TRANSAKSI RESTRUKTURISASI RESTRUCTURING TRANSACTIONS

322 Penawaran Umum Perdana Saham – PT Toba Bara Sejahtra Tbk PT TOBA BARA SEJAHTRA DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011, 2010 dan 2009 dan 1 Januari 200931 Desember 2008 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TOBA BARA SEJAHTRA AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011, 2010 and 2009 and January 1, 2009December 31, 2008 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated

4. TRANSAKSI RESTRUKTURISASI

ENTITAS SEPENGENDALI lanjutan

4. RESTRUCTURING TRANSACTIONS

AMONG ENTITIES UNDER COMMON CONTROL continued 31 Desember 2009 December 31, 2009 Dilaporkan Sebelumnya Disajikan As Previously Kembali Reported As Restated ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS Piutang lain-lain - pihak berelasi 5.000.000 5.000.000 Other receivables - related parties Uang muka - bagian jangka panjang - 1.132.951 Advances - long-term portion Kas di bank dan deposito berjangka Restricted cash in bank yang dibatasi penggunaannya and time deposits - bagian jangka panjang - 74.000.000 - long-term portion Aset tetap - neto - 100.535.871 Fixed assets - net Biaya eksplorasi dan pengembangan Deferred exploration and tangguhan - neto - 188.262.587 development expenditures - net Biaya pengupasan tanah Deferred yang ditangguhkan - 22.520.795 stripping cost Goodwill - neto - 240.448 Goodwill - net Aset pajak tangguhan - neto - 960.604 Deferred tax assets - net Aset tidak lancar lainnya - 8.821.657 Other non-current assets Total Aset Tidak Lancar 5.000.000 401.474.913 Total Non-Current Assets TOTAL ASET 5.006.954 687.618.700 TOTAL ASSETS LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY LIABILITAS LIABILITIES LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES Utang usaha - pihak ketiga - 163.051.734 Trade payables - third parties Utang lain-lain Other payables Pihak ketiga - 1.300.000 Third parties Biaya masih harus dibayar - 18.310.963 Accrued expenses Utang pajak - 34.413.445 Taxes payable Bagian liabilitas jangka Current panjang yang jatuh tempo maturities dalam waktu satu tahun of long-term liabilities Uang muka pelanggan - 49.613.200 Advances from customers Utang bank - 20.000.000 Bank loans Sewa pembiayaan - 4.912.933 Finance leases Total Liabilitas Jangka Pendek - 291.602.275 Total Current Liabilities LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES Liabilitas jangka panjang - setelah Long-term dikurangi bagian yang jatuh tempo liabilities - net of dalam satu tahun current maturities Uang muka pelanggan - 156.315.032 Advances from customers Sewa pembiayaan - 5.024.184 Finance leases Utang lain-lain Other payables Pihak ketiga - 24.500.000 Third Pasties Pihak berelasi - 32.180.823 Related parties Provisi untuk pengelolaan Provision for environmental dan reklamasi lingkungan hidup and reclamation costs dan penutupan tambang - 4.889.268 and mine closure Liabilitas imbalan pasca kerja - 5.092.926 Provision for post-employement benefits Liabilitas pajak tangguhan - neto - 620.900 Deferred tax liabilities - net Total Liabilitas Jangka Panjang - 228.623.133 Total Non-Current Liabilities TOTAL LIABILITAS - 520.225.408 TOTAL LIABILITIES 323 Penawaran Umum Perdana Saham – PT Toba Bara Sejahtra Tbk PT TOBA BARA SEJAHTRA DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011, 2010 dan 2009 dan 1 Januari 200931 Desember 2008 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TOBA BARA SEJAHTRA AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011, 2010 and 2009 and January 1, 2009December 31, 2008 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated

4. TRANSAKSI RESTRUKTURISASI