MANAJEMEN RISIKO lanjutan RISK MANAGEMENT continued Risiko Kredit lanjutan Credit Risk continued Risiko Pasar Market Risk

PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For The Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 130 41. MANAJEMEN RISIKO lanjutan 41. RISK MANAGEMENT continued III. Profil Risiko lanjutan III. Risk Profile continued 1. Risiko Kredit lanjutan 1. Credit Risk continued Evaluasi penurunan nilai lanjutan Impairment assessment continued Kualitas kredit didefinisikan sebagai berikut: lanjutan The credit qualities are defined as follows: continued d Tanpa peringkat: Pihak ketiga dalam kategori yang sekarang ini tidak menyediakan peringkat dikarenakan ketidaktersediaan dari model-model peringkat dan pemerintah danatau agen-agen yang berhubungan dengan pemerintah. d Unrated: Third parties in this category are currently not assigned with third parties‟ ratings due to unavailability of rating models and governments andor government- related agencies. Analisis umur kredit yang diberikan yang jatuh tempo tetapi tidak mengalami penurunan nilai pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 sebagai berikut: The aging analysis of past due but not impaired loans as of December 31, 2013 and 2012 is as follows: 2013 JumlahTotal Kurang dari 30 hariLess than 30 days 31-60 hari days 61-90 haridays Korporasi 2.881.151 1.407.181 1.183.610 290.360 Corporate KomersialUsaha Kecil Menengah UKM 66.821 21.657 16.730 28.434 Commercial Small and Medium Enterprises SME _ Konsumen 10.017 9.446 33 538 Consumer 2.957.989 1.438.284 1.200.373 319.332 2012 JumlahTotal Kurang dari 30 hariLess than 30 days 31-60 hari days 61-90 haridays Korporasi 504.907 253.449 40.590 210.868 Corporate KomersialUsaha Kecil Menengah UKM 10.644 7.796 2.822 26 CommercialSmall and Medium Enterprises SME _ Konsumen 10 - 10 - Consumer 515.561 261.245 43.422 210.894

2. Risiko Pasar

2. Market Risk

Risiko pasar adalah risiko pada laporan posisi keuangan dan rekening administratif termasuk transaksi derivatif, akibat perubahan secara keseluruhan dari kondisi pasar, termasuk risiko perubahan harga option. Risiko pasar melekat pada hampir seluruh kegiatan dan aktivitas Bank baik di banking book maupun trading book. Bank melakukan pengelolaan risiko pasar yang mencakup risiko suku bunga dan risiko nilai tukar. Market risk is risk on the statement of financial position and administrative accounts, including derivative transactions, due to overall changes in market conditions, including the risk of change of option price. Market inherent risk is almost in all Bank‟s events and activities in both of its banking book and trading book. The Bank manages market risk including interest rate risk and foreign exchange risk. PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For The Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 131 41. MANAJEMEN RISIKO lanjutan 41. RISK MANAGEMENT continued