ʹ
Sesungguhnya Allah benar-benar mempunyai karunia yang dilimpahkan kepada manusia,
tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur
ʹ
9. 74
ـَﻓ
fa ʹtetapiʹ
ِﺕﺎَﻨﱢﻴَﺒْﻟﺎِﺑ ْﻢُﻫﻭُءﺎَﺠَﻓ َﻑ
ْﻦِﻣ ِﻪِﺑ ﺍﻮُﺑﱠﺬَﻛ ﺎَﻤِﺑ ﺍﻮُﻨِﻣْﺆُﻴِﻟ ﺍﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻣ ُﻞْﺒَﻗ
ʹmaka rasul-rasul itu datang kepada mereka membawa keterangan yang jelas, tetapi mereka
tidak mau beriman kepada mereka dahulu telah biasa mendustakannya
ʹ
1
10. 92
َﻭ
wa ʹtetapiʹ
ًﺔَﻳﺁ َﻚَﻔْﻠَﺧ ْﻦَﻤِﻟ َﻥﻮُﻜَﺘِﻟ َﻚِﻧَﺪَﺒِﺑ َﻚﻴﱢﺠَﻨُﻧ َﻡْﻮَﻴْﻟﺎَﻓ َﻭ
ﺍًﺮﻴِﺜَﻛ ﱠﻥِﺇ َﻥﻮُﻠِﻓﺎَﻐَﻟ ﺎَﻨِﺗﺎَﻳﺁ ْﻦَﻋ ِﺱﺎﱠﻨﻟﺍ َﻦِﻣ
ʹMaka pada hari ini Kami selamatkan jasadmu agar engkau dapat pelajaran bagi orang-orang
yang datang setelah-mu, tetapi kebanyakan dari manusia tidak mengindahkan tanda-tanda
kekuasaan Kami
ʹ 1
11. 99
ـَﻓ
fa ʹtetapiʹ
ﺎًﻌﻴِﻤَﺟ ْﻢُﻬﱡﻠُﻛ ِﺽْﺭﻷﺍ ﻲِﻓ ْﻦَﻣ َﻦَﻣ ِﻵ َﻚﱡﺑَﺭ َءﺎَﺷ ْﻮَﻟَﻭ َﺃ
َﻑ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻣ ﺍﻮُﻧﻮُﻜَﻳ ﻰﱠﺘَﺣ َﺱﺎﱠﻨﻟﺍ ُﻩِﺮْﻜُﺗ َﺖْﻧَﺃ
ʹDan jikaTuhanmu menghendaki, tentulah beriman semua orang di bumi seluruhnya.
Tetapi apakah kamu hendak memaksa manusia agar mereka menjadi orang-orang
yang beriman
ʹ 1
12. 104
ْﻦِﻜَﻟ
lakin ʹtetapiʹ
ِﷲ ِﻥﻭُﺩ ْﻦِﻣ َﻥﻭُﺪُﺒْﻌَﺗ َﻦﻳِﺬﱠﻟﺍ ُﺪُﺒْﻋَﺃ َﻼَﻓ ْﻦِﻜَﻟَﻭ
َﷲ ُﺪُﺒْﻋَﺃ ْﻢُﻛﺎﱠﻓَﻮَﺘَﻳ ﻱِﺬﱠﻟﺍ
ʹmaka ketahuilah aku tidak menyembah apa yang kamu sembah selain Allah, tetapi aku
menyembah Allah yang akan mematikan kamu
ʹ 1
Jumlah 12
e. Koordinatif Perlawanan melainkan
No. Ayat Bentuk
Konjungsi Yang Dirangkai
Makna Jumlah
1. 52
ﱠﻻِﺇ
`illā ʹmelainkanʹ
َﻥْﻭَﺰْﺠُﺗ ْﻞَﻫ ﱠﻻِﺇ
َﻥﻮُﺒِﺴْﻜَﺗ ْﻢُﺘْﻨُﻛ ﺎَﻤِﺑ
ʹKamu tidak diberi balasan, melainkan sesuai dengan apa yang telah kamu
lakukan ʹ
Perlawanan 1
2. 61
ٍﻞَﻤَﻋ ْﻦِﻣ َﻥﻮُﻠَﻤْﻌَﺗ َﻻ ﱠﻻِﺇ
ْﺫِﺇ ﺍًﺩﻮُﻬُﺷ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ﺎﱠﻨُﻛ ِﻪﻴِﻓ َﻥﻮُﻀﻴِﻔُﺗ
ʹtidak pula kamu melakukan suatu pekerjaan, melainkan Kami menjadi
saksi atasmu ketika kamu melakukannya ʹ
2
Universitas Sumatera Utara
َﺮَﺒْﻛَﺃ َﻻَﻭ َﻚِﻟَﺫ ْﻦِﻣ َﺮَﻐْﺻَﺃ َﻻ ﱠﻻِﺇ
ٍﻦﻴِﺒُﻣ ٍﺏﺎَﺘِﻛ ﻲِﻓ
ʹTidak ada sesuatu yang lebih kecil dan yang lebih besar daripada itu, melainkan
semua tercatat dalam Kitab yang nyata Lauh Mahfuz
ʹ 3.
90
َﻪَﻟِﺇ َﻻ ُﻪﱠﻧَﺃ ُﺖْﻨَﻣﺁ ﱠﻻِﺇ
َﻞﻴِﺋﺍَﺮْﺳِﺇ ﻮُﻨَﺑ ِﻪِﺑ ْﺖَﻨَﻣﺁ ﻱِﺬﱠﻟﺍ
ʹAku percaya bahwa tidak ada Tuhan melainkan Tuhan yang dipercayai oleh
Bani Israil ʹ
1
Jumlah
4
f. Koordinatif Pertentangan padahal
No. Ayat Bentuk
Konjungsi Yang Dirangkai
Makna Jumlah 1.
13
َﻭ
wa ʹpadahalʹ
ﺍﻮُﻤَﻠَﻅ ﺎﱠﻤَﻟ ْﻢُﻜِﻠْﺒَﻗ ْﻦِﻣ َﻥﻭُﺮُﻘْﻟﺍ ﺎَﻨْﻜَﻠْﻫَﺃ ْﺪَﻘَﻟَﻭ َﻭ
ْﻢُﻬْﺗَءﺎَﺟ ِﺕﺎَﻨﱢﻴَﺒْﻟﺎِﺑ ْﻢُﻬُﻠُﺳُﺭ
ʹDan sungguh, Kami telah membinasakan umat-umat sebelum kamu, ketika mereka
berbuat zalim, padahal para rasul mereka telah datang membawa keterangan-keterangan
yang nyata
ʹ Pertetangan
1
2. 51
َﻥﻵﺁ َﻭ
َﻥﻮُﻠِﺠْﻌَﺘْﺴَﺗ ِﻪِﺑ ْﻢُﺘْﻨُﻛ ْﺪَﻗ
ʹApakah baru
sekarang, padahal sebelumnya kamu selalu meminta disegerakan?
ʹ 1
3. 77
ﺍَﺬَﻫ ٌﺮْﺤِﺳَﺃ ْﻢُﻛَءﺎَﺟ ﺎﱠﻤَﻟ ﱢﻖَﺤْﻠِﻟ َﻥﻮُﻟﻮُﻘَﺗَﺃ ﻰَﺳﻮُﻣ َﻝﺎَﻗ َﻭ
َﻻ َﻥﻭُﺮِﺣﺎﱠﺴﻟﺍ ُﺢِﻠْﻔُﻳ
ʹMusa berkata, ʹʹPantaskah kamu mengatakan terhadap kebenaran ketika ia datang
kepadamu, sihirkah ini? ʹʹ
Padahal para
pesihir itu tidaklah mendapatkan kemenangan
ʹ 1
4. 91
َﻥ ْﻵﺁ َﻭ
ُﻞْﺒَﻗ َﺖْﻴَﺼَﻋ ْﺪَﻗ َﻦﻳِﺪِﺴْﻔُﻤْﻟﺍ َﻦِﻣ َﺖْﻨُﻛَﻭ
ʹMengapa baru sekarang kamu beriman, padahal sesungguhnya engkau telah durhaka,
sejak dahulu, dan engkau termasuk orang-orang yang berbuat kerusakan
ʹ
1
Jumlah 4
g. Koordinatif Pertentangan sedangkan
No. Ayat Bentuk
Konjungsi Yang Dirangkai
Makna Jumlah
1. 4
َﻭ
wa ʹsedangkanʹ
ﺍﻮُﻨَﻣﺁ َﻦﻳِﺬﱠﻟﺍ َﻱِﺰْﺠَﻴِﻟ ُﻩُﺪﻴِﻌُﻳ ﱠﻢُﺛ َﻖْﻠَﺨْﻟﺍ ُﺃَﺪْﺒَﻳ ُﻪﱠﻧِﺇ ِﻂْﺴِﻘْﻟﺎِﺑ ِﺕﺎَﺤِﻟﺎﱠﺼﻟﺍ ﺍﻮُﻠِﻤَﻋَﻭ
َﻭ ْﻢُﻬَﻟ ﺍﻭُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟﺍ
Pertentangan 1
Universitas Sumatera Utara
َﻥﻭُﺮُﻔْﻜَﻳ ﺍﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻤِﺑ ٌﻢﻴِﻟَﺃ ٌﺏﺍَﺬَﻋَﻭ ٍﻢﻴِﻤَﺣ ْﻦِﻣ ٌﺏﺍَﺮَﺷ
ʹSesungguhnya Dialah yang memulai penciptaan makhluk kemudian
mengulanginya menghidupkannya kembali setelah berbangkit, agar Dia
memberi balasan kepada orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan
dengan adil. Sedangkan untuk orang- orang kafir disediakan minuman air yang
mendidih dan siksaan yang pedih karena kekafiran mereka
ʹ 2.
40
ِﻪِﺑ ُﻦِﻣْﺆُﻳ َﻻ ْﻦَﻣ ْﻢُﻬْﻨِﻣَﻭ َﻭ
َﻦﻳِﺪِﺴْﻔُﻤْﻟﺎِﺑ ُﻢَﻠْﻋَﺃ َﻚﱡﺑَﺭ
ʹdan di antaranya ada pula orang-orang yang tidak beriman kepadanya. Sedangkan
Tuhanmu lebih mengetahui tentang orang- orang yang berbuat kerusakan
ʹ
1
Jumlah 2
2. Konjungsi Subordinatif
