321 Penawaran Umum Perdana Saham – PT Toba Bara Sejahtra Tbk
PT TOBA BARA SEJAHTRA DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011, 2010 dan 2009 dan
1 Januari 200931 Desember 2008 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TOBA BARA SEJAHTRA AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended December 31, 2011, 2010 and 2009 and
January 1, 2009December 31, 2008 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
3. SUMBER ESTIMASI
KETIDAKPASTIAN lanjutan
3. SOURCE OF
ESTIMATION UNCERTAINTY
continued Estimasi dan asumsi lanjutan
Estimates and assumptions continued
Aset pajak tangguhan Deferred tax assets
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh perbedaan temporer yang dapat dikurangkan,
sepanjang besar
kemungkinannya bahwa
penghasilan kena pajak akan tersedia sehingga seluruh perbedaan temporer tersebut dapat
digunakan. Estimasi signifikan oleh manajemen disyaratkan dalam menentukan jumlah aset pajak
tangguhan yang dapat diakui, berdasarkan saat penggunaan dan tingkat penghasilan kena pajak
dan strategi perencanaan pajak masa depan. Deferred tax assets are recognized for all
deductible temporary differences to the extent that it is probable that taxable profit will be available
against which the deductible temporary differences can be utilized. Significant management estimates
are required to determine the amount of deferred tax assets that can be recognized, based upon the
likely timing and the level of future taxable profits, together with future tax planning strategies.
4. TRANSAKSI RESTRUKTURISASI
ENTITAS SEPENGENDALI
4. RESTRUCTURING TRANSACTIONS
AMONG ENTITIES UNDER COMMON CONTROL
Seperti telah dijelaskan pada Catatan 1c, dalam bulan Nopember 2010 dan Desember 2010
Perusahaan mengakuisisi masing-masing 51, 52,5 dan 51 saham ABN, TBE dan TMU dari
TS pemegang saham mayoritas. Sebagaimana dijelaskan di dalam Catatan 2c, komponen laporan
keuangan untuk periode terjadinya restrukturisasi dan untuk periode lainnya yang disajikan untuk
tujuan
komparatif, disajikan
seolah-olah restrukturisasi telah terjadi sejak awal periode
komparatif yang disajikan. As described in Note 1c, in November 2010 and
December 2010 the Company acquired 51, 52.5 and 51 ownership interest of ABN, TBE
and TMU, respectively, from TS its majority shareholder. As discussed in Note 2c, the
components of the financial statements for the period during which the restructuring occurred and
for other periods presented for comparison purposes, are presented in such a manner as if the
restructuring has already happened since the beginning of the earliest period presented.
Pengaruh dari penyajian kembali atas laporan posisi keuangan konsolidasian Grup pada tanggal
31 Desember 2009 adalah sebagai berikut: The effects of the restatement on the Group
consolidated statement of financial position as of December 31, 2009 are as follows:
31 Desember 2009 December 31, 2009
Dilaporkan Sebelumnya
Disajikan As Previously
Kembali Reported
As Restated ASET
ASSETS ASET LANCAR
CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 6.954
78.617.091 Cash and cash equivalents
Kas di bank dan deposito berjangka Restricted cash in bank
yang dibatasi and time deposits
penggunaannya - jangka pendek -
20.000.000 - current portion
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga -
151.381.967 Third parties
Piutang lain-lain Other receivables
Pihak ketiga -
1.948.127 Third parties
Persediaan -
23.736.599 Inventories
Pajak dibayar dimuka -
55.188 Prepaid taxes
Biaya dibayar dimuka -
1.596.855 Prepaid expenses
Uang muka - jangka pendek -
8.807.960 Advances - current portion
Total Aset Lancar 6.954
286.143.787 Total Current Assets
322 Penawaran Umum Perdana Saham – PT Toba Bara Sejahtra Tbk
PT TOBA BARA SEJAHTRA DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011, 2010 dan 2009 dan
1 Januari 200931 Desember 2008 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TOBA BARA SEJAHTRA AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended December 31, 2011, 2010 and 2009 and
January 1, 2009December 31, 2008 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
4. TRANSAKSI RESTRUKTURISASI