CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2011 DAN 2010
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Lampiran 5133 36. PENDAPATAN BUNGA DAN SYARIAH lanjutan
Termasuk dalam pendapatan bunga dari kredit yang diberikan adalah pendapatan bunga atas bagian yang tidak mengalami penurunan nilai dari kredit yang mengalami penurunan nilai untuk tahun yang
berakhir pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 masing–masing sebesar Rp480.817 dan Rp515.916 dan pendapatan bunga dari provisi dan komisi yang berkaitan langsung dengan kegiatan
pemberian kredit yang diamortisasi berdasarkan metode suku bunga efektif untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 masing–masing sebesar Rp799.445 dan Rp550.277.
Pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 termasuk dalam pendapatan bunga dan pendapatan syariah di atas adalah pendapatan dari pihak berelasi terkait transaksi Obligasi Pemerintah dan SPN
sebesar masing-masing Rp4.256.890 dan Rp5.770.638 lihat Catatan 51.
37. BEBAN BUNGA DAN SYARIAH
Rincian beban bunga dan syariah terdiri atas:
2011 2010
Deposito berjangka 10.031.286
8.939.093 Tabungan
3.008.988 2.585.365
Giro 1.116.436
1.294.351 Premi asuransi untuk program penjaminan
dana nasabah Catatan 59 759.174
651.057 Pinjaman subordinasi
434.401 434.964
Pinjaman yang diterima 282.964
279.439 Efek-efek yang diterbitkan
133.789 100.218
Lain -lain 167.004
110.111
15.934.042 14.394.598
Termasuk dalam beban bunga atas deposito berjangka dan tabungan adalah beban berdasarkan prinsip syariah untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 masing-masing
adalah sebesar Rp1.780.550 dan Rp1.161.680.
Termasuk dalam beban bunga dan syariah di atas adalah beban bunga dari transa ksi dengan pihak- pihak berelasi terkait beban bunga atas pinjaman yang diterima untuk tahun yang berakhir pada
tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 masing-masing adalah sebesar Rp5.435 dan Rp8.565 lihat Catatan 51.
38. PENDAPATAN OPERASIONAL LAINNYA - LAIN-LAIN
Rincian pendapatan operasional lainnya terdiri atas:
2011 2010
Penerimaan kembali atas pinjaman yang telah dihapusbukukan di periode yang lalu sesuai
dengan penerapan PSAK 55 Revisi 2006 2.997.761
1.834.289 Pendapatan dari kredit hapus buku
589.961 237.897
Pendapatan denda 100.849
108.810 Pendapatan bea materai
50.086 47.348
Safety deposit box 21.536
21.247 Lain-lain
652.207 485.939
4.412.400 2.735.530
Untuk 2011 termasuk penerimaan penyelesaian pokok Mandatory Convertible Bond MCB PT Garuda Indonesia Persero Tbk. “Garuda” sebesar Rp967.869 lihat Catatan 51.
Untuk 2011 termasuk penerimaan porsi bunga atas penyelesaian MCB Garuda sebesar Rp433.054 lihat Catatan 51.
