ASET TETAP Lanjutan FIXED ASSETS Continued ASET TIDAK BERWUJUD INTANGIBLE ASSETS

PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO | LAPORAN TAHUNAN 2013 322 CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012 Dalam Rupiah In Rupiah PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES 11. ASET TETAP Lanjutan FIXED ASSETS Continued 11. Total VALUE 230.787.772.804 3.542.325.852 22.917.708.428 Saldo Awal Tambahan Baru KoreksiReklasifikasi Penambahan Pengurangan Akumulasi Penyusutan : Accumulated Tanaman Menghasilkan 394.174.639 21.527.750 - - 415.702.389 Bangunan Rumah 3.495.894.150 79.585.459 - - 3.575.479.609 Bangunan perseroan 69.431.706.683 8.992.030.547 701.792.266 847.363.045 78.278.166.451 Mesin dan Instalasi 868.703.146.137 127.867.372.144 1.178.652.346 3.469.827.225 994.279.343.402 Machiner Jalan dan Jembatan 8.478.630.695 842.635.964 10.545.837 10.545.837 9.321.266.659 R Alat pengangkutan 33.378.205.235 4.004.857.983 387.495.452 680.172.903 37.090.385.767 Alat Pertanian 20.511.584.777 2.875.991.430 - - 23.387.576.207 Inv.KantorRumah 48.491.067.583 7.374.457.002 40.876.891 40.876.891 55.865.524.585 Officeh Jumlah 1.052.884.409.899 152.058.458.279 2.319.362.792 5.048.785.901 Nilai buku VALUE 12. ASET TIDAK BERWUJUD INTANGIBLE ASSETS 12. Akun aset tidak berwujud terdiri dari : Intangible assets consists of : 2013 2012 - Hak Atas Tanah 1.986.592.645 45.817.304.444 Land and Land Right - - Beban Pendirian 29.957.135.344 34.802.861.000 Establishment costs - - Penelitian dan Pengembangan 1.751.157.864 1.751.157.865 Research and development - - Biaya pra-operasi entitas anak 3.699.021.208 - Pre-operation cost subsidiary - 37.393.907.061 82.371.323.309 - Akumulasi Amortisasi 5.368.801.380 19.041.784.430 Accumulated amortizations Jumlah 32.025.105.681 63.329.538.879 Total Tahun 2012 Saldo Akhir per 31 Desember 2012 Aset Tanaman menghasilkan adalah tanaman Kakao yang berada di Kebun Kertosari di Jember dengan luas 173 ha. Hasil penjualan kakao dicatat sebagai pendapatan lain-lain Kebun Kertosari pada tahun 2013 dan 2012 masing-masing sebesar Rp. 163.800.000,- dan Rp. 473.892.000. Mature plantation assets cacao in Kertosari plantation in Jember with area of 173 ha. Cacao sales produce accorded as others revenue in Kertosari plantation on 2013 and 2012 amount of Rp 163.800.000,- and Rp 473.892.000,-. Aset Perseroan diasuransikan dari risiko kebakarankerusakan, ledakan mesin machinery breakdown policy dan gempa bumi pada PT Asuransi Intra Asia dan PT Asuransi Jasa Tania dengan jumlah pertanggungan sebesar Rp. 984.374.537.793,- tahun 2013 dan Rp. 570.272.551.285 tahun 2012. Menurut pendapat Manajemen jumlah pertanggungan tersebut cukup memadai untuk menutup kerugian yang diakibatkan resiko kebakaran dan gempa bumi yang mungkin terjadi. The company assets are insured against risks of fire damage, earthquakes and machinery breakdown in PT Asuransi Intra Asia and PT Asuransi Jasa Tania with a total coverage of Rp 984.374.537.793,- in 2013 and Rp 570.272.551.285,- in 2012, Management believes that the coverage is adequate to cover possible losses caused by fire, earthquake or other. Tahun 2012 Jumlah beban penyusutan tahun 2013 sebesar Rp. 187.725.414.528,- dan tahun 2012 sebesar Rp. 152.058.458.279,- semuanya dicatat sebagai beban tahun berjalan beban pokok penjualan serta beban umum dan administrasi. Total depreciation expense in 2013 and 2012 amounted to Rp 187.725.414.528, - and Rp 152.058.458.279,-, all recorded in current expenses as cost of goods sold and general and administrative expenses. Penambahan Pengurangan Added Disposals Akumulasi Penyusutan : Accumulated Depreciation : Tanaman Menghasilkan 394.174.639 21.527.750 - - 415.702.389 Mature Plantations Bangunan Rumah 3.495.894.150 79.585.459 - - 3.575.479.609 Building Bangunan perseroan 69.431.706.683 8.992.030.547 701.792.266 847.363.045 78.278.166.451 Factory Building Mesin dan Instalasi 868.703.146.137 127.867.372.144 1.178.652.346 3.469.827.225 994.279.343.402 Machinery and Instalations Jalan dan Jembatan 8.478.630.695 842.635.964 10.545.837 10.545.837 9.321.266.659 Roads and Bridges Alat pengangkutan 33.378.205.235 4.004.857.983 387.495.452 680.172.903 37.090.385.767 Vehicles Alat Pertanian 20.511.584.777 2.875.991.430 - - 23.387.576.207 Agriculture tools Inv.KantorRumah 48.491.067.583 7.374.457.002 40.876.891 40.876.891 55.865.524.585 Officehome equipments Jumlah 1.052.884.409.899 152.058.458.279 2.319.362.792 5.048.785.901 1.202.213.445.069 Total Nilai buku 689.934.030.367 816.356.070.471 Total KoreksiReklasifikasi Saldo Awal per 1 Januari 201 Beginning Balance per 1 January 2012 Tambahan Baru Additions Saldo Akhir per 31 Desember 2012 Ending Balance per 31 December CorrectionReclasification Tahun 2012 ANNUAL REPORT 2013 | PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO 323 CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012 Dalam Rupiah In Rupiah PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES 12. ASET TIDAK BERWUJUD Lanjutan INTANGIBLE ASSETS Continued 12.