lApoRAn tAhUnAn
2014
PT Bayan Resources Tbk
122
PT BAYAN RESOURCES Tbk. DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 59 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2014 AND 2013
Expressed in United States Dollars,
unless otherwise stated 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
b. Konsolidasi lanjutan b. Consolidation continued
i Entitas anak lanjutan i Subsidiaries continued
Biaya yang terkait dengan akuisisi dibebankan pada saat terjadinya.
Acquisition-related costs are expensed as incurred.
Jika kombinasi bisnis diperoleh secara bertahap, nilai wajar pada tanggal akuisisi
dari kepentingan ekuitas yang sebelumnya dimiliki oleh pihak pengakuisisi pada pihak
yang diakuisisi diukur kembali ke nilai wajar pada tanggal akuisisi melalui laporan laba
rugi. If the business combination is achieved in
stages, the acquisition date fair value of the acquirer’s previously held equity interest in
the acquiree is remeasured to fair value at the acquisition date through profit or loss.
Imbalan kontinjensi yang masih harus dialihkan oleh Grup diakui sebesar nilai wajar
pada tanggal akuisisi. Perubahan selanjutnya atas nilai wajar imbalan kontinjensi yang
diakui sebagai aset atau liabilitas dan dicatat sesuai dengan PSAK 55 revisi 2011
“Instrumen Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran”, dalam laporan laba rugi.
Imbalan kontinjensi yang diklasifikasikan sebagai ekuitas tidak diukur kembali dan
penyelesaian selanjutnya diperhitungkan dalam ekuitas.
Any contingent consideration to be transferred by the Group is recognised at fair
value at the acquisition date. Subsequent changes to the fair value of the contingent
consideration that is deemed to be an asset or liability is recognised in accordance with
SFAS 55 revised 2011 “Financial Instrument: Recognition and Measurement”
in profit or loss. Contingent consideration that is classified as equity is not remeasured, and
its subsequent settlement is accounted for within equity.
Selisih lebih dari jumlah imbalan yang dialihkan dengan nilai wajar jumlah
kepentingan nonpengendali atas jumlah neto aset dan kewajiban teridentifikasi yang
diakusisi dicatat sebagai goodwill. Jika jumlah imbalan ini lebih rendah dari nilai wajar aset
neto entitas yang diakuisisi, dalam kasus pembelian dengan diskon, selisihnya diakui
langsung dalam laporan laba rugi. Goodwill is initially measured as the excess
of the aggregate of the consideration transferred, and the fair value of non-
controlling interest over the net identifiable assets acquired and liabilities assumed. If
this consideration is lower than the fair value of the net assets of the subsidiary acquired,
in case of purchase with discount, the difference is recognised directly in the profit
or loss.
Transaksi, saldo dan keuntungan antar entitas Grup yang belum direalisasi telah
dieliminasi. Kerugian yang belum direalisasi juga dieliminasi. Kebijakan akuntansi entitas
anak diubah jika diperlukan untuk memastikan konsistensi dengan kebijakan
akuntansi yang diadopsi Grup. Inter-company transactions, balances and
unrealised gains on transactions between Group companies are eliminated. Unrealised
losses are also eliminated. Accounting policies of subsidiaries have been changed
where necessary to ensure consistency with the policies adopted by the Group.
ii Perubahan kepemilikan tanpa kehilangan pengendalian
ii Changes in ownership interests in subsidiaries without change of control
Transaksi dengan kepentingan nonpengendali yang tidak mengakibatkan
hilangnya pengendalian merupakan transaksi ekuitas. Selisih antara nilai wajar imbalan
yang dibayar dan bagian yang diakuisisi atas nilai tercatat aset neto entitas anak dicatat
pada ekuitas. Keuntungan atau kerugian pelepasan kepentingan nonpengendali juga
dicatat pada ekuitas. Transactions with non-controlling interests
that do not result in loss of control are accounted for as equity transactions. The
difference between the fair value of any consideration paid and the relevant share
acquired of the carrying value of net assets of the subsidiary is recorded in equity. Gains
or losses on disposals to non-controlling interests are also recorded in equity.
2014 AnnUAl REpoRt
PT Bayan Resources Tbk
123
PT BAYAN RESOURCES Tbk. DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 510 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2014 AND 2013
Expressed in United States Dollars,
unless otherwise stated 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
