PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO |
LAPORAN TAHUNAN 2013 318
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012
Dalam Rupiah In Rupiah
PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
8. BEBAN DIBAYAR DIMUKA PREPAID EXPENSES
8.
2013 2012
Beban Kantor Direksi 832.904.888
- Office directors expense
Beban Lainnya : Other expense :
- PT Sakapatria Perkasa 26.258.345.727
23.341.987.500 PT Sakapatria Perkasa -
- PT Barata Indonesia -
12.951.769.659 PT Barata Indonesia -
- PT Asuransi Tugu Mandiri -
56.404.447.619 PT Asuransi Tugu Mandiri -
- Entitas Anak 777.732.727
304.079.944 Subsidiary -
Jumlah 27.868.983.342
93.002.284.722 Total
9. ASET TANAMAN SEMUSIM ASSETS PLANT ANNUAL 9.
2013 2012
- Beban Produksi Gula
7.019.411.486 7.101.640.885
Sugar Production Expenses -
- Beban Produksi Tembakau 7.034.845.741
5.189.442.648 Tobacco Production Expenses
-
Jumlah 14.054.257.227
12.291.083.533 Total
2013 2012
- Tanaman Pembibitan 2,973 Ha
5,167 Ha Nursery Plants -
- Tanaman Tembakau 1,327 Ha
1.152 Ha Tobacco Plants -
10. INVESTASI PADA ENTITAS LAIN INVESTMENTS 10.
This account is an investments in company as follows :
2013 2012
PT Mitratani Dua Tujuh 19.628.015.028
16.849.918.489 PT Mitratani Dua Tujuh
PT Kharisma Pemasaran Bersama Nusantara 6.884.000.000
6.884.000.000 PT Kharisma Pemasaran Bersama Nusantara
PT Bhakti Usaha Menanam Nusantara Hijau Lestari 858.000.000
858.000.000 PT Bhakti Usaha Menanam Nusantara Hijau Lestari
PT Riset Perkebunan Nusantara 6.306.600.380
6.306.600.380 PT Riset Perkebunan Nusantara
Perantara Makelar Tembakau Indonesia 2.019.371.094
229.200.173 Perantara Makelar Tembakau Indonesia
Jumlah
35.695.986.502 31.127.719.042
Total
Beban tersebut meliputi beban tanaman semusim tanaman tebu sendiri di sebelas pabrik gula milik Perseroan yang tersebar di
daerah Sidoarjo, Mojokerto, Kediri, Jombang dan Tulungagung serta tembakau di Jember dan Klaten dengan luasan areal dan
status tanah sewa ijin pemanfaatan lahan sebagai berikut : These expenses include cost of sugarcane crops in eleven sugar
factories owned by company scattered in the area of Sidoarjo, Mojokerto, Kediri, Jombang and Tulungagung as well as tobacco in
Jember and Klaten with areal extents and the status of the land is rent land use permit as follows:
Akun tersebut merupakan penyertaan saham pada perseroan sebagai berikut :
Beban dibayar dimuka kepada PT Sakapatria Perkasa merupakan pembayaran
dimuka kerjasama
tebang angkut
dengan menggunakan harvester untuk keperluan proses tebang tebu giling
di PG Bone dan PG Caming. Prepaid expenses to PT Sakapatria Perkasa was prepaid payment
for cut and transportation cooperation by using a harvester to harvest the sugar cane milling purposes in PG Bone and PG
Caming.
Aset tanaman semusim adalah beban yang telah dikeluarkan yang akan menjadi beban produksi tanaman tebu giling dan tembakau
pada 2 sd 5 tahun yang akan datang, yang terdiri dari: Asset plan annual are loads that have been issued which will be
sugarcane plants cost production and tobacco at next 2 to 5 years, which consists of:
Akun tersebut merupakan beban yang dibayar dimuka dengan rincian sebagai berikut:
This account records as prepaid exspenses of NA Oogst VBNTBN tobacco as follows :
ANNUAL REPORT 2013 | PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
319 CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012
Dalam Rupiah In Rupiah
PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
10. INVESTASI PADA ENTITAS LAIN Lanjutan INVESTMENTS Continued 10.