Technical Technical Joint Joint

7 are in the Indonesian language. PT PERTAMINA PERSERO DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2007 dan 2006 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PERTAMINA PERSERO AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2007 and 2006 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated

37. KESEPAKATAN BAGI HASIL MINYAK DAN GAS lanjutan

37. OIL AND NATURAL GAS PROFIT SHARING ARRANGEMENTS continued

b. Technical

Assistance Contracts TAC lanjutan

b. Technical

Assistance Contracts TAC continued Mitra Usaha Partners Wilayah Kerja Working Area Area Tanggal Efektif Kontrak Effective Date of Contract Tanggal Mulai Produksi Date of Commencement of Production Tanggal Akhir Kontrak Date of End of Contract Produksi Production Periode Kontrak Contract Period Intermega Sabaku Pte Ltd. Sabaku, Salawati-A,D Papua 911995 1121995 812015 MinyakOil 20 tahunyears Intermega Salawati Pte Ltd. Salawati - C, E, F, N Papua 911995 1101996 812015 MinyakOil 20 tahunyears Intermega Linda Sele Pte Ltd. Linda - A, C, G, Sele Papua 16111998 492000 15112018 MinyakOil 20 tahunyears PT Patrindo Persada Maju Mogoi, Wasian Papua 1271994 2292000 1172014 MinyakOil 20 tahunyears PT Medco EP Sembakung Sembakung Kalimantan TimurEast Kalimantan 22121993 4101994 21122013 MinyakOil 20 tahunyears PT Sembrani Persada Oil SEMCO Semberah Kalimantan TimurEast Kalimantan 17111995 2862004 16112015 Minyak dan gasOil and gas 20 tahunyears Medco EP Kalimantan Tarakan, Sanga- Sanga, Samboja Kalimantan TimurEast Kalimantan 15101988 Komersial Commercial 14102008 Minyak dan gasOil and gas 20 tahunyears

c. Joint

Operating Body-Enhanced Oil Recovery Contracts JOB-EOR

c. Joint

Operating Body-Enhanced Oil Recovery Contracts JOB-EOR Dalam JOB-EOR, kegiatan operasional dilakukan oleh badan operasi bersama yang dikepalai oleh PT Pertamina EP dan dibantu oleh mitra usaha. Dalam JOB-EOR nilai maksimum cost recovery adalah 65 dari liftings hasil produksi. Mitra usaha berhak atas recovery cost dan equity share. Pada umumnya, pembatasan cost recovery dicerminkan sebesar persentase dari pendapatan kotor yang berlaku, sebagaimana diatur dalam masing-masing kontrak. Bagian Mitra usaha dari hasil produksi minyak dan gas adalah masing-masing 26,7857 dan 57,6923. Pada tanggal 31 Desember 2007, perjanjian kerjasama JOB-EOR PT Pertamina EP adalah sebagai berikut: Under a JOB-EOR, operations are conducted by a joint operating body headed up by PT Pertamina EP’s representatives and assisted by the partners. The maximum value of cost recovery under a JOB-EOR arrangement is 65 of liftings of production. The Contractors are entitled to recover costs and a share of equity production. In general, annual cost recovery limitations expressed as a percentage of gross revenue apply, as stipulated in each contract. The Contractors’ share of equity profit oil and gas production is 26.7857 and 57.6923, respectively. As of December 31, 2007, PT Pertamina EP’s JOB - EOR partnership arrangement is as follows: Mitra Usaha Partner Wilayah Kerja Working Area Area Tanggal Efektif Kontrak Effective Date of Contract Tanggal Mulai Produksi Date of Commencement of Production Tanggal Akhir Kontrak Date of End of Contract Produksi Production Periode Kontrak Contract Period PT Lekom Maras Raja, Abab, Dewa Sumatera SelatanSouth Sumatera 561993 2341994 462008 Minyak dan gasOil and gas 15 tahunyears Semangat juang bagimu ibu pertiwi laporan tahunan PERTAMINA annual report 2007 are in the Indonesian language. PT PERTAMINA PERSERO DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2007 dan 2006 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PERTAMINA PERSERO AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2007 and 2006 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated

37. KESEPAKATAN BAGI HASIL MINYAK DAN GAS lanjutan