak Barat Sub district
Kelurahan Lebak Bulus | Lebak Bulus Sub district
Kelurahan Susukan Pasar Rebo | Susukan Pasar Rebo Sub district
2. Pendidikan
a. Beasiswa Terpadu BEST. Program ini didedikasikan untuk para pelajar berlatar belakang keluarga
berpenghasilan rendah berdasarkan standar Upah Minimum Regional UMR. Penerima beasiswa
biaya pendidikan, pendampingan peningkatan prestasi akademik dan non akademik yang meliputi
bimbingan belajar Bahasa Inggris, try out, pelatihan Emotional Spiritual
dan outbound training. Jumlah peserta BEST untuk Tahun 2010 berjumlah 62
siswa dengan total dana yang termanfaatkan Rp51.030.000. Di bawah ini perkembangan
2. Education
a. Integrated Scholarship Beasiswa TerpaduBEST. The program is aimed for students from low-
income families based on of Regional Minimum Wages standard. Recipients for Educational
Fee Scholarship, consultancy for improvement of academic and non-academic achievements
covering English learning, try out, Emotional Spiritual training and outbound training. Total
BEST participants in 2010 were 62 students with total fund disbursed IDR51,030,000. Below
is the development of participant quantity and
Laporan Tahunan 2010 PT Elnusa Tbk
178
kuantitas peserta dan total penerima manfaat sejak program dilaksanakan hingga 2010 adalah 281
orang. Operator: Yayasan Baitul Hikmah Elnusa. total benefit recipients since the kickoff of the
program until 2010 were 281 people. Operator: Baitul Hikmah Elnusa Foundation.
3 23
74
SD SLTP
SLTA
b. TK Patra VII. Perseroan memfasiitasi sarana dan honorarium tenaga pengajar profesional sebagai
bentuk partisipasi dalam PAUD Pendidikan Anak Usia Dini dari keluarga berpenghasilan rendah. TK
Umum ini berlokasi di Jalan Albesia Raya Blok A No. 6 dan 7, Cipinang, Jakarta Timur. Investasi sosial
dari Perseroan berupa gedung sekolah berlantai dua dengan nilai asset Rp395.300.000. Tahun 2010,
TK Patra menampung 27 siswai dan mendukung kegiatan belajar mengajar, dengan total dana yang
disalurkan Rp38.000.000. Operator: Persatuan Wanita Patra PWP Tingkat PT Elnusa Tbk.
b. TK Patra VII. The Company extends fund for facilities and honorarium of the professional teachers joining
in the Early Age Child Education PAUD-Pendidikan Anak Usia Dini, from low-income families. The
General Kindergarten is located on Jalan Albesia Raya Block A No. 6 and 7, Cipinang, East Jakarta.
Social investment from the Company is in the form of two-story school building which valued
IDR395,300,000. In 2010, TK Patra accommodates 27 students and support learning activity with total
distributed fund of IDR38,000,000. Operator: Patra Women Association Persatuan Wanita Patra
PWP of PT Elnusa Tbk.
c. Taman Belajar Elnusa TBE. Program ini adalah layanan pendidikan gratis berbasis ketahanan
mental spiritual untuk anak-anak dan remaja. Kegiatan intensif setiap hari kerja ini merupakan
PAUD Pendidikan Anak Usia Dini dengan bentuk TKIT Taman Kanak-kanak Islam Terpadu, TPA
Taman Pendidikan Al Quran bernama “Baitul Hikmah” yang telah diakreditasi Departemen
Agama RI No. Kd.09.016BA.01.16982008, status c. Taman Belajar Elnusa TBE. This program is a free
spiritual-endurance-based education for kids and teenagers. The intensive activity which is done on every
working day is included in PAUD Pendidikan Anak Usia Dini taking a form of Integrated Islamic Kindergarten
Taman Kanak-kanak Islam TerpaduTKIT, Al Quran Learning Center Taman Pendidikan Al QuranTPA
called “Baitul Hikmah” which has been accredited by Department of Religious Affairs of Republic of Indonesia
LAPORAN TANGGUNG JAWAB SOSIAL PERUSAHAAN CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY REPORT
PT Elnusa Tbk 2010 Annual Report
179
Asset Management Maintenance Information System
Human Resources Corporate Secretary
Drilling Services Procurement Corporate Services
Geosciences Services 10
24
19 14
14 14
5
0.23
0.13 0.12
0.11 0.09
0.09 0.07
0.16 Human Resources
Procurement Corporate Services Corporate Finance
Asset Management Maintenance Geosciences Services
Accounting Tax Corporate Secretary
Lain-lain
No. Kd.09.016BA.01.16982008, recognized status and obtain government fund amounting IDR30.000.000
for the year of 2010. TBE scored a national achievement by winning National Kindergarten Group Competition
for 2010 in Surabaya and First Winner at Al Achfas Dwi Matra Festival of South Jakarta. Total students in 2010
were 167 students and benefit recipients until 2010 were 1,687 students. Operator: Baitul Hikmah Elnusa
Foundation.
d. Field Work Practice PKL. The Company offers opportunities for students of specialized schools
and college to learn and introduce them to working environment at the Company. The activity is a
manifestation of care and openness of the Company for the development of nation’s germs. In 2010,
about 21 students joined in the Company for Field Work Practice, which were assigned at seven
divisions at the Company. Coordinator: HR Division. diakui dan mendapatkan dana dari pemerintah
sebesar Rp30.000.000 untuk Tahun 2010. TBE berprestasi di tingkat nasional, menjuarai Lomba
Gugus TK Tingkat Nasional Tahun 2010 di Surabaya dan Juara Umum Festival Al Achfas Dwi Matra
se-Jakarta Selatan. Jumlah siswa didik Tahun 2010 adalah 167 siswa dan total penerima manfaat
hingga Tahun 2010 adalah 1.687 siswa. Operator: Yayasan Baitul Hikmah Elnusa.
d. Praktek Kerja Lapang PKL. Perseroan memberikan kesempatan bagi siswa-siswi dari sekolah umum,
kejuruan dan perguruan tinggi untuk belajar dan mengenal dunia kerja yang ada di Perseroan. Kegiatan
ini merupakan wujud kepedulian dan keterbukaan Perseroan terhadap pembekalan tunas-tunas bangsa.
Dalam Tahun 2010, sejumlah 21 siswai mendapat kesempatan untuk melakukan PKL dengan sebaran
lokasi kerja di tujuh Divisi di Perseroan. Koordinator: Divisi SDM.
e. Kerja Magang. Peserta kegiatan magang adalah mahasiswa di tingkat akhir dan fresh graduated yang
telah memiliki bekal pendidikan spesifik. Perseroan memberikan pengganti transportasi dan membuka
kesempatan bagi peserta magang untuk mengikuti proses seleksi apabila Perseroan menyelenggarakan
kegiatan penerimaan karyawan baru. Tahun 2010, Perseroan telah memberikan kesempatan kepada
95 orang dari berbagai universitas yang terdistribusi ke berbagai divisi dari Perseroan dengan biaya
dukungan untuk para pemagang ini sebesar Rp302.270.000. Koordinator: Divisi SDM.
e. Apprenticeship. Participants of apprentice program are students of final level and fresh graduate, who
have already had specific education background. The Company has give compensation for transportation
and opportunities for the apprentice students to participate in selection process if the Company
opens a recruitment of new employees. In 2010, the Company gave opportunities to 95 people from
any universities to work at various divisions at the Company, funded at IDR302,270,000. Coordinator:
HR Division.
Laporan Tahunan 2010 PT Elnusa Tbk
180
f. Penelitian. Bentuk kepedulian Perseroan terhadap kerjasama penelitian antara Universitas dan
Perseroan salah satunya diwujudkan melalui program penelitian. Di tahun ini, aktivitas
penelitian yang telah dilakukan berjumlah delapan topik penelitian dan terkonsentrasi pada bidang
Geoscience. Koordinator: Divisi SDM.
3. Kesehatan