PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG lanjutan LONG-TERM BANK LOANS continued

PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 Desember 2012, 30 Januari 2012 dan 31 Desember 2011 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011, Periode Sebelas Bulan yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 dan Periode Satu Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Januari 2012 Setelah Kuasi reorganisasi Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS December 31, 2012, January 30, 2012 and December 31, 2011 and Years Ended December 31, 2012 and 2011, Eleven Months Period Ended December 31, 2012 and One Month Period Ended January 30, 2012 After Quasi-Reorganization Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 88 18. KEWAJIBAN SEWA PEMBIAYAAN 18. OBLIGATION UNDER FINANCE LEASE Pada tanggal 31 Desember 2012, Perusahaan memiliki perjanjian sewa pembiayaan dengan PT Orix Indonesia Finance “Orix” dan dengan PT Chandra Sakti Utama Leasing “CSUL” yang meliputi kendaraan dengan jangka waktu 2 dua dan 3 tiga tahun yang akan jatuh tempo pada tahun 2014 dan 2015. Perusahaan memiliki opsi untuk membeli aset sewa pembiayaan pada akhir masa sewa pembiayaan. As of December 31, 2012, the Company has lease commitments with PT Orix Indonesia Finance “Orix” and PT Chandra Sakti Utama Leasing “CSUL” covering transportation equipment within 2 two and 3 three years periods which will expire in 2014 and 2015, respectively. The Company has the option to purchase the leased assets at the end of the lease terms. Uang jaminan yang disetorkan Perusahaan sehubungan dengan transaksi-transaksi di atas adalah sebesar Rp411.116.000. Security deposit paid by the Company regarding these transactions amounted to Rp411,116,000. Pada tanggal 30 Januari 2012, Perusahaan memiliki perjanjian sewa pembiayaan dengan Orix dan CSUL yang meliputi kendaraan dengan jangka waktu 2 dua dan 3 tiga tahun yang akan jatuh tempo pada tahun 2012, 2013 dan 2014. Perusahaan memiliki opsi untuk membeli aset sewa pembiayaan pada akhir masa sewa pembiayaan. As of January 30, 2012, the Company has lease commitments with Orix and CSUL covering transportation equipment within 2 two and 3 three years periods which will expire in 2012, 2013 and 2014, respectively. The Company has the option to purchase the leased assets at the end of the lease terms. Uang jaminan yang disetorkan Perusahaan sehubungan dengan transaksi-transaksi di atas adalah sebesar Rp85.200.000. Security deposit paid by the Company regarding these transactions amounted to Rp85,200,000. Pada tanggal 31 Desember 2011, Perusahaan memiliki perjanjian sewa pembiayaan dengan Orix dan CSUL yang meliputi kendaraan dengan jangka waktu 2 dua dan 3 tiga tahun yang akan jatuh tempo pada tahun 2012, 2013 dan 2014. Perusahaan memiliki opsi untuk membeli aset sewa pembiayaan pada akhir masa sewa pembiayaan. As of December 31, 2011, the Company has lease commitments with Orix and CSUL covering transportation equipment within 2 two and 3 three years periods which will expire in 2012, 2013 and 2014, respectively. The Company has the option to purchase the leased assets at the end of the lease terms. Uang jaminan yang disetorkan Perusahaan sehubungan dengan transaksi-transaksi di atas adalah sebesar Rp1.334.632.520. Security deposit paid by the Company regarding these transactions amounted to Rp1,334,632,520. PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 Desember 2012, 30 Januari 2012 dan 31 Desember 2011 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011, Periode Sebelas Bulan yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 dan Periode Satu Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Januari 2012 Setelah Kuasi reorganisasi Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS December 31, 2012, January 30, 2012 and December 31, 2011 and Years Ended December 31, 2012 and 2011, Eleven Months Period Ended December 31, 2012 and One Month Period Ended January 30, 2012 After Quasi-Reorganization Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 89 18. KEWAJIBAN SEWA PEMBIAYAAN lanjutan 18. OBLIGATION UNDER FINANCE LEASE continued Pembayaran sewa minimum di masa yang akan datang berdasarkan perjanjian sewa pembiayaan adalah sebagai berikut: Future minimum payments under the lease agreements are as follows: 31 Des. 2012 30 Jan. 2012 31 Des. 2011 Dec. 31, 2012 Jan. 30, 2012 Dec. 31, 2011 2012 - 1.829.898.807 1.733.784.679 2012 2013 1.479.193.716 1.071.700.689 894.596.037 2013 2014 593.188.996 240.025.506 269.669.300 2014 2015 313.381.504 - - 2015 Jumlah 2.385.764.216 3.141.625.002 2.898.050.016 Total Dikurangi bagian bunga 232.523.916 304.124.077 267.771.711 Less interest portion Kewajiban sewa pembiayaan 2.153.240.300 2.837.500.925 2.630.278.305 Obligations under finance lease Dikurangi bagian yang jatuh tempo dalam satu tahun 1.323.098.320 1.760.955.062 1.553.600.136 Less current maturities Kewajiban sewa pembiayaan Long-term portion of obligations jangka panjang 830.141.980 1.076.545.863 1.076.678.169 under finance lease 19. KEPENTINGAN NONPENGENDALI 19. NON-CONTROLLING INTERESTS Rincian bagian kepentingan nonpengendali atas aset neto dan laba neto Entitas Anak yang dikonsolidasi adalah sebagai berikut: Details of non-controlling interests’ proportionate share in the net assets and net earnings of the consolidated Subsidiaries are as follows: 31 Des. 2012 30 Jan. 2012 31 Des. 2011 Dec. 31, 2012 Jan. 30, 2012 Dec. 31, 2011 PT Aneka Coffee Industry 92.190.413.230 94.045.344.999 55.333.795.835 PT Aneka Coffee Industry PT Aneka Bumi Kencana 1.000.000 1.000.000 1.000.000 PT Aneka Bumi Kencana PT Indoarabica Mangkuraja 722.150.174 256.201.180 230.504.262 PT Indoarabica Mangkuraja Jumlah aset neto 91.469.263.056 93.790.143.819 55.104.291.573 Total net assets Periode Periode Sebelas Bulan Satu Bulan Tahun Yang yang Berakhir yang Berakhir Tahun Yang Berakhir Pada pada Tanggal pada Tanggal Berakhir Pada Tanggal 31 Desember 30 Januari Tanggal 31 Desember 2012 2012 31 Desember 2012 Eleven Months One Month 2011 Year Ended Period Ended Period Ended Year Ended December 31, December 31, January 30, December 31, 2012 2012 2012 2011 PT Aneka Coffee Industry 12.026.638.374 8.644.683.231 3.381.955.143 11.251.746.723 PT Aneka Coffee Industry PT Indoarabica Mangkuraja 491.645.912 465.948.994 25.696.918 230.504.262 PT Indoarabica Mangkuraja Jumlah laba neto 11.534.992.462 8.178.734.237 3.356.258.225 11.021.242.461 Total net earnings 20. MODAL SAHAM 20. CAPITAL STOCK Rincian pemilikan saham Perusahaan dengan nilai nominal Rp175 per saham pada tanggal 31 Desember 2012 dan 30 Januari 2012 dan Rp500 per saham pada tanggal 31 Desember 2011 adalah sebagai berikut: The ownership details of the Company’s shares of stock with a par value of Rp175 per share as of December 31, 2012 and January 30, 2012 and Rp500 per share as of December 31, 2011 are as follows: