Perjanjian kerjasama dengan pihak-pihak dalam melakukan aktivitas minyak dan gas

498 Laporan Tahunan PERTAMINA 2014 | PERTAMINA Annual Report 2014 PT PERTAMINA PERSERO DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 5131 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam ribuan Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2014 AND 2013 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated 41. KESEPAKATAN KONTRAK MINYAK DAN GAS BUMI lanjutan 41. OIL AND GAS CONTRACT ARRANGEMENTS continued

c. Perjanjian kerjasama dengan pihak-pihak dalam melakukan aktivitas minyak dan gas

- PT Pertamina EP lanjutan c. Cooperation arrangements with the parties in conducting oil and gas activities - PT Pertamina EP continued - KBT lanjutan - TAC continued Mitra Usaha berhak atas pengembalian biaya dengan pembatasan tertentu yang diatur dalam masing-masing kontrak. Sisa produksi bagian dibagi produksi yang dibagi dikurangi pengembalian biaya akan dibagi antara PT Pertamina EP dan Mitra Usaha. Persentase bagi hasil sisa produksi yang dibagi untuk Mitra Usaha diatur dalam masing-masing kontrak, yaitu antara 26,7857 sampai dengan 67,3077 untuk minyak bumi dan 62,5000 sampai dengan 79,9231 untuk gas bumi. Berikut perjanjian KBT PT Pertamina EP pada tanggal 31 Desember 2014: The Partners are entitled to recover costs, subject to specified annual limitations depending on the contract terms.The remaining portion of shareable production shareable production less cost recovery is split between PT Pertamina EP and the Partners. The Partners’ share of equity profit oil and gas production is stipulated in each contract and ranges from 26.7857 to 67.3077 for oil and from 62.5000 to 79.9231 for gas. As at 31 December 2014, PT Pertamina EP’s TAC arrangements were as follows: Tanggal Tanggal Tanggal Efektif Mulai Akhir Kontrak Produksi Kontrak Wilayah Effective Date of Date Mitra Usaha KerjaWorking Wilayah Date of Commencement of End of Produksi Partner Area Area Contract of Production Contract Production PT Radiant Energi Sukatani Jawa Barat 1661995 18111999 1562015 MinyakOil Sukatani West Java PT Pelangi Haurgeulis Haurgeulis Jawa Barat 17111995 2662003 16112015 GasGas Resources West Java PT Radiant Ramok Ramok Senabing Sumatera 911995 2392003 812015 MinyakOil Senabing Selatan South Sumatera Intermega Sabaku Sabaku, Papua 911995 01121995 812015 MinyakOil Pte Ltd. Salawati - A, D Intermega Salawati Salawati – C, Papua 911995 01101995 812015 MinyakOil Pte Ltd. E, N dan F PT Sembrani Persada Semberah Kalimantan 17111995 28112004 16112015 Minyak dan gas Oil SEMCO Timur Oil and gas East Kalimantan PT Retco Prima Tanjung Miring Sumatera 17121996 23102000 16122016 MinyakOil Energi Timur SelatanSouth Sumatera Pilona Petro Tanjung Tanjung Lontar Sumatera 7101996 2731998 6102016 MinyakOil Lontar Ltd. SelatanSouth Sumatera 499 Laporan Tahunan PERTAMINA 2014 | PERTAMINA Annual Report 2014 PT PERTAMINA PERSERO DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 5132 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam ribuan Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2014 AND 2013 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated 41. KESEPAKATAN KONTRAK MINYAK DAN GAS BUMI lanjutan 41. OIL AND GAS CONTRACT ARRANGEMENTS continued

c. Perjanjian kerjasama dengan pihak-pihak dalam melakukan aktivitas minyak dan gas