Instrumen keuangan lanjutan SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING

PT BANK DBS INDONESIA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN 31 DESEMBER 2016 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2016 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated Lampiran – 523 – Schedule 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued e. Transaksi dengan pihak berelasi e. Transactions with related parties Bank melakukan transaksi dengan pihak- pihak berelasi sesuai dengan ketentuan PSAK 7 revisi 2010 mengenai “Pengungkapan Pihak-pihak Berelasi”, yang didefinisikan antara lain: The Bank enters into transactions with related parties. The definition of related parties used is in accordance with SFAS 7 revised 2010 “Related Party Disclosures”, which amongst others defined as: I. perusahaan dibawah pengendalian Bank; I. entities under the control of the Bank; II. perusahaan asosiasi; II. associated companies; III. investor yang memiliki hak suara, yang memberikan investor tersebut suatu pengaruh yang signifikan; III. investors with an interest in the voting right that gives them significant influence; IV. perusahaan di bawah pengendalian investor yang dijelaskan dalam catatan III di atas; IV. entities controlled by investors under note III above; V. karyawan kunci dan anggota keluarganya; dan V. key management and their relatives; and VI. entitas yang dikelola, dikendalikan bersama atau dipengaruhi secara signifikan oleh pemerintah. VI. entity that is controlled, jointly controlled or significantly influenced by government. Jenis transaksi dan saldo yang signifikan dengan pihak-pihak berelasi diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan Catatan 30. The nature of transactions and significant balances of accounts with related parties are disclosed in the notes to the financial statements Note 30.

f. Kas dan setara kas

f. Cash and cash equivalents

Kas dan setara kas mencakup kas, giro pada Bank Indonesia, giro pada bank lain, penempatan pada Bank Indonesia dan bank lain dan investasi jangka pendek liquid lainnya dengan jangka waktu jatuh tempo tiga bulan atau kurang. Cash and cash equivalents include cash, current accounts with Bank Indonesia, current accounts with other banks, placements with Bank Indonesia and other banks, and other short-term highly liquid investments with original maturities of three months or less.

g. Giro pada Bank Indonesia dan bank lain

g. Current accounts with Bank Indonesia and

other banks Giro pada Bank Indonesia dan bank lain diklasifikasikan sebagai pinjaman yang diberikan dan piutang. Lihat Catatan 2c untuk kebijakan akuntansi atas pinjaman yang diberikan dan piutang. Current accounts with Bank Indonesia and other banks are classified as loans and receivables. Refer to Note 2c for the accounting policy of loans and receivables.