Hutang pajak lanjutan Taxes payable continued Beban pajak penghasilan Income tax expense
283
PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tahun yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2009 dan 2008
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended December 31, 2009 and 2008
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
10. PERPAJAKAN lanjutan 10. TAXATION continued
b. Hutang pajak lanjutan b. Taxes payable continued
UTSG UTSG
Pada bulan Maret 2009, anak perusahaan Perseroan UTSG menerima beberapa surat
ketetapan pajak kurang bayar yang berkaitan dengan PPN dan pajak penghasilan pasal 23
dan pasal 42 untuk tahun 2007 dengan jumlah
keseluruhan sebesar
Rp305.414 termasuk denda. UTSG juga menerima surat
ketetapan pajak lebih bayar atas pajak penghasilan badan tahun 2007 sebesar
Rp23.333 yang
lebih rendah
sebesar Rp2.441.693 dibandingkan dengan lebih bayar
sebagaimana dilaporkan
dalam surat
pemberitahuan pajak penghasilan
badan UTSG sebesar Rp2.465.026. UTSG menerima
ketetapan pajak ini dan mengakui dampak dari surat ketetapan pajak tahun 2007 tersebut
sebesar Rp2.747.107 sebagai beban lain-lain pada laporan laba rugi konsolidasian tahun
berjalan. On March 2009, the Company’s subsidiary
UTSG received tax assessment letters for underpayments of VAT and income tax articles
23 and 42 for the year 2007 totaling Rp305,414 including penalties. UTSG also
received a tax assessment letter confirming an overpayment of corporate income tax for 2007
amounting to Rp23,333, an amount lower by Rp2,441,693 compared to the tax overpayment
reported in UTSG’s 2007 corporate income tax return of Rp2,465,026. UTSG accepted these
tax assessments and the impact of the 2007 tax assessments amounting to Rp2,747,107 has
been recognized as other expenses in the current year’s consolidated statement of
income.
c. Beban pajak penghasilan c. Income tax expense
2009 2008
Perseroan The Company
Kini 894.730.216
726.185.162 Current
Tangguhan 19.550.485
34.105.880 Deferred
875.179.731 692.079.282
Anak Perusahaan Subsidiaries
Kini 455.321.213
408.831.432 Current
Tangguhan 28.067.785
55.342.116 Deferred
427.253.428 353.489.316
Konsolidasian Consolidated
Kini 1.350.051.429
1.135.016.594 Current
Tangguhan 47.618.270
89.447.996 Deferred
1.302.433.159 1.045.568.598
Pada September 2008, Undang-undang No. 7 Tahun 1983 mengenai “Pajak Penghasilan”
telah diubah dengan Undang-undang No. 36 Tahun
2008. Perubahan
tersebut juga
mencakup perubahan tarif pajak penghasilan badan dari sebelumnya menggunakan tarif
pajak bertingkat menjadi tarif tunggal yaitu 28 untuk tahun fiskal 2009 dan 25 untuk
tahun fiskal 2010 dan seterusnya. Perseroan dan anak perusahaan telah mencatat dampak
perubahan
tarif pajak
tersebut sebesar
Rp16.149.240 2008: Rp3.634.361 sebagai bagian dari beban pajak tangguhan pada tahun
berjalan. In September 2008, Law No. 7 Year 1983
regarding “Income Tax” has been revised by Law No. 36 Year 2008. The revised Law
stipulates changes in the corporate tax rate from a marginal tax rate of 30 in 2008 to a
single rate of 28 for fiscal year 2009 and 25 for fiscal year 2010 and onwards. The Company
and its subsidiaries recorded the impact of the changes
in tax
rates amounting
to Rp16,149,240 2008: Rp3,634,361 as part of
deferred tax effect in the current year’s statement of income.
284
PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tahun yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2009 dan 2008
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended December 31, 2009 and 2008
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
10. PERPAJAKAN lanjutan 10. TAXATION continued