PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 Desember 2012, 30 Januari 2012 dan 31 Desember 2011 dan Tahun yang Berakhir pada
Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011, Periode Sebelas Bulan yang Berakhir
pada Tanggal 31 Desember 2012 dan Periode Satu Bulan yang Berakhir pada Tanggal
30 Januari 2012 Setelah Kuasi reorganisasi Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
December 31, 2012, January 30, 2012 and December 31, 2011 and Years Ended
December 31, 2012 and 2011, Eleven Months Period Ended December 31, 2012 and
One Month Period Ended January 30, 2012 After Quasi-Reorganization
Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
106
33.  NILAI WAJAR
ASET DAN
LIABILITAS KEUANGAN
33.  FAIR  VALUE  OF  FINANCIAL  ASSETS  AND LIABILITIES
Instrumen  keuangan  yang  disajikan  di  dalam laporan  posisi  keuangan  konsolidasian  dicatat
sebesar  nilai  wajar,  atau  disajikan  dalam  jumlah tercatat  baik  karena  jumlah  tersebut  adalah
approksimasi  nilai  wajarnya  atau  karena  nilai wajarnya  tidak  dapat  diukur  secara  handal.
Penjelasan  lebih  lanjut  diberikan  pada  paragraf- paragraf berikut.
Financial instruments
presented in
the  consolidated  statements  of  financial  position are  carried  at  fair  value,  otherwise,  they  are
presented at carrying amounts as either these are reasonable approximation of fair values or their fair
values  cannot  be  reliably  measured.  Further explanations  are  provided  in  the  following
paragraphs.
Instrumen  keuangan  yang  dicatat  pada  nilai wajar atau biaya perolehan diamortisasi
Financial  instruments  carried  at  fair  value  or amortized cost
Sebagaimana  disyaratkan  oleh  PSAK  55  Revisi 2011,  piutang  dan  utang  yang  timbul  dari
transaksi kontrak komoditas berjangka dinyatakan dengan harga kuotasi pasar.
As  required  by  PSAK  55  Revised  2011, the  receivables  and  payables  arising  from  future
commodity  contracts  transactions  are  stated  at quoted market prices.
Pinjaman  jangka  panjang  kepada  karyawan disajikan  pada  biaya  perolehan  diamortisasi
dengan  menggunakan  metode  SBE,  dan  tingkat diskonto  yang  digunakan  mengacu  kepada  suku
bunga pinjaman pasar saat ini bagi pinjaman yang serupa. Tingkat suku bunga efektif berkisar antara
6,88  sampai  12,00  per  tahun  31  Desember 2011:  antara  8,07  sampai  12  untuk  tahun
yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2012. Long-term  loans  to  employees  are  carried  at
amortized  cost  using  EIR,  and  the  discount  rates used  are  the  current  market  lending  rates  for
similar types of lending. The effective interest rates are  ranging  from  6.88  to  12.00  per  annum
December  31,  2011:  from  8.07  to  12.00  for the year ended December 31, 2012.
Instrumen keuangan dengan nilai tercatat yang kurang lebih sebesar nilai wajarnya
Financial  instruments  with  carrying  amounts that approximate their fair values
Manajemen  menetapkan  bahwa  nilai  tercatat berdasarkan jumlah nosional kas dan setara kas,
deposito berjangka yang dibatasi penggunaannya, piutang  usaha,  piutang  lain-lain  dan  aset  tidak
lancar  lainnya  -  uang  jaminan  dan  pinjaman kepada  karyawan,  utang  lancar  usaha  dan  lain-
lain,  biaya  masih  harus  dibayar,  kewajiban  sewa pembiayaan  dan  utang  bank  jangka  pendek
kurang  lebih  sebesar  nilai  wajarnya  karena instrumen  keuangan  tersebut  sebagian  besar
berjangka pendek. Management  has  determined  that  the  carrying
amounts based on notional amounts of cash and cash  equivalents,  current  trade  and  other
receivables  and  other  non  current  assets  – restricted  time  deposit  and  loan  to  employe,
current  trade  and  other  payables  and  accrued expenses,  and  short-term  bank  loans  reasonably
approximate  their  fair  values  because  they  are mostly short-term in nature.
Nilai  tercatat  pinjaman  jangka  panjang  dengan suku  bunga  mengambang  besarnya  kurang  lebih
sama  dengan  nilai  wajarnya  karena  dinilai  ulang secara berkala.
The  carrying  amounts  of  long-term  loans  with floating interest  rates  approximate  their  fair  values
as they are re-priced frequently.
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 Desember 2012, 30 Januari 2012 dan 31 Desember 2011 dan Tahun yang Berakhir pada
Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011, Periode Sebelas Bulan yang Berakhir
pada Tanggal 31 Desember 2012 dan Periode Satu Bulan yang Berakhir pada Tanggal
30 Januari 2012 Setelah Kuasi reorganisasi Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
December 31, 2012, January 30, 2012 and December 31, 2011 and Years Ended
December 31, 2012 and 2011, Eleven Months Period Ended December 31, 2012 and
One Month Period Ended January 30, 2012 After Quasi-Reorganization
Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
107
33.  NILAI WAJAR
ASET DAN
LIABILITAS KEUANGAN lanjutan
33.  FAIR  VALUE  OF  FINANCIAL  ASSETS  AND LIABILITIES continued
Instrumen  keuangan  dicatat  pada  nilai  selain nilai wajar
Financial instruments carried at amounts other than fair values
Penyertaan  saham  biasa  yang  tidak  memiliki kuotasi  pasar  dengan  kepemilikan  saham  di
bawah  20,  dicatat  pada  biaya  perolehan karena nilai wajarnya tidak dapat diukur secara handal.
Investments  in  other  unquoted  ordinary  shares representing  equity  ownership  interest  of  below
20 are carried at cost as their fair values cannot be reliably measured.
Tabel  berikut  menyajikan  klasifikasi  instrumen keuangan  pada  tanggal  31  Desember  2012,
30 Januari 2012 dan 31 Desember 2011: The  table  below  presents  the  classification  of
financial  instruments  as  of  December  31,  2012, January 30, 2012 and December 31, 2011:
Pinjaman Nilai wajar
Liabilitas pada yang diberikan
melalui biaya perolehan
dan piutang laba rugi
diamortisasi Loans
Fair value Liabilities at
and through
amortized receivables
profit or loss cost
TotalTotal 31 Desember 2012
December 31, 2012 Aset
Assets Aset lancar
Current assets
Kas dan setara kas 85.657.618.688
- -
85.657.618.688 Cash and cash equivalents
Piutang usaha 65.212.886.316
- -
65.212.886.316 Trade receivables
Piutang lain-lain 194.085.397
- -
194.085.397 Other receivables
Aset tidak lancar Non-current assets
Penyertaan saham 3.473.181.636
- -
3.473.181.636 Investment
Deposito berjangka yang dibatasi penggunaannya
3.025.750.000 -
- 3.025.750.000
Restricted time deposits Uang jaminan
446.783.100 -
- 446.783.100
Security deposits Pinjaman kepada karyawan
356.575.529 -
- 356.575.529
Loan to employee
Sub-total 158.366.880.666
- -     158.366.880.666
Sub-total Liabilitas
Liabilities Liabilitas jangka pendek
Current liabilities
Pinjaman bank jangka pendek -
-     213.318.150.256     213.318.150.256 Short-term bank loans
Utang usaha -
- 6.260.905.899
6.260.905.899 Trade payables
Utang lain-lain -
- 130.123.228
130.123.228 Other payables
Beban akrual -
- 4.791.755.212
4.791.755.212 Accrued expenses
Utang jangka panjang yang Current maturities of
jatuh tempo dalam satu tahun - long-term debt -
Pinjaman bank -
- 3.516.012.000
3.516.012.000 Bank loan
Kewajiban sewa pembiayaan -
- 1.323.098.320
1.323.098.320 Obligations under finance lease
Sub-total -
-     229.340.044.915     229.340.044.915 Sub-total
Liabilitas jangka panjang Non-current liabilities
Pinjaman jangka panjang, setelah dikurangi bagian yang jatuh tempo dalam satu tahun-
Long-term loans, net of current Pinjaman bank
- -
2.599.144.437 2.599.144.437
Bank loan Kewajiban sewa pembiayaan
- -
830.141.980 830.141.980
Obligations under finance lease
Sub-total -
- 3.429.286.417
3.429.286.417 Sub-total