Manajemen • Management’s
Discussion, Analysist and Report
Perusahaan • Good Corporate
Governance Review and Report
• Corporate Social Responsibility
Laporan T ahunan
Bank Aceh
- Annual Report
2012
48
PT BANK ACEH PT BANK ACEH
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
Lanjutan Continued
31 Desember 2012 dan 2011 December 31, 2012 and 2011
Disajikan dalam Rupiah penuh, kecuali dinyatakan lain Express full amount in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG
SIGNIFIKAN Lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES Continued
y. Modal saham Lanjutan y. Share capital Continued
Saham Bank diklasifikasikan sebagai ekuitas ketika tidak ada liabilitas kontrak untuk mentransfer kas atau
aset keuangan lainnya. The Bank
’s shares are classified as equity when there is no contractual obligation to transfer cash
or other financial assets.
z. Laba per Saham z. Earnings per Share
Laba operasional per saham dasar dihitung dengan membagi laba operasional dengan rata-rata tertimbang
jumlah saham biasa yang beredar pada tahun yang bersangkutan.
Operating profit per share is calculated by dividing operating profit by the weighted average number of
ordinary shares outstanding during the year.
aa. Pelaporan Segmen aa. Segment Reporting
Bank menerapkan PSAK No. 5 Revisi 2000 mengenai Pelaporan Segmen dalam penyajian
informasi segmennya. Bank melaporkan informasi segmen berdasarkan segmen usaha.
Bank implemented SFAS No.5 Revised 2000 regarding the reporting and presentation of
segment information.
Bank report
segment information based on business segments.
ab. Penggunaan Estimasi ab. Use of Estimates
Penyusunan laporan keuangan sesuai dengan prinsip akuntansi yang berlaku umum mengharuskan
manajemen membuat estimasi dan asumsi yang mempengaruhi jumlah aset dan liabilitas yang
dilaporkan dan pengungkapan aset dan liabilitas kontinjensi pada tanggal laporan keuangan serta
jumlah pendapatan dan beban selama tahun pelaporan. Realisasi dapat berbeda dengan jumlah yang
diestimasi. The preparation of financial statements in
conformity with generally accepted accounting principles requires management to make estimates
and assumptions that affect the reported assets and liabilities and disclosure of contingent assets and
liabilities at the date of the financial statements and the reported amounts of revenues and expenses
during the reporting year. Actual results could differ from these estimates.
3. ESTIMASI KETIDAKPASTIAN 3.
ESTIMATION UNCERTAINY
Penyusunan laporan keuangan sesuai dengan PSAK mengharuskan manajemen untuk membuat
pertimbangan, estimasi dan asumsi yang mempengaruhi penerapan kebijakan akuntansi dan jumlah yang
dilaporkan dalam laporan keuangan. Hasil yang sebenarnya dapat berbeda dengan jumlah yang
diestimasi. Estimasi dan asumsi yang mendasari direview secara
berkala. Revisi terhadap estimasi akuntansi diakui pada periode saat estimasi tersebut direvisi dan pada periode
mendatang yang dipengaruhinya. The preparation of the financial statements in
conformity with PSAK required management to make judgments, estimates and assumption that
effect the application of accounting policies and amounts reported in the financial statements.
Actual results may differ from these estimates. Estimates and underlying assumptions are
reviewed on an on going basis. Revisions to accounting estimates are recognized in the period
in with the estimates are revised and in the future period effected.
Informasi mengenai pertimbangan-pertimbangan penting dan estimasi dalam penerapan kebijakan
akuntansi yang berpengaruh paling signifikan terhadap jumlah yang diakui pada laporan keuangan adalah
sebagai berikut: Information about critical judgments and estimates
in applying accounting policies that have the most significant effect on the amounts recognized in the
financial statements are as follows :
Laporan T ahunan
Bank Aceh
- Annual Report
2012
48
Manajemen • Management’s
Discussion, Analysist and Report
Perusahaan • Good Corporate
Governance Review and Report
• Corporate Social Responsibility
