PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO |
LAPORAN TAHUNAN 2013 316
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012
Dalam Rupiah In Rupiah
PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
6. 6.
Akun persediaan terdiri dari :
2013 2012
- Persediaan bahanbarang perlengkapan
49.953.041.542 51.403.801.223
Inventories of material equipments - -
Persediaan hasil 279.803.921.064
463.511.789.331 Inventory of finished goods -
Jumlah 329.756.962.606
514.915.590.554 Total
Persediaan bahanbarang perlengkapan terdiri dari : Inventories of material equipments consists of :
- Sparepart, mesin, bahan bakar, pipa
20.974.885.457 21.323.709.000
Sparepart, machinery, fuels material, pipe - -
Pupuk, insektisida, karung 16.500.312.731
19.054.547.000 Fertilizer, insecticide, plastic bag -
- Obat dan alat kesehatan rumah sakit
- 3.919.132.000
Medicine and medical devices hospitals - -
Perlengkapan alat berat 1.153.932.481
1.280.702.000 Heavy equipment -
- Bahan lainnya
5.615.469.156 3.060.109.000
Others material - -
Persediaan bahan di anak perusahaan 5.708.441.717
2.765.602.223 Material invemtory in subsidiary -
Jumlah 49.953.041.542
51.403.801.223 Total
- Tembakau :
Tobacco - Dalam proses
112.157.617.386 167.316.770.044
in process Barang Jadi
21.678.374.604 60.291.658.999
finished good -
Gula : Sugar -
Gula Ekonomis 22.229.815.553
190.122.994.901 Economical sugars
Gula Setengah Jadi Sisan 13.358.012.290
12.942.996.230 Sugar in progress
- Gula eks raw sugar
13.389.382.746 -
Sugar eks Raw Sugar - -
Raw sugar 43.351.618.315
- Raw Sugar -
- Karung Plastik dalam Proses
18.307.942.704 7.680.915.886
Plastic bag in progress - -
Karung Plastik -
6.836.778.274 Plastic bag - finished goods -
- Tetes
35.243.014.997 18.186.303.227
Mollases - -
Kakao 88.142.469
133.371.770 Cocoa -
Jumlah 279.803.921.064
463.511.789.331 Total
7. BEBAN DIMUKA PRODUKSI TANAMAN PRODUCTION COST FOR ONE YEAR AHEAD
7.
Akun beban dimuka produksi tanaman terdiri dari : Production cost for one year ahead consits of :
2013 2012
Tanaman tebu giling 51.395.443.354
55.791.006.370 Cane milled plant
Tanaman tembakau 14.824.522.994
14.909.685.765 Tobacco plant
Jumlah 66.219.966.348 70.700.692.135
Total
Persediaan tembakau tahun 2013 dan 2012 diasuransikan dari kemungkinan adanya kerugian atau kebakaran dengan nilai
pertanggungan masing-masing sebesar Rp. 42.799.170.000,- dan Rp. 69.798.686.000,- . Sedangkan Persediaan gula tahun 2013 dan
2012 diasuransikan dari kemungkinan adanya kerugian atau
kebakaran dengan nilai pertanggungan masing-masing sebesar Rp. 1.006.512.000.000,- dan Rp 633.615.402.000,-. Manajemen
berkeyakinan bahwa
jumlah pertanggungan
tersebut cukup
memadai untuk
menutup kerugian
yang diakibatkan
risiko kebakaran dan gempa bumi yang mungkin terjadi.
Tobacco inventories in 2013 and 2012 are insured against possible of losses or re with coverage amounting to Rp 42.799.170.000,
and Rp 69.798.686.000. While sugar inventories in 2013 and 2012 are insured against possible of losses or
re with coverage amounting to Rp 1.006.512.200.000, and Rp 633.615.402.000,-
Management believes that the insurance coverage is adequate to cover the risk of losses resulting from fires and earthquakes that
may occur.
PERSEDIAAN INVENTORIES
Inventories consists of :
Persediaan hasil yang terdapat di pabrik gula dan unit tembakau terdiri dari :
Inventory of finished goods in sugar factory, and tobacco unit, they are consist of :
ANNUAL REPORT 2013 | PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
317 CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012
Dalam Rupiah In Rupiah
PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
7. BEBAN DIMUKA PRODUKSI TANAMAN Lanjutan PRODUCTION COST FOR ONE YEAR AHEAD Continued
7. 2013
2012
Akun beban dimuka produksi tanaman tebu giling terdiri dari : Production sugarcane cost for one year ahead consists of :
- Tanaman Tebu Giling
39.079.781.173 44.718.078.759
Cane milled - -
Pembibitan 10.815.509.356
9.743.583.229 Nursery -
- Beban Pabrik
1.366.747.291 1.313.069.889
Factory Overhead - -
Tebang Angkut 133.405.534
16.274.493 Cut and Transportation -
Jumlah 51.395.443.354
55.791.006.370 Total
Akun beban dimuka produksi tanaman tembakau terdapat pada : Production tobacco plants cost for one year ahead consists of :
- Kebun Ajong Gayasan
7.065.160.481 9.387.989.872
Kebun Ajong Gayasan - -
Kebun Kertosari 5.755.918.625
3.435.968.450 Kebun Kertosari -
- Kebun Wedibirit
2.003.443.888 2.085.727.443
Kebun Wedibirit -
Jumlah 14.824.522.994 14.909.685.765
Total
Production expense for sugarcane milled and nursery are located at :
2013 2012
2013 2012
-
PG Lestari 2.392.225.580
1.666.482.700 598.651.212
2.243.350.774 PG Lestari -
- PG Watutulis
208.997.692 1.061.360.444
472.108.067 3.740.240.557
PG Watutulis - -
PG Pesantren Baru 3.946.749.881
1.934.021.233 36.311.505.306
14.447.618.944
PG Pesantren Baru - -
PG Ngadirejo 1.807.225
1.093.622.201 -
11.253.509.609 PG Ngadirejo -
- PG Modjopanggung
81.528.733 709.906.425
667.062.416 1.693.963.884
PG Modjopanggung - -
PG Toelangan 421.164.386
986.221.589 -
4.516.185.681 PG Toelangan -
- PG Meritjan
420.521.049 639.473.006
88.670.030 1.252.257.558
PG Meritjan - -
PG Kremboong 543.666.731
248.055.650 836.834.921
2.360.230.451
PG Kremboong - -
PG Gempolkrep 190.653.888
334.225.897 -
420.800.700 PG Gempolkrep -
- PG Tjoekir
526.758.434 418.546.965
12.405.471 510.303.591
PG Tjoekir - -
PG Djombang Baru 830.777.365
595.203.919 92.543.750
2.279.617.010 PG Djombang Baru -
- -
1.250.658.392 56.463.200
- -
Jumlah 10.815.509.356
9.743.583.229 39.079.781.173
44.718.078.759 Total
Beban dimuka produksi tanaman tebu giling dan pembibitan merupakan pengeluaran sehubungan dengan tanaman tebu giling
yang akan menjadi beban produksi gula untuk masa giling pada 1 satu tahun berikutnya.
Production sugarcane cost and nursery waere expenditure in relation to milled sugarcane which would be a sugar production
expenses at next 1 one year.
Beban tembakau di kebun Ajong gayasan, Kertosari, dan Wedibiirit adalah pembayaran dimuka untuk keperluan tanaman tembakau
yang terdiri dari imbalan penggunaan lahan tanaman, pembuatan pagar
pengaman dan peralatan yang berhubungan dengan
pelaksanaan tanaman tembakau. Tobacco
expense in
Ajong Gayasan
plantation, Kertosari
plantation, and Wedibirit plantation is prepaid payment for the purposes of tobacco plant which consist of reward for land use,
safety fencing and equipment related to the implementation of tobacco plant.
Beban produksi untuk tebu giling dan pembibitan tersebut terdapat di :
Pembibitan Nursery Tebu giling Sugar cane milling
Pengembangan Madura
Pengembangan Madura
PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO |
LAPORAN TAHUNAN 2013 318
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012
Dalam Rupiah In Rupiah
PT. PERKEBUNAN NUSANTARA X PERSERO
DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
8. BEBAN DIBAYAR DIMUKA PREPAID EXPENSES
