ASET DAN LIABILITAS DALAM MATA UANG ASING

the Indonesian language. PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2016 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam ribuan Dolar AS dan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016 and Year Then Ended Expressed in thousands of US Dollar and in millions of Rupiah, unless otherwise stated 228 40. OPERASI BERSAMA lanjutan 40. JOINT OPERATIONS continued c. Pada tanggal 24 Agustus 2011, PT KE mengadakan perjanjian JO dengan China Huadian Engineering Co. Ltd. “CHEC”. Porsi kepemilikan PT KE dalam JO tersebut adalah 99. Perjanjian ini bertujuan untuk melaksanakan proyek EPC Pengembangan Pelabuhan Tarahan milik PT Bukit Asam Persero Tbk “JO KE-CHEC”. Kontrak antara PT Bukit Asam Persero Tbk dengan JO KE- CHEC dibuat pada tanggal 25 Oktober 2011 dengan nilai kontrak adalah Rp752.551 dan US19.796. c. On August 24, 2011, PT KE entered into JO agreement with China Huadian Engineering Co. Ltd. “CHEC”. The portion of PT KE in the JO is 99. This agreement is intended to execute EPC Project of Tarahan Port Extension owned by PT Bukit Asam Persero Tbk “JO KE-CHEC”. The contract between PT Bukit Asam Persero Tbk with JO KE- CHEC was made on October 25, 2011 with the contract value of Rp752,551 and US19,796. Pada tanggal 17 Juli 2014, perjanjian ini telah diubah sehingga nilai kontrak adalah Rp1.141.392 dan US19.992. On July 17, 2014, the agreement has been amended and the contract value become Rp1,141,392 and US19,992. Bagian partisipasi PT KE dan PT KHIP dalam JO tersebut yang dilaporkan dalam laporan keuangan konsolidasian pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 adalah sebagai berikut: PT KE’s dan PT KHIP’s shares in the JO which are included in the consolidated financial statements as of December 31, 2016 and 2015, are as follows: 2016 Aset Liabilitas Liabilitas Pendapatan Aset lancar tidak lancar jangka pendek jangka panjang neto Current Non-current Current Non-current Ekuitas Net Laba rugi assets assets liabilities liabilities Equity revenues Profit loss JO KHIP-PCI 3.097 1.273 3.200 - 1.170 3.384 273 JO KE-JAS-BGD 1.831 488 659 - 1.660 1.476 140 JO KE-CHEC 10.486 - 1.913 - 8.573 4.828 4.540 TotalTotal 15.414 1.761 5.772 - 11.403 9.688 4.953 2015 Aset Liabilitas Liabilitas Pendapatan Aset lancar tidak lancar jangka pendek jangka panjang neto Current Non-current Current Non-current Ekuitas Net Laba rugi assets assets liabilities liabilities Equity revenues Profit loss JO KHIP-PCI 2.659 1.738 2.862 - 1.535 2.478 495 JO KE-JAS-BGD 1.475 563 374 - 1.664 2.866 468 JO KE-CHEC 10.467 - 6.496 - 3.971 7.338 513 TotalTotal 14.601 2.301 9.732 - 7.170 12.682 1.476 PT Krakatau Steel Persero Tbk – 2016 Annual Report 517