SALDO DAN TRANSAKSI SIGNIFIKAN DENGAN PIHAK-PIHAK YANG MEMPUNYAI HUBUNGAN
the Indonesian language.
PT KRAKATAU STEEL PERSERO DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2009, 2008 dan 2007
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended December 31, 2009, 2008 and 2007 Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated
37
11. INVESTASI PADA SAHAM 11. INVESTMENTS IN SHARES OF STOCK
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2009
________________________________________________________________________________________________________________ ______________
Nilai tercatat Efek pelepasan
Bagian laba Nilai tercatat
1 Januari anak
bersih perusahaan 31 Desember
Persentase 2009
perusahaan asosiasi Share
Dividen 2009
kepemilikan Carrying value
Effect on in net income
kas Carrying value
Percentage of January 1,
disposal of associated
Cash December 31,
ownership 2009
of subsidiary companies
dividends 2009
Metode ekuitasEquity method PT Pelat Timah Nusantara Tbk
20,10 -
84.665 1.251
- 85.916
PT Kerismas Witikco Makmur 29,31
32.775 -
25.440 8.792
49.423 PT Krakatau Prima Dharma Sentana
30,00 222
- 35
- 257
Jumlah metode ekuitas Total equity method
32.997 84.665
26.726 8.792
135.596
Metode biaya perolehan Cost method
PT Maleo MMM 51,64
50.000 -
- -
50.000 PT Seamless Pipe Indonesia Jaya
3,24 10.470
- -
- 10.470
South Australian Steel and Energy 6,67
5.850 -
- -
5.850 PT Marga Mandala Sakti
0,47 675
- -
- 675
PT Metbelosa 15,00
482 -
- -
482 PT Indonesia Asri Refractories
10,00 212
- -
- 212
Jumlah metode biaya perolehan Total cost method
67.689 -
- -
67.689 Penyisihan penurunan nilai investasi
Allowance for decline in value of investment 66.532
- -
- 66.532
BersihNet 34.154
84.665 26.726
8.792 136.753
2008
______________________________________________________________________________________________________________________________
Persentase Nilai tercatat
Bagian laba bersih Nilai tercatat
kepemilikan 1 Januari 2008
perusahaan asosiasi 31 Desember 2008
Percentage of Carrying value
Share in net income of Carrying value
ownership January 1, 2008
associated companies December 31, 2008
Metode ekuitasEquity method
PT Kerismas Witikco Makmur 29,31
32.775 -
32.775 PT Krakatau Prima Dharma Sentana
30,00 95
127 222
Jumlah metode ekuitasTotal equity method 32.870
127 32.997
Metode biaya perolehanCost method
PT Maleo MMM 51,64
50.000 -
50.000 PT Seamless Pipe Indonesia Jaya
3,24 10.470
- 10.470
South Australian Steel and Energy 6,67
5.850 -
5.850 PT Marga Mandala Sakti
0,47 675
- 675
PT Metbelosa 15,00
482 -
482 PT Indonesia Asri Refractories
10,00 212
- 212
Jumlah metode biaya perolehan Total cost method
67.689 -
67.689 Penyisihan penurunan nilai investasi
Allowance for decline in value of investment 66.532
- 66.532
BersihNet 34.027
127 34.154
the Indonesian language.
PT KRAKATAU STEEL PERSERO DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2009, 2008 dan 2007
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended December 31, 2009, 2008 and 2007 Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated
38
11. INVESTASI PADA SAHAM lanjutan 11. INVESTMENTS IN SHARES OF STOCK
continued
2007
_______________________________________________________________________________________________________________ _______________
Persentase Nilai tercatat
Bagian laba bersih Nilai tercatat
kepemilikan 1 Januari 2007
perusahaan asosiasi 31 Desember 2007
Percentage of Carrying value
Share in net income of Carrying value
ownership January 1, 2007
associated companies December 31, 2007
Metode ekuitasEquity method
PT Kerismas Witikco Makmur 29,31
32.775 -
32.775 PT Krakatau Prima Dharma Sentana
30,00 -
95 95
Jumlah metode ekuitasTotal equity method 32.775
95 32.870
Metode biaya perolehanCost method
PT Maleo MMM 51,64
50.000 -
50.000 PT Seamless Pipe Indonesia Jaya
3,24 10.470
- 10.470
South Australian Steel and Energy 6,67
5.850 -
5.850 PT Marga Mandala Sakti
0,47 675
- 675
PT Metbelosa 15,00
482 -
482 PT Indonesia Asri Refractories
10,00 212
- 212
Jumlah metode biaya perolehan Total cost method
67.689 -
67.689 Penyisihan penurunan nilai investasi
Allowance for decline in value of investment 66.532
- 66.532
BersihNet 33.932
95 34.027
PT Pelat Timah Nusantara Tbk “PT Latinusa” PT Pelat Timah Nusantara Tbk “PT Latinusa”
Pada tanggal 4 Desember 2009, PT Latinusa memperoleh
pernyataan efektif
dari Badan
Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan Bapepam-LK untuk melakukan penawaran umum
saham kepada masyarakat sebanyak 504.670.000 saham baru dengan nilai nominal Rp100 angka
penuh per saham dengan harga Rp325 angka penuh per saham. Saham PT Latinusa telah
dicatatkan di Bursa Efek Indonesia pada tanggal 14 Desember 2009.
On December 4, 2009, PT Latinusa obtained the effective statement from the Capital Market and
Financial Institution Supervisory Agency Bapepam- LK to conduct public offering of its 504,670,000
new shares with nominal value of Rp100 full amount per share at a price of Rp325 full amount
per share. PT Latinusa’s shares were listed on the Indonesia Stock Exchange on December 14, 2009.
Berdasarkan Perjanjian
Jual Beli
tanggal 11 November
2009, Perusahaan
menjual 1.387.842.500 saham PT Latinusa 55 dari total
saham PT Latinusa
kepada Nippon
Steel Corporation, Nippon Steel Trading Co., Ltd., Mitsui
Co., Ltd. dan Metal One Corporation yang akan berlaku efektif setelah Penawaran Perdana saham
PT Latinusa. Pelaksanaan penjualan divestasi saham PT Latinusa yang dimiliki oleh Perusahaan
telah mendapatkan persetujuan dari Menteri Badan Usaha Milik Negara pada tanggal 19 Oktober 2009.
Based on a Sale and Purchase Agreement dated November 11, 2009, the Company sold its
1,387,842,500 shares in PT Latinusa 55 of PT Latinusa’s total shares to Nippon Steel
Corporation, Nippon Steel Trading Co., Ltd., Mitsui Co., Ltd. and Metal One Corporation which will be
effective after PT Latinusa’s Initial Public Offering. The sale divestment of PT Latinusa’s shares
owned by the Company have been approved by the Ministry of State-Owned Enterprises on October 19,
2009.
Saham tersebut dijual dengan harga US0,0432 per saham atau berjumlah Rp565.674 dan
menghasilkan laba penjualan investasi sebesar Rp374.648 setelah dikurangi biaya-biaya yang
berkaitan dengan penjualan saham yang disajikan sebagai bagian dari ”Penghasilan Beban Lain-lain”
pada laporan laba rugi konsolidasi tahun 2009. Atas penjualan saham PT Latinusa tersebut telah
dikenakan pajak final. The shares were sold at US0.0432 per share or
totaling Rp565,674 and resulted in a gain on sale of investment of Rp374,648 net of other expenses
related to the sale of shares which is presented as part of “Other Income Charges” in the 2009
consolidated statement of income. The sale of PT Latinusa’s shares was subjected to final tax.