Goodwill Goodwill SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
31 DESEMBER 2013 DAN 2012 SERTA UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT Lanjutan
DECEMBER 31, 2013 AND 2012 AND FOR THE YEARS THEN ENDED Continued
- 29 - Ketika beberapa atau seluruh manfaat ekonomi
untuk penyelesaian provisi yang diharapkan dapat dipulihkan dari pihak ketiga, piutang diakui sebagai
aset apabila
terdapat kepastian
bahwa penggantian akan diterima dan jumlah piutang
dapat diukur secara andal. When some or all of the economic benefits required
to settle a provision are expected to be recovered from a third party, a receivable is recognized as an
asset if it is virtually certain that reimbursement will be received and the amount of the receivable can
be measured reliably.
w. Biaya pinjaman w. Borrowing Costs
Biaya pinjaman yang dapat diatribusikan secara langsung dengan perolehan, konstruksi atau
pembuatan aset kualifikasian, merupakan aset yang membutuhkan waktu yang cukup lama agar
siap untuk digunakan atau dijual, ditambahkan pada biaya perolehan aset tersebut, sampai
dengan saat selesainya aset secara substansial siap untuk digunakan atau dijual.
Borrowing costs directly attributable to the acquisition, construction or production of qualifying
assets, which are assets that necessarily take a substantial period of time to get ready for their
intended use or sale, are added to the cost of those assets, until such time as the assets are
substantially ready for their intended use or sale. Penghasilan investasi diperoleh atas investasi
sementara dari pinjaman yang secara spesifik belum digunakan untuk pengeluaran aset
kualifikasian dikurangi dari biaya pinjaman yang dikapitalisasi.
Investment income earned on the temporary investment of specific borrowings pending their
expenditure on qualifying assets is deducted from the borrowing costs eligible for capitalization.
Semua biaya pinjaman lainnya diakui dalam laba rugi pada periode terjadinya.
All other borrowing costs are recognized in profit or loss in the period in which they are incurred.
x. Imbalan Kerja x. Employee Benefits
Imbalan Pasca-Kerja Post-employment Benefit
Program iuran pasti Defined contribution plan
Pembayaran kepada program dana pensiun pasti dibebankan pada saat jatuh tempo. Pembayaran
kepada program dana pensiun didasarkan pada iuran pasti tertentu yang ditentukan program.
Payments made to defined contribution plan are charged to expense as they fall due. Payments
made to pension plan are based on defined contributions established for the program.
Program imbalan pasti Defined benefit plan
Grup juga mengakui imbalan pasca-kerja tanpa pendanaan atas kekurangan antara imbalan yang
tersedia dalam program dan imbalan pasca-kerja sesuai dengan Undang-undang Ketenagakerjaan
No. 132003. The Group also recognizes as unfunded defined
benefits on the shortage of employee benefit plans against the employee entitlement under Labor Law
No. 132003. Perhitungan imbalan kerja menggunakan metode
Projected Unit Credit . Akumulasi keuntungan dan
kerugian aktuarial bersih yang belum diakui yang melebihi jumlah yang lebih besar diantara 10 dari
nilai kini imbalan pasti dan nilai wajar aset program diakui dengan metode garis lurus selama rata-rata
sisa masa kerja yang diprakirakan dari para pekerja dalam program tersebut pendekatan
koridor. Biaya jasa lalu dibebankan langsung apabila imbalan tersebut menjadi hak atau vested,
dan sebaliknya akan diakui sebagai beban dengan metode garis lurus selama periode rata-rata sampai
imbalan tersebut menjadi vested. The cost of providing employee benefits is
determined using the Projected Unit Credit Method. The accumulated unrecognized actuarial gains and
losses that exceed 10 of the greater of the present value of the Company’s defined benefit
obligations and the fair value of plan assets are recognized on straight-line basis over the expected
average remaining working lives of the participating employees corridor approach. Past service cost is
recognized immediately to the extent that the benefits are already vested, and otherwise is
amortized on a straight-line basis over the average period until the benefits become vested.
31 DESEMBER 2013 DAN 2012 SERTA UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT Lanjutan
DECEMBER 31, 2013 AND 2012 AND FOR THE YEARS THEN ENDED Continued
- 30 - Jumlah yang diakui sebagai liabilitas imbalan pasti
di laporan posisi keuangan konsolidasian merupakan nilai kini kewajiban imbalan pasti
disesuaikan dengan keuntungan dan kerugian aktuarial yang belum diakui dan biaya jasa lalu
yang belum diakui. The benefit obligation recognized in the
consolidated statements of financial position represents the present value of the defined benefit
obligation, as adjusted for unrecognized actuarial gains and losses and unrecognized past service
cost.
Imbalan Kerja Jangka Panjang Lainnya Other Long-term Benefit
Grup memberikan imbalan kerja jangka panjang lainnya berupa cuti besar kepada karyawan yang
memenuhi persyaratan. The Group also provides other long-term benefit in
form of grand leaves for all their qualified employess.
Perhitungan imbalan kerja jangka panjang lainnya ditentukan
dengan menggunakan
metode Projected Unit Credit
. Jumlah diakui sebagai liabilitas untuk imbalan kerja jangka panjang
panjang lainnya di laporan posisi keuangan konsolidasian adalah nilai kini kewajiban imbalan
pasti. The cost of providing other long-term benefits is
determined using the Projected Unit Credit Method. The provision for long-term employee benefits
recognized in the consolidated statements of financial position represents the present value of
the defined benefits obligation.
y. Pengakuan Pendapatan dan Beban y. Revenue and Expense Recognition
Pendapatan Sewa dan Jasa Pemeliharaan Pengakuan pendapatan dari sewa operasi telah
dijelaskan pada Catatan 3t diatas. Pendapatan service charge
jasa pemeliharaan diakui sesuai dengan jangka waktu kontrak yang telah
terealisasi. Space Rental Revenue and Service Charges
Revenue recognition for operating lease is discussed in Note 3t above. Revenue from service
charges are recognized based on the terms of the contract.
Uang muka sewa dan service charge yang diterima dari penyewa dicatat ke dalam akun pendapatan
diterima dimuka dan akan diakui sebagai pendapatan secara berkala sesuai dengan periode
kontrak sewa yang berlaku. Rental revenue and service charge received in
advance are recorded as “Unearned Revenue” and recognized as income regularly over the rental
periods. Pendapatan Hotel
Pendapatan hotel dan pendapatan hotel lainnya diakui pada saat jasa diberikan atau barang
diberikan kepada pelanggan. Hotel Revenue
Hotel revenue and revenues from hotel operations are recognized when the services are rendered, or
the goods are delivered to customers. Penjualan Real Estat
Revenue from Real Estate i Penjualan kavling tanah yang pendirian
bangunannya akan dilaksanakan oleh pembeli tanpa keterlibatan penjual retail land sales,
diakui secara penuh full accrual method apabila seluruh kriteria berikut ini terpenuhi:
i Revenues from the sale of land lot, wherein the construction of the building will be carried
out by the buyer without involving the seller, are recognized using full accrual method when
all of the following criteria are met: Pengikatan jual beli telah ditandatangani;
The deed of sale has been signed; Pembeli telah membayar uang muka
sekurang-kurangnya 20 dari harga jual yang telah disepakati dan masa
pengembalian uang muka telah lewat; The buyer has paid a down payment of at
least 20 of the agreed sales price, and the period of cancellation refund has
expired; Harga jual akan tertagih;
The balance is deemed collectible; Tagihan penjual terhadap pembeli pada
masa yang akan datang bebas dari subordinasi; dan
The receivables
are free
from subordination; and
Selesainya pengembangan lingkungan dimana tanah tersebut berada, yaitu
penjual tidak mempunyai liabilitas yang signifikan lagi.
All improvements and related facilities on the project are completed and the seller
has no further obligation to the buyer.