Indonesian language.
PT ELNUSA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASI Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
31 Desember 2007 dan 2006 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended December 31, 2007 and 2006 Expressed in Millions of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
15
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
c. Penyertaan Saham lanjutan c. Investment in Shares of Stock continued
Didirikan dan Mulai Beroperasi
Tahun Persentase Kepemilikan
Year of incorporation Percentage of Ownership
and Nama Perusahaan Asosiasi
Kegiatan Usaha Start of Commercial
Name of Associate Principal Activity
2007 2006
Operations
PT Patra Telekomunikasi Indonesia Sistem komunikasi VSAT
VSAT communication system 40,00
40,00 19951996
PT Jabar Energi Usaha di bidang keenergian
Energy related business 49,00
49,00 20062006
PT Jabar Telematika Usaha di bidang telematika
Telematic related business 49,00
49,00 20062006
Dengan metode
ekuitas, penyertaan
dinyatakan sebesar biaya perolehannya dan ditambah atau dikurangi dengan bagian atas
laba atau rugi bersih perusahaan asosiasi dalam jumlah yang sesuai dengan persentase
kepemilikan
Perusahaan atau
Anak perusahaan sejak tanggal perolehan serta
dikurangi dengan penerimaan dividen kas. Bagian atas laba atau rugi bersih Perusahaan
disesuaikan dengan jumlah amortisasi secara garis lurus selama 5 lima tahun atas selisih
antara biaya perolehan penyertaan saham dengan proporsi kepemilikan Perusahaan atau
Anak perusahaan atas nilai wajar aktiva bersih pada tanggal perolehan goodwill.
Under the equity method, the cost of investment is increased or decreased by the
Company’s share in the net earnings or losses of the investees since date of acquisition less
cash dividend received. Equity in net earnings or losses is being adjusted for the straight-line
amortization, over a 5 five year period, of the difference
between the
cost of
such investment and the Company’s proportionate
share in the fair value of the underlying net assets at the date of acquisition goodwill.
Penyertaan saham lainnya dengan persentase kepemilikan kurang dari 20,00 disajikan
sebesar biaya perolehan cost method. Other investments in shares of stock with
ownership interest less than 20.00 are accounted for under the cost method.
d. Setara Kas d. Cash Equivalents
Call deposit dan deposito berjangka dengan jangka waktu 3 tiga bulan atau kurang sejak
tanggal penempatan dan tidak digunakan sebagai jaminan diklasifikasikan sebagai
“Setara Kas”. Call deposit and time deposits with maturities
of three months or less at the time of placement and not pledged as collateral for
loans or debt are considered as “Cash Equivalents”.
e. Penyisihan Piutang Ragu-ragu e. Allowance for Doubtful Accounts
Penyisihan piutang ragu-ragu ditentukan dan dinyatakan berdasarkan hasil penelaahan
berkala terhadap kolektibilitas piutang masing- masing pelanggan.
Allowance for doubtful accounts, if necessary, is determined and provided based on periodic
review of the status of the individual receivable accounts.
Indonesian language.
PT ELNUSA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASI Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
31 Desember 2007 dan 2006 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended December 31, 2007 and 2006 Expressed in Millions of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
16
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
