Pendirian Perseroan The Establishment Kegiatan Usaha
ANNUAL REPORT 2013 | PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
291 CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012
Dalam Rupiah In Rupiah
1. UMUM GENERAL 1.
a. Pendirian Perseroan The Establishment a.
b. Kegiatan Usaha b.
a. a.
b. b.
c. Perdagangan dan pemasaran berbagai macam produksi. c.
d. d.
e. Usaha lain yang menunjang usaha pokok Perseroan. e.
Other businesses that support the companys main business.
Dalam menjalankan kegiatan usahanya perseroan memiliki 3 tiga entitas anak, 17 Tujuh belas unit usaha operasional yang
tersebar di kawasan sekitar Jawa Timur, Madura, dan Jawa tengah. Unit usaha PT. Perkebunan Nusantara X Persero per
31 Desember 2013 adalah sebagai berikut : In running its business, the corporation has 3 child
companies, 17 operational units that spreads in the East Java, Madura, and Central Java. Business units of PT.
Perkebunan Nusantara X Persero as in December 31, 2013 as follows :
Pengusahaan budidaya tanaman meliputi pembukaan dan pengolahan lahan.
Cultivation of crops include land clearing and processing. Produksi hasil tanaman, pengolahan hasil tanaman sendiri
maupun pihak lain menjadi barang jadi serta produk turunnya. Production of crops, processing crops themselves and
others into the intermediate goods and nished goods and products or their derivatives.
Trading and marketing of various kinds of production. Pengembangan usaha bidang perkebunan, Agro Wisata dan
Agro Bisnis. Business development areas of plantation, Agro Tourism
and Agro Business.
PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
PT Perkebunan Nusantara X Persero atau disingkat PTPN 10, didirikan berdasarkan peraturan pemerintah RI No. 15 tahun
1996 tanggal 14 pebruari 1996 dengan Akta Notaris Harun Kamil, SH No. 43 tanggal 11 Maret 1996. PTPN 10 merupakan
peleburan dari PT Perkebunan XIX Persero, PT Perkebunan XXI - XXII Persero, dan PT Perkebunan XXVII Persero
sehingga segala hak dan kewajiban diubah dengan Akta Notaris Doktor Lanny Kusumawati, Dra, SH, MH Nomor 4 tanggal 8 April
2002.
Kemudian diubah
dengan Pernyataan
Keputusan Pemegang Saham tanggal 12 Juli 2002 tentang perubahan
Anggaran Dasar Perseroan Terbatas yang dimuat dalam Akta Nomor 1 Notaris Sri Rahayu Hadi Prasetyo, SH dan telah
mendapat pengesahan dari Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia nomor C-1539 HT.01.04.TH.2002 tanggal 15 Agustus
2002 dan dimuat dalam Tambahan Berita Negara Badan Usaha Milik Negara tentang Perusahan Perseroan yang dinyatakan
dalam Akta Notaris Dyah Ambarawaty Setyoso, SH nomor 48 tanggal
13 Agustus
2008. Perubahan
tersebut adalah
Perubahan Anggaran Dasar perseroan sebagai penyesuaian atas Undang-undang nomor 40 tahun 2007. Pada tahun 2012
dilakukan perubahan Anggaran Dasar perseroan melalui Surat Keputusan Menteri Badan Usaha Milik Negara selaku Rapat
Umum Pemegang Saham nomor SK-355MBU2012 tanggal 19 September 2012 yang dibuatkan Akta Notaris dihadapan Sri
Eliana Tjahjoharto, SH nomor 18 tanggal 18 Oktober 2012 tentang Peningkatan Modal Dasar, Penambahan Modal Disetor
dan Perubahan Anggaran Dasar perseroan. Perubahan tersebut telah mendapat pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi
Manusia nomor AHU-04572.AH.01.02 Tahun 2013 tanggal 6 Februari 2013.
PT Perkebunan Nusantara X Persero or abbreviated as PTPN 10, was established based on the Government RegulationNo.
15 of 1996 dated 14 February 1996 by the Notarial deed Harun Kamil, SH. 43 dated March 11, 1996. PTPN 10 is a merger of
PT Perkebunan XIX Persero, PT Perkebunan XXI-XXII Persero and PT Perkebunan XXVIIpersero so that all of the
rights and obligations of those companies were transferred to PTPN 10, later amended by Doctor Lanny Kusumawatisnotarial
deed, number 4 dated April 8, 2002. Later amended by Statement of Shareholders dated July 12,2002 regarding to
amendments of limited company contained in notarial deed No. 1 Sri Rahayu Hadi Prasetyo, SH and was approved by the
Minister of Justice and Human Rights number C-1539 HT.01.04.TH.2002 dated August 15, 2002 and published in the
Official Gazette-Owned Enterprises of the Companys stated in the notarial deed of Dyah Ambarwaty Setyoso, SH number 48
dated August 13, 2008. These changes are Amendment to the Articles of Association as an adjustment to the Law number 40
of 2007. In 2012 there was a change on the budget of the corporation by the Decree of the Minister of SOE Number : Kep-
117M-MBU2002 as concluded in the General meeting of stockholders number SK-355MBU2012 dated September 19,
2012 notarized by Sri Eliana Tjahjoharto SH number 18 dated October 18, 2012 about increase in authorized capital,
additional Paid in Capital and amendment to Statutes.The amendment was approved by the Minister of Law and Human
Rights
number AHU-04572.AH.01.02
Year 2013
dated February 6, 2013.
Business Activity
Sesuai pasal 3 Akta perubahan terakhir, maksud dan tujuan Perseroan adalah melaksanakan dan menunjang kebijakan
Pemerintah di bidang ekonomi dan pembangunan dengan kegiatan usaha :
According to Article 3 of the last amendment, the purpose and objectives of the company is implementing and supporting
Government policy on economic and development to the business:
PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO |
LAPORAN TAHUNAN 2013 292
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012
Dalam Rupiah In Rupiah
PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
1. UMUM Lanjutan GENERAL Continued 1.