INFORMASI SEGMEN lanjutan SEGMENT INFORMATION continued
PT ELNUSA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 30 Juni 2011 dan 2010
Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended June 30, 2011 and 2010 Expressed in Millions of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
109
29. INFORMASI SEGMEN lanjutan 29. SEGMENT INFORMATION continued
Segmen Usaha lanjutan Business Segment continued
Manajemen Jasa dan
Data, Teknologi Perdagangan
Informasi dan Jasa Hulu
Penunjang Jasa dan
Pengelolaan Telekomunikasi Migas
Hulu Migas Perdagangan
Aset Data
Terintegrasi Upstream
Hilir Migas Lapangan
Management, Integrated
Oil and Gas Downstream
Migas Information
Untuk enam bulan Upstream
Support Oil
and Gas Oil
and Gas
Technology yang berakhir
Oil and
Gas Services
and Services and
Field Asset
and Eliminasi
Konsolidasi For the Six months Ended
pada Tanggal 30 Juni 2010 Services
Trading Trading Management Telecommunication Elimination
Consolidated June 30, 2010
Pendapatan Usaha Operating
Revenues Eksternal
1.319.041 15.015
869.165 -
64.207 -
2.267.428 External Antar segmen
2.559 -
82.578 -
7.249 92.386
- Inter-segments Jumlah Pendapatan Usaha
1.321.600 15.015
951.743 -
71.456 92.386
2.267.428 Total Operating
Revenues Beban Pokok Pendapatan Usaha
1.194.853 13.464
919.813 -
50.484 92.386
2.086.228 Cost of Operating Revenues
Laba Bruto 126.747
1.551 31.930
- 20.972
- 181.200
Gross Profit
Beban Usaha 87.830
4.456 14.753
496 17.975
- 125.510 Operating
Expenses Laba Rugi Usaha
38.917 2.905
17.176 496
2.997 -
55.689 Income Loss from Operations
Bagian Atas Laba Rugi Bersih Equity In Net Earnings Loss of
Perusahaan Asosiasi -
- -
- -
- 1.860 Associated
Companies Laba Rugi Sebelum Manfaat
Income Loss Before Income Tax Beban Pajak Penghasilan
30.504 2.689
16.507 486
3.510 12.742
34.604 Benefit Expense
Laba Rugi Bersih 27.096
2.970 11.708
423 2.207
10.522 27.096
Net Income Loss Jumlah Aset
3.841.333 100.853
469.570 58.566
169.219 530.869
4.108.672 Total Assets
Jumlah Liabilitas 1.904.558
84.023 428.628
61.732 65.767
385.398 2.159.310 Total
Liabilities Ekuitas
1.936.774 16.830
40.942 3.166
103.452 164.390
1.936.774 Equity
Pengeluaran Modal 77.684
- -
- -
- 77.684
Capital Expenditures Beban Penyusutan
108.722 1.974
2.256 -
6.101 -
119.053 Depreciation Expenses
Indonesian language.
PT ELNUSA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASI Enam Bulan Yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
30 Juni 2011 dan 2010 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Six Months Ended June 30, 2011 and 2010 Expressed in Millions of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
110
29. INFORMASI SEGMEN lanjutan 29. SEGMENT INFORMATION continued