dengan eksistensi kebudayaan Batak Toba atau sejalan dengan kebudayaan Batak
Toba.
4.2
Teks
Secara umum sangat banyak teks lagu trio pada musik populer Batak Toba. Namun berdasarkan temanya biasanya dapat diklasifikasikan sebagai
berikut: a tentang kasih sayang seorang ibu b tema percintaan, c tema perjuangan, d tema gambaran keindahan alam, e tema religi, dan lainnya.
Dalam sub bab ini penulis hanya membahas berdasarkan tema dalam beberapa klasifikasi.
4.2.1 Teks lagu trio pada musik populer batak toba
Pada lagu trio pada musik populer Batak Toba, judul lagu Eme Ni Simbolon, bertemakan tentang, lika-likususahnya kehidupan, dari pada menangisi
masalah yang datang lebih baiklah kita menari. Dapat dilihat dalam teks berikut ini.
Eme Ni Simbolon ciptaan: Sdis Penyanyi: trio
The King
Eme ni Simbolon inang nalambok malilung Gambir ni si mardangiang inang nalambok malilung
Taringot sidangolon inang nalambok malilung
Tu au ma sukkun da inang o amonge
Sude marsoban bulung inang nalambok malilung
Universitas Sumatera Utara
Muba au marsoban tolong inang nalambok malilung Sude mauli bulung inang nalambok malilung
Ia au marsidangolon o amonge Reff. Indada tarhantingkon inang nalambok malilung
Tumagonanma ni rondosson inang nalambok malilung Indada tartangisson inang nalambok malilung
Tumagonanma tinortorhon o amonge
Tu ginjang ninna porda inang nalambok malilung Sai tu toru pambarbaran inang nalambok malilung
Tu ginjang ninna roha inang nalambok malilung
Patoruhon do sibaran o amonge Artinya:
Padinya marga Simbolon, Ibu, sangat sejuk Gambirnya si mardangiang, Ibu, sangat sejuk
Teringat akan kesusahan, Ibu, sangat sejuk Kepada sayalah, Ibu tanyakan, o Ayah
Semua memakai kayu bakar daun, Ibu, sangat sejuk Pada hal saya memakai kayu bakar arung, Ibu, sangat sejuk
Semua bahagia, Ibu, sangat sejuk Pada hal saya kesusahan o Ayah
Reff. Rantingnya tidak bisa dipatahkan, Ibu, sangat sejuk Lebih baik di remukkan, Ibu, sangat sejuk
Dari pada ditangisi, Ibu, sangat sejuk
Universitas Sumatera Utara
Lebih baiklah menari o Ayah Porda yang mengarah keatas, Ibu, sangat sejuk
Kikisan kayu selalu kebawah, Ibu, sangat sejuk Tinggi hati, Ibu, sangat sejuk
Harus rendah hati, Ibu, sangat sejuk
Pada lagu trio pada musik populer Batak Toba, judul lagu Tarunduk au, bertemakan tentang, dua sejoli yang pernah berjanji, sebelum sipemuda berangkat
ke perantauan. Setelah di perantauan si pemuda mendengar bahwa kekasih hatinya sudah melupakannya. Dapat dilihat dalam teks berikut ini.
Tarunduk Au ciptaan: Trio Golden Heart Penyanyi: Trio
Golden Heart
Tarunduk au-tarunduk au Di hatami o tondikku
Tagam so borhat dope au Taripar dolok nang, nang tao
Ai di bahen ho do hata si peoponki Lao ingotonku da hasian di luat nadao
Sahat ma au ito, sahat tu luat nadao Tarbege au ma baritam, naung lupa ho diau
Marsak ma au, tangis ma au hasudungan Marsak ma au, tangis ma au hasudungan
Reff. Ai paningkotan ma hape
Universitas Sumatera Utara
Da luluanku tondiku Sotung sumolsol au muse
Di akka padan naung togu Asa tung sombu, sombu maroham
Diau hasian, sombu maroham Hancit nai parir nai
Pambahenanmon tu au ito Sayang nai sayang nai au on mate poso
So na adong na manjankhon au di luat nadao Reff. Ai paningkotan ma hape
Da luluanku tondiku Unang tarsunggul au muse
Di akka padan naung togu Asa tung sombu, sombu maroham
Diau hasian, sombu maroham Artinya:
Kuturuti-kuturuti Perkataanmu kekasihku
Sebelum saya berangkat Melewati gunung dan danau
Ada pesan darimu untuk kuperbuat Yang akan kuingat di perantauan
Ketika saya sudah sampai, sampai di perantauan
Universitas Sumatera Utara
Saya mendengar berita, bahwa kau sudah melupakanku Saya sedih dan menangis sayangku
Saya sedih dan menangis sayangku Reff. Bunuh diri rupanya
Yang harus saya cari kasihku Supaya saya tidak menyesal di kemudian hari
Bahwa kita pernah satu hati Biar kau puas dengan diriku kasih ku, puaslah dirimu.
Sakit, pedih sekali Perbuatanmu sama saya kasihku
Sayang sekali. Sayang sekali, saya harus meninggal muda Tidak ada yang perduli dengan saya di perantauan
Reff. Bunuh diri rupanya Yang harus saya cari kasihku
Supaya saya tidak terbangun lagi Bahwa kita pernah satu hati
Biar kau puas dengan diriku kasih ku, puaslah dirimu.
Pada lagu trio pada musik populer Batak Toba, judul lagu Lupahon Ma, bertemakan tentang, Ketika sang kekasih menanyakan bagaimana status hubungan
mereka, dan si pemuda tak bisa lagi menjawab karena dia sudah dijodohkan oleh Ibunya sebelum meninggal. Dapat dilihat dalam teks berikut ini.
Lupahon Ma ciptaan: Dakka Hutagalung
Universitas Sumatera Utara
Penyanyi: Trio Lasidos
Dang tarbahen au be mangalusi hatami Binaen ni arsakki
Aut sugari pe naikkon ro sapatami Hujalo na ma i
Alai unang ma dirippu ho ito Na gabe lupa au ala dung dao
Hu ingot do-huingot do ito Huingot do ito
Tona ni da inang uju di ngolu nai Na so tarjua au
Ikkon saut au tu lomo ni roha na i Boha bahenon i
Lupahonma au o…lupahonma Nang pe tung hassit ditaon ho ito
Lupahon- lupahon ma ito Lupahon ma ito
Artinya: Tidak ada lagi yang bisa saya katakan, untuk menjawab mu
Karena penderitaanku Kalau memang karma harus datang
Saya akan menerimanya Tapi jangan kau pikir
Universitas Sumatera Utara
Saya lupa karena engkau jauh Masih kuingat, Masih kuingat kasih
Masih kuingat kasih Pesan dari Ibu sebelum meninggal
Yang tidak bisa saya tolak Saya harus menikah dengan perempuan yang dia pilih
Inilah keadaannya Lupakanlah saya o…lupakanlah
Walaupun sakit kau rasakan Lupakanlah-lupakanlah sayang,
lupakanlah sayang
Pada lagu trio pada musik populer Batak Toba, judul lagu Burju Do Inang Panggantimi, bertemakan tentang,seorang anak bungsu yang tidak sempatjelas
mengenal Ibunya, karena Ibunya meninggal, dia punya ibu tiri yang baik, dan si anak bungsu tersebut sangat rindu ingin jumpa dengan Ibunya dia membawanya
dalam doa karena dia sangat rindu untuk berjumpa walaupun hanya dalam mimpi. Dapat dilihat dalam teks berikut ini.
Burju Do Inang Panggantimi ciptaan: Drs.Djudjung Panjaitan Penyanyi: Trio
Melody King
Nunga marhasipanan au Sukke-sukke ni siampudanmon
Au on ma da inong tading-tadinganmon Na so takkas mananda bohi mi
Universitas Sumatera Utara
Massai malungun au inong Naeng mamereng bohimi inong
Nanggo apala di nipikki ho ro Alai dang boi dope marhaujungan
Reff. Alai tung nang pe songoni Burju do da inong panggantimi
Dipature-ture do hami Tading-tadinganmon
Nang damang parsinuani Nauli basa nauli lagu i
Sahat tu na marujung ngolu ni damang i Manggom-gom do tu hami
Pomparan na on Martangiang do hami da inong
Tu na marhuaso i Anggiat boi huida ho di nipikki
Artinya: Aku adalah anakmu yang kau tinggalkan
Belum sempat mengenal wajahmu Aku sangat rindu padamu Ibu
Saya ingin melihat wajahmu Walaupun hanya dimimpiku engkau datang
Tetapi itu tak pernah terjadi
Universitas Sumatera Utara
Reff. Walaupun begitu Ibu tiri saya juga baik
Kasih sayang nya pada kami Yang kau tinggalkan
Dan Ayah Yang begitu baik hati
Sampai akhir hidup Ayah Selalu menjaga kami
Anak-anaknya Kami selalu berdoa Ibu
Kepada Tuhan yang maha kuasa Berharap saya bisa melihatmu dalam mimpiku
Pada lagu trio pada musik populer Batak Toba, judul lagu Parjolo Sahali, bertemakan tentang seorang anak yang baru lahir, disambut dengan sukacita oleh
orang tuanya, dan si orang tua mendoakan agar anaknya yang baru lahir di berkati oleh Tuhan dan menjadi anak yang baik kemudian hari.
Parjolo Sahali ciptaan:Iran Ambarita Penyanyi: Trio
Amsisi 2000
Parjolo sahali Disi ma huida bohimi
Diparsorangmi tu portibion Marlas ni roha hami na tua-tuamon
Universitas Sumatera Utara
Sai hipas-hipas ma ho Jala di ramoti Tuhan i
Ho nama amang mangganti au Ho nama amang sijunjung goarhi
Reff. Anggiat gabe jolma na hasea ho muse Di jolo name lumobi ma muse
Di adopan ni Tuhan i Mauliate ma hudok tu ho ale Tuhan
Di sasudena-disasudena Denggan ni basam
Artinya. Ketika pertama sekali
Saya melihat wajah mu Ketika kau lahir ke dunia ini
Kami orang tua mu sangat bergembira Semoga sehat-sehat selalu
Dan di berkati Tuhan Karena engakaulah anakku yang akan menggantikan aku
Karena engkaulah penerusku Reff. Semoga engkau menjadi orang yang sukses dan baik
Kepada kami terlebih lagi Di hadapan Tuhan
Terimakasih Tuhan
Universitas Sumatera Utara
Atas semua berkat yang Kau berikan
Pada lagu trio pada musik populer Batak Toba, judul lagu Lissoi, bertemakan tentang, pertemanan yang sepenanggungan, mereka bernyanyi
bersama-sama sambil minum tuak untuk sejenak melupakan masalah dalam kehidupan. Dapat dilihat dalam teks berikut ini.
Lissoi ciptaan:Nahum Situmorang Penyanyi: Trio
Ambisi
Dongan sapanghilalaan o parmitu Arsak rap manghalupahon o parmitu
Dongan sapartinaonan o parmitu Tole ma rap mangendehon olo tutu
Lisoi, lisoi, lisoi, lisoi, o parmitu Lisoi, lisoi, lisoi, lisoi, lisoi, inum ma tuak mi, lisoi
Sirupma, sirupma, dorgukma, dorgukma Handitma galasmi
Sirupma, sirupma, dorgukma, dorgukma Ingkon rumar doi
Artinya:
Lisoi
Kawan seperasaan o parmitu Kesedihan sama-sama melupakan
Universitas Sumatera Utara
Kawan sependeritaan o parmitu Mari sama-sama menyanyikan ya betul
Lisoi, lisoi, lisoi, lisoi, o parmitu Lisoi, lisoi, lisoi, lisoi, lisoi, minumlah tuakmu lisoi
Minumlah, minumlah, reguklah, reguklah Angkatlah gelasmu
Minumlah, minumlah, reguklah, reguklah Harus diselesaikan itu
Pada lagu trio pada musik populer Batak Toba, judul lagu Sai Anju Ma Au, bertemakan tentang, Kisah percintaan yang mendapat cobaan, sering salah paham,
suatu ketika tanpa alasan yang jelas terjadi pertengkaran, sehingga kekasihnya mengatakan kalaupun saya salah maafkanlah aku. Dapat dilihat dalam teks berikut
ini.
Sai Anju Ma Au ciptaan:Tigor Gypsi Penyanyi: Trio
Nainggolan Sister
Aha do Alana dia do bossir na hasian Umbaen sai muruk ho tu au
Molo tung adong na sala na hubaen Denggan pasingot hasian
Molo hurimangi pambahenanmi na tu au Nga tung maniak ate-atekki
Sipata bossir soada namai Dibahen ho manngarsak au
Universitas Sumatera Utara
Molo adong na sala Manang na hurang pambahenanki
Sai anju ma au-sai anju ma au Ito hasian
Sai anju ma au-sai anju ma au Ito nalagu
Artinya Apa penyebabnya dimana awalnya sayang
Yang menyebabkan engkau selalu marah padaku Kalaupun ada yang salah perbuatanku
Ada baiknya engkau mengingatkan aku
Kalau kurenungkan perbuatanmu kepadaku Membuat hatiku sangat sedih
Terkadang tak ada salah yang kuperbuat Engkau membuat aku menderia
Kalau ada yang salah Ataupun perbuatanku yang kurang
Maafkanlah, maafkanlah aku sayangku Maafkanlah, maafkanlah aku kekasihku
Pada lagu trio pada musik populer Batak Toba, judul lagu Atik, bertemakan tentang, kisah cinta sepasang kekasih yang saling mencintai akan
Universitas Sumatera Utara
tetapi akan berpisah,dan mungkin hari terakhir mereka berjumpa yang juga akhirnya saling mendoakan yang terbaik bagi pasangannya. Dapat dilihat dalam
teks berikut ini.
Atik ciptaan:Trio Maduma
Penyanyi: Trio Maduma
Atik ….. atik naon nama pajuppang Di hita on na marsihaholongan
Jalang ma tangankon ito Da hasian
Molo……molo masihol ho di au Di bulan I di bulan I tatap ma au
Pasombu sihol ni roham Da hasian
Atik naon nama hita pajuppang muse Jalang ma tangankon ito
Jalang ma au da hasian Tangiang mi ma baen ito paborhat au
Anggiat sai anggiat ma nian Pintor hatop pintor hatop hamu mangihut
Anggiat ma tibu hamu Dapotan rokkap
Artinya. Apabila ini kita terakhir berjumpa
Universitas Sumatera Utara
Kita yang saling mencintai Salam tanganku ini
Sayangku Kalau engkau rindu padaku
Engkau bisa melihat bulan Untuk melepaskan rindumu padaku
Sayangku Mungkin ini yang terakhir kita jumpa
Salamlah tanganku ini sayang Salamlah aku kekasihku
Berdoalah engkau sayang untuk memberangkatkan aku Semoga-semogalah
Engkau cepat-cepat dapat jodoh Semoga kalian cepat
Dapat jodoh Pada teks lagu trio pada musik populer Batak Toba perkembangan
kekuatan teks untuk kepentingan hiburan sudah tampak jelas dan sudah menggunakan berbagai jenis tema seperti tema percintaan pada lagu, Tarunduk
au, Lupahon Ma, Sai Anju Ma Au dan Atik, tema lika-likususahnya kehidupan pada lagu Eme Ni Simbolon, tema kerinduan pada sosok seorang ibu kandung
yang sudah meninggal pada lagu Burju Do Inang Panggantimi, tema sukacita tentang seorang anak yang baru lahir pada lagu Parjolo Sahali, tema pertemanan
Universitas Sumatera Utara
yang sepenanggungan pada lagu Lissoi. Pada masa ini setiap lagu sudah terdiri dari beberapa paragraf dengan struktur kalimat sudah nampak jelas.
4.3 Analisis Struktur Musik