HUTANG PAJAK, AKTIVA DAN KEWAJIBAN PAJAK TANGGUHAN lanjutan TAXES PAYABLE, DEFERRED TAX ASSETS AND LIABILITIES continued

Indonesian language. PT ELNUSA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2007 dan 2006 Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2007 and 2006 Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 57

14. HUTANG PAJAK, AKTIVA DAN KEWAJIBAN PAJAK TANGGUHAN lanjutan

14. TAXES PAYABLE, DEFERRED TAX ASSETS AND LIABILITIES continued

SKP yang diterima beberapa Anak perusahaan diantaranya adalah SKPKB PPh 23 No. 00035203 0505107 tanggal 30 Mei 2007 untuk tahun fiskal 2005 sebesar Rp9,9 miliar sebagian dari jumlah ini telah diajukan keberatan, SKPKB PPh 21 No. 000402010505107 tanggal 30 Mei 2007 untuk tahun fiskal 2005 sebesar Rp1,1 miliar, SKPKB PPh 21 No. 000352010405106 tanggal 22 Juni 2006 untuk tahun fiskal 2004 sebesar Rp1,3 miliar dan SKPKB PPh Badan No. 00014 2060405106 tanggal 22 Juni 2006 untuk tahun fiskal 2004 sebesar Rp1,2 miliar. SKP received by some Subsidiaries, among others, SKPKB PPh 23 No. 000352030505107 dated May 30, 2007 for the fiscal year 2005 amounted to Rp9.9 billion some of that amounts had been appealed, SKPKB PPh 21 No. 000402010505107 dated May 30, 2007 for the fiscal year 2005 amounted to Rp1.1 billion, SKPKB PPh 21 No.000352010405106 dated June 22, 2006 for the fiscal year 2004 amounted to Rp1.3 billion and SKPKB PPh Badan No. 00014 2060405106 dated June 22, 2006 for the fiscal year 2004 amounted Rp1.2 billion. Rincian aktiva dan kewajiban pajak tangguhan seperti yang disajikan dalam neraca konsolidasi adalah sebagai berikut: The detail of deferred tax assets and liabilities as shown in the consolidated balance sheets are as follows: 2007 2006 Aktiva Pajak Tangguhan - Bersih Deferred Tax Assets - Net Perusahaan Company Rugi fiskal 4.994 13.118 Tax losses Piutang 671 426 Receivables Aktiva tetap 58 90 Property and equipment Kewajiban diestimasi atas imbalan Estimated liabilities kerja karyawan 857 200 for employees’ benefits Jumlah 6.464 12.982 Total Anak perusahaan 24.167 26.593 Subsidiaries Jumlah Aktiva Pajak Tangguhan - Bersih 30.631 39.575 Deferred Tax Assets - Net Manajemen Perusahaan dan Anak perusahaan berpendapat bahwa aktiva pajak tangguhan tersebut dapat dipulihkan kembali melalui penghasilan kena pajak di masa yang akan datang. The Company’s and Subsidiaries’ management believes that the above deferred tax assets can be fully realized through their future taxable income. 15. BIAYA MASIH HARUS DIBAYAR 15. ACCRUED EXPENSES Biaya masih harus dibayar terdiri dari: Accrued expenses consist of: 2007 2006 Jasa subkontrak 51.560 37.907 Sub-contract services Beban proyek 21.857 34.327 Project expenses Gaji, upah dan kesejahteraan karyawan 11.802 37.523 Salaries, wages and employees’ benefits Sewa 11.493 23.004 Rent Jasa profesional 4.264 3.549 Professional fees Bunga 1.406 400 Interest Cadangan biaya sosial 1.323 1.474 Social reserve allowances Lain-lain masing-masing Others each below di bawah Rp500,0 juta 10.944 14.980 Rp500.0 million Jumlah 114.649 153.164 Total Indonesian language. PT ELNUSA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2007 dan 2006 Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2007 and 2006 Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 58 16. KEWAJIBAN JANGKA PANJANG 16. LONG-TERM LIABILITIES Rincian kewajiban jangka panjang adalah sebagai berikut: The details of long-term liabilities are as follows: 2007 2006 Hutang bank Bank loans Dolar AS US Dollar Pinjaman sindikasi AS20.906.085 dan Syndicated loan US20,906,085 and AS6.691.702 masing-masing pada US6,691,702 in 2007 and 2006, tahun 2007 dan tahun 2006 196.915 60.359 respectively PT Bank Chinatrust Indonesia PT Bank Chinatrust Indonesia AS169.691 1.598 - US169,691 PT Bank InternasionaI Indonesia Tbk PT Bank Internasional Indonesia Tbk AS4.488.871 - 40.490 US4,488,871 PT Bank Bukopin Tbk AS1.828.718 - 16.495 PT Bank Bukopin Tbk US1,828,718 PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk AS750.000 - 6.765 US750,000 PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk AS625.000 - 5.637 US625,000 Rupiah Rupiah Pinjaman sindikasi 12.506 - Syndicated loan PT Bank Muamalat Indonesia Tbk 3.174 7.829 PT Bank Muamalat Indonesia Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk 2.970 - PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk PT Bank Bukopin Tbk 936 4.941 PT Bank Bukopin Tbk PT Bank Permata Tbk - 6.287 PT Bank Permata Tbk PT Bank Niaga Tbk - 1.508 PT Bank Niaga Tbk Jumlah hutang bank 218.099 150.311 Total bank loans Hutang sewa guna usaha 75.173 22.568 Obligations under capital lease Sub-jumlah 293.272 172.879 Sub-total Dikurangi bagian yang jatuh tempo dalam satu tahun: Less current maturities: Hutang bank 78.478 54.497 Bank loans Hutang sewa guna usaha 28.988 9.163 Obligations under capital lease Jumlah bagian yang jatuh tempo dalam satu tahun 107.466 63.660 Total current maturities Bagian jangka panjang Long-term portions Hutang bank 139.621 95.814 Bank loans Hutang sewa guna usaha 46.185 13.405 Obligations under capital lease Jumlah 185.806 109.219 Total