REKLASIFIKASI AKUN lanjutan RECLASSIFICATION

380 Penawaran Umum Perdana Saham – PT Toba Bara Sejahtra Tbk PT TOBA BARA SEJAHTRA DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011, 2010 dan 2009 dan 1 Januari 200931 Desember 2008 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TOBA BARA SEJAHTRA AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011, 2010 and 2009 and January 1, 2009December 31, 2008 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 36. REKLASIFIKASI AKUN lanjutan 36. RECLASSIFICATION OF ACCOUNTS continued Akun-akun tertentu dalam laporan keuangan konsolidasian tahun 2010, 2009 dan 2008 telah direklasifikasi agar sesuai dengan penyajian laporan keuangan konsolidasian tahun 2011, sebagai berikut lanjutan: Certain accounts in the 2010, 2009 and 2008 consolidated financial statements have been reclassified to conform with the presentation of accounts in the 2011 consolidated financial statements, as follows continued: Diklasifikasikan Dilaporkan sebelumnya Kembali Jumlah Alasan As previously reported As reclassified Amount Reason ______________________________________ __________________________________ ______________________________ ________________________________________________ 31 December 2009December 31, 2009 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Piutang lain-lain pihak berelasi - Piutang lain-lain pihak berelasi - 5.000.000 Peraturan Bapepam No. VIII.G.7 lancar tidak lancar Reclassification to conform Other receivables - Other receivables - with the Bapepam Regulation related parties - current related parties - non-current No.VIII.G.7 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Piutang lain-lain pihak berelasi - Piutang lain-lain 442.000 persyaratan penyajian dalam PSAK No. 7 lancar pihak ketiga - lancar Revisi 2009Reclassification to conform Other receivables - Other receivables - With the presentation requirement of related parties - current third parties - current PSAK No. 7 Revised 2009 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Utang lain-lain pihak berelasi - Utang lain-lain 1.300.000 persyaratan penyajian dalam PSAK No. 7 lancar pihak ketiga - lancar Revisi 2009Reclassification to conform Other payables Other payables With the presentation requirement of related parties - current third parties - current PSAK No. 7 Revised 2009 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Utang lain-lain pihak berelasi - Utang lain-lain 24.500.000 persyaratan penyajian dalam PSAK No. 7 tidak lancar pihak ketiga - tidak lancar Revisi 2009Reclassification to conform Other payables Other payables With the presentation requirement of related parties - non-current third parties - non-current PSAK No. 7 Revised 2009 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Utang lain-lain pihak berelasi - Utang lain-lain 32.180.823 Peraturan Bapepam No. VIII.G.7 lancar pihak berelasi – tidak lancar Reclassification to conform Other payables Other payables with the Bapepam Regulation related parties - current related parties – non-current No.VIII.G.7 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Hak minoritas atas aset persyaratan penyajian dalam PSAK No. 1 neto entitas anak Ekuitas - kepentingan Revisi 2009Reclassification to conform Minority interest in net nonpengendali Equity - 78.449.143 with the presentation requirement of assets of subsidiaries non-controlling interests PSAK No. 1 Revised 2009 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Beban penjualan dan pemasaran Beban pokok penjualan 99.153.819 penyajian laporan keuangan konsolidasian -pengangkutan pemuatan -pengangkutan pemuatan tahun 2011 dan pengapalan batubara dan pengapalan batubara Reclassification to conform with the Selling and marketing expense- Cost of goods sold- presentation of the 2011 consolidated Coal barging, handling and Coal barging, handling and financial statements transshipment transshipment 1 Januari 200931 December 2008 January 1, 2009December 31, 2008 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Piutang lain-lain pihak berelasi - Piutang lain-lain pihak berelasi - 5.663.000 Peraturan Bapepam No. VIII.G.7 lancar tidak lancar Reclassification to conform Other receivables - Other receivables - with the Bapepam Regulation related parties - current related parties - non-current No.VIII.G.7 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Piutang lain-lain pihak berelasi - Piutang lain-lain 846.468 persyaratan penyajian dalam PSAK No. 7 lancar pihak ketiga - lancar Revisi 2009Reclassification to conform Other receivables - Other receivables - With the presentation requirement of related parties - current third parties - current PSAK No. 7 Revised 2009 Reklasifikasi untuk menyesuaikan dengan Utang usaha pihak berelasi - Utang Usaha 4.192.057 persyaratan penyajian dalam PSAK No. 7 lancar pihak ketiga - lancar Revisi 2009Reclassification to conform Other payables Other payables With the presentation requirement of related parties - current third parties - current PSAK No. 7 Revised 2009 381 Penawaran Umum Perdana Saham – PT Toba Bara Sejahtra Tbk PT TOBA BARA SEJAHTRA DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011, 2010 dan 2009 dan 1 Januari 200931 Desember 2008 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TOBA BARA SEJAHTRA AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011, 2010 and 2009 and January 1, 2009December 31, 2008 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 36. REKLASIFIKASI AKUN lanjutan 36. RECLASSIFICATION