BEBAN POKOK PENDAPATAN lanjutan COST OF REVENUES continued BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES BEBAN KEUANGAN FINANCE COSTS

336 Laporan keuangan konsolidasi 2015 PT Elnusa Tbk Laporan Tahunan 2015 PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2015 and for the Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 27. BEBAN POKOK PENDAPATAN lanjutan 27. COST OF REVENUES continued Pembelian dari pemasok dengan jumlah lebih besar dari 10 pendapatan adalah dari PT Pertamina Persero masing-masing sebesar Rp337.974 dan Rp552.139 untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 Purchases from vendor that make up more than 10 of revenues are arising from PT Pertamina Persero amounted to Rp337,974 and Rp552,139 for the years ended December 31, 2015 and 2014, respectively. 28. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 28. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES Rincian beban penjualan, umum dan administrasi adalah sebagai berikut: The details of selling, general and administrative expenses are as follows: Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember Year ended December 31, 2014 Disajikan kembali - Catatan 4 As restated - 2015 Note 4 Gaji, upah dan kesejahteraan Salaries, wages and karyawan 178.047 152.318 employee benefits Technical and professional Jasa teknik dan profesional 13.699 40.234 services Fasilitas kantor 10.970 10.375 Office facilities Transportasi dan perjalanan dinas 10.358 10.446 Transportation and travelling Sewa 8.368 16.639 Rent Lain-lain masing-masing Others each below di bawah Rp10.000 23.455 83.898 Rp10,000 Total 244.897 313.910 Total 29. BEBAN KEUANGAN 29. FINANCE COSTS Rincian beban keuangan adalah sebagai berikut: The details of finance costs are as follows: Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember Year ended December 31, 2015 2014 Bunga pinjaman 24.603 26.625 Interest on loan Amortisasi biaya pinjaman 6.727 1.253 Amortization of costs of loan Biaya administrasi bank 4.935 5.975 Bank administration charge Total 36.265 33.853 Total 337 2015 Consolidated Financial statements 2015 annual report PT Elnusa Tbk PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2015 and for the Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 82 30. LAIN-LAIN 30. OTHERS